한국디지털뉴스 종합일간신문


2025년11월14일금요일

Home > 사회

수출 중소기업 통·번역비 지원

기사등록 일시 : 2014-01-13 15:24:28

전남도는 통상 전문인력 고용이 어려운 수출 중소기업 및 수출 준비기업에 대해 해외마케팅 사업 추진 시 언어 장벽으로 인한 기업의 애로를 해소하기 위해 외국어 통역비·번역비를 지원한다고 13일 밝혔다.

지원 대상은 2013년 수출액이 500만 달러 이하인 수출 중소기업과 수출을 준비하고 있는 내수기업으로 본사나 공장이 전남에 소재해야 한다. 특히 수출 잠재력이 있는 신규, 영세, 여성, 장애인기업은 우선 지원한다.

지원 내용은 제품설명서, 견적서, 협약서 등 수출 관련서류 번역과 바이어 방문, 수출상담, 계약 체결에 필요한 전문 통역비용 등의 일부를 지원한다. 지원 한도는 업체당 총 100만 원이다.

지원 대상 언어는 영어, 일어, 중국어 등은 물론 신규 시장 개척에 필요한 불어, 독어, 아랍어, 스페인어 등으로 국가에 관계 없이 지원받을 수 있다.

지원 절차는 팩스나 이메일로 전남도 경제통상과에 신청서를 제출해 사전 승인을 얻어 사업 수행 후 결과물을 제출하거나, 사전 승인 없이 사업을 수행한 후 1주일 이내에 신청하면 적격심사 후 지원받을 수 있다.

통번역 업체는 수출기업이 희망하는 업체를 선정할 수 있으며, 신청서는 도 수출정보망(www.jexport.or.kr) 공지사항에서 내려받아 사용하면 된다.

김신남 도 경제통상과장은 “올해부터는 기업의 편의를 위해 통번역비 지원 시 사전 승인 절차를 생략할 수 있도록 해 수출 중소기업의 현장 애로사항을 신속히 해결할 계획”이라며 “통번역비 지원사업이 중소기업들의 해외마케팅 활동의 마중물이 되길 기대한다”고 말했다.

이향주 기자

기자의 전체기사보기

번호	제목	작성자	기사등록일

9867	카드3사 불법유출 고객정보 1억580만건으로 최종 확인!	이정근 기자	2014-01-23

9866	취업 경력 단절 주부도 장애·유족연금 받는다	정승로 기자	2014-01-22

9865	권익위,이륜자동차‘전국번호판’도입 권고	정승로 기자	2014-01-22

9864	경찰,개인정보 침해사범 단속	이정근 기자	2014-01-22

9863	병무청,AI 축산농가 입영대상자 입영연기	정승로 기자	2014-01-22

9862	중국 충칭 한국광복군 총사령부 이전 복원	김형근 기자	2014-01-22

9861	발신번호 변경 휴대폰 발송 문자 차단 제도 실시	정승로 기자	2014-01-22

9860	발신번호 변경 휴대폰 발송 문자 차단 제도 실시	정승로 기자	2014-01-22

9859	카드사 정보유출 대책 7가지- 피해배상 범위 마련해야	정승로 기자	2014-01-22

9858	110 콜센터,지난해 215만건 민원 상담	김형근 기자	2014-01-21

9857	저소득층·다자녀 대학생 학비걱정 대폭 줄어든다	정승로 기자	2014-01-21

9856	8월부터 주민번호 수집 금지…유출시 5억원 과징금	이정근 기자	2014-01-21

9855	지방의료원,지역주민 위한 공공의료기능 강화	정승로 기자	2014-01-21

9854	“설연휴 승용차 이동,지난해보다 20-30분 더 걸려”	이정근 기자	2014-01-21

9853	카드사 정보유출 재발방지책 발표	정승로 기자	2014-01-21

9852	폭력으로 강제 선택시킨 한국사교과서 국정으로 전환하라	이정근 기자	2014-01-21

9851	사회 갈등해결 해법,‘조정교육’서 출발해야	김형근 기자	2014-01-21

9850	여수시청 90kw급 태양광발전 설치 ...저 탄소녹색도시 구현 앞장	리강영 기자	2014-01-21

9849	'재사용 금지'부정수급한 병원 및 뇌물 챙긴 심평원 직원 등 검거	이정근 기자	2014-01-20

9848	설 연휴,환경오염 물질 배출 집중단속	정승로 기자	2014-01-20