Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀÏ°£½Å¹®
2024³â04¿ù26ÀϱݿäÀÏ
                                                                                                     Home > ¼­¿ï
  ¼­¿ï½Ã,°¡·Î ¾²·¹±âÅë ü°èÀû °ü¸®¿¡ ³ª¼­
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2020-06-08 11:50:57   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : Áö¿ªº° ¼ö¿äº¯È­ µî Á¶»çÇØ ÀûÀýÇÑ Àå¼Ò·Î ÀÌÀü ¹× 657´ë Ãß°¡¼³Ä¡

Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ=¼­¿ï½Ã°¡ ¿ÃÇØ °¡·Î ¾²·¹±âÅëÀ» È®´ë ¼³Ä¡ÇÑ´Ù. ¾²·¹±â ¹èÃâ·®ÀÌ ¸¹¾Æ ¾²·¹±âÅëÀÌ ºÎÁ·ÇÑ Áö¿ªÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¾²·¹±âÅëÀ» ÀûÀçÀû¼Ò¿¡ ¹èÄ¡ÇÏ¿© ½Ã¹ÎµéÀÇ ÆíÀǸ¦ ³ôÀÌ°í µµ½Ã ¹Ì°üµµ °³¼±ÇÏ°Ú´Ù´Â ÃëÁö´Ù. ½Ã´Â ¿ÃÇØ ¿¹»ê 8õ¸¸ ¿øÀ» ÅõÀÔÇØ ½Ã³»¿¡ °¡·Î ¾²·¹±âÅë ÃÑ 657´ë¸¦ È®ÃæÇÏ°Ú´Ù°í 8ÀÏ ¹àÇû´Ù.

 

1995³â ¾²·¹±â ¼ö¼ö·á Á¾·®Á¦¡¹½ÃÇà ´ç½Ã, ¼­¿ïÀÇ °¡·Î ¾²·¹±âÅëÀº 7,607´ë°¡ ÀÖ¾úÀ¸³ª °¡Á¤À̳ª »ç¾÷Àå¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ¾²·¹±â¸¦ °¡·Î ¾²·¹±âÅë¿¡ ¹èÃâÇÏ´Â »ç·Ê°¡ ¹ß»ýÇÏ¿© ÀÚÄ¡±¸º°·Î Áö¿ª¿©°Ç¿¡ µû¶ó ö°ÅµÇ¾î 2007³â¿¡´Â 3,707´ë±îÁö ÁÙ¾îµé°Ô µÆ´Ù.

 

±×°£ °¡·Î ¾²·¹±âÅëÀÌ ´ëÆø ÁÙ¾îµê¿¡ µû¶ó ½Ã¹ÎµéÀÌ °Å¸®¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ¾²·¹±â¸¦ ¹ö¸± °÷ÀÌ ¸¶¶¥Ä¡ ¾Ê¾Æ ºÒÆíÀ» °Þ¾î¿Ô´Ù. ƯÈ÷ ½Ã¹Î°ú ¿Ü±¹ °ü±¤°´ µîÀÌ ¸¹ÀÌ Ã£´Â ´ÙÁßÁýÇÕÀå¼Ò ¹× °ü±¤Áö¿ª µî ÁÖ¿ä µµ½ÉÀÇ ¾²·¹±â ¹èÃâÀÌ ¸¹Àº Áö¿ª¿¡¼­´Â °¡·Î ¾²·¹±âÅëÀ» ¼³Ä¡ÇÏ¿© ´Þ¶ó´Â ½Ã¹ÎµéÀÇ ¿äûÀÌ Áõ°¡Çß´Ù.

 

½Ã´Â Áö³­ 2013³â¡¸°¡·ÎÈÞÁöÅë Áõ¼³․°ü¸®°³¼± °èȹ¡¹À» ¼ö¸³ÇÏ°í ÀÚÄ¡±¸¿¡ Çظ¶´Ù °¡·Î ¾²·¹±âÅë ¼³Ä¡ºñ¿ëÀ» ÀϺΠÁö¿øÇØ ¿Ô´Ù. Áö³­ÇØ¿¡´Â °¡·Î ¾²·¹±âÅëÀÌ 6,940´ë·Î ´Ã¾î³µÀ¸¸ç ¿ÃÇØ 657´ë°¡ ¼³Ä¡µÇ¸é ÃÑ 7,597´ë·Î, ÀÌ´Â ¾²·¹±â ¼ö¼ö·á Á¾·®Á¦ ½ÃÇà ÀÌÀü°ú ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù.

 

ƯÈ÷, 2018³â 1¿ùºÎÅÍ 1ȸ¿ë ÄÅ(ÀÏ¸í ¡®Å×ÀÌÅ©¾Æ¿ô ÄÅ¡¯) µîÀ» °¡Áö°í ½Ã³»¹ö½º¿¡ ž½ÂÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÊ¿¡ µû¶ó ¹ö½ºÁ¤·ù¼Ò ÁÖº¯¿¡ °¡·Î ¾²·¹±âÅëÀ» È®´ë ¼³Ä¡ÇÏ¿© ¿Ô´Ù.

 

½Ã´Â 2019³â 11¿ù ½Ã¹Î, Àü¹®°¡, ½Ã․±¸°ø¹«¿ø µîÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ¡®°¡·Î ¾²·¹±âÅë ¼³Ä¡ ¹× ¿î¿µ °³¼±¡¯ Åä·Ðȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ¿© ¾²·¹±âÅë Á¤ºñ ¹æ¾È µî¿¡ ´ëÇØ ÀÇ°ßÀ» ³ª´©±âµµ Çß´Ù.

 

½Ã´Â ¿ÃÇØ °¡·Î ¾²·¹±âÅë ¼³Ä¡ È®´ë¸¦ À§ÇØ ¿À´Â 12ÀϱîÁö ½Ã³» °¡·Î ¾²·¹±âÅë 6,940´ë¿¡ ´ëÇÑ ÀÏÁ¦ ½ÇÅÂÁ¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. À¯µ¿Àα¸¿Í ¾²·¹±â ¹ß»ý·®ÀÌ ¸¹Àº Áö¿ªÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¾²·¹±âÅë ¼³Ä¡ ¼ö·® ¹× ¾²·¹±â·® µîÀ» È®ÀÎÇÏ¿© »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ë ºóµµ°¡ ³·Àº Àå¼ÒÀÇ ¾²·¹±âÅëÀº ÀûÀýÇÑ À§Ä¡·Î ÀÌÀüÇϰųª Ãß°¡·Î ½Å±Ô ¼³Ä¡Åä·Ï ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ °¡·Î ¾²·¹±âÅëÀÇ ¼³Ä¡ °£°Ý, À§Ä¡, µðÀÚÀÎ, ¿î¿µ°ü¸® µîÀ» ´ãÀº ¡®°¡·Î ¾²·¹±âÅë °¡À̵å¶óÀΡ¯À» ¼ö¸³ÇÏ¿© °¡·Î ¾²·¹±âÅëÀ» ü°èÀûÀ¸·Î ¼³Ä¡¡¤¿î¿µÇØ ³ª°¥ °èȹÀÌ´Ù.

 

Á¶»ç³»¿ëÀº °¢ ÀÚÄ¡±¸º° °¡·Î ¾²·¹±âÅë ¼³Ä¡ ¼ö·®»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼³Ä¡ À§Ä¡¿Í Á¾·ù, ¾²·¹±â ¼ö°ÅÇöȲ ¹× °¡·Î ¾²·¹±âÅë °ü·Ã ½Å¼³․ÀÌÀü․ö°Å․û°áºÒ·® µî ºÒÆí ¹ß»ý ÇöȲ µîÀÌ´Ù.

 

Áö³­ ´Þ 19ÀÏ ½Ã Æó±â¹° °ü¸® Á¶·Ê°¡ °³Á¤µÇ¾î ¾ÕÀ¸·Î À¯µ¿Àα¸°¡ ¸¹Àº Áö¿ª µî °Å¸® ȯ°æ °³¼±À» À§ÇØ ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô ¾²·¹±âÅëÀ» ¼³Ä¡ÇØ¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÏ´Â °æ¿ì¿¡¸¸ °¡·Î ¾²·¹±âÅëÀÇ ¼³Ä¡ºñ¿ëÀ» Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

±Ç¼±Á¶ ½Ã »ýȰȯ°æ°úÀåÀº ¡°À̹ø ½ÇÅÂÁ¶»ç¸¦ ÅëÇØ °¡·Î ¾²·¹±âÅëÀÇ ¼ö¿äº¯È­¸¦ ÆľÇÇÏ°í, °³Á¤µÈ Á¶·ÊÀÇ ÃëÁö¿¡ ¸Â°Ô °¡·Î ¾²·¹±âÅëÀ» ²À ÇÊ¿äÇÑ Àå¼Ò¿¡ ¼³Ä¡ÇÏ¿© ½Ã°¡ º¸´Ù ±ú²ýÇÏ°í û°áÇÑ µµ½Ã·Î °Åµì³¯ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

±èÇüÁ¾ ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
8877 ¼­¿ï½Ã,¹üÁË ¿¹¹æ À§ÇÑ Áö´ÉÇü CCTV È®Ãæ 512¾ï¿ø Áö¿ø ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-10-18
8876 ¼­¿ï½Ã,¾ß»ýµ¿¹° ±¤°ßº´ Â÷´Ü À§ÇØ ¹Ì³¢ ¿¹¹æ¾à 3¸¸7õ°³ »ìÆ÷ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-10-17
8875 ¼­¿ï½Ã Àå¾ÖÀÎÄ¡°úº´¿ø,°³¿ø 18ÁÖ³â 35¸¸¿©¸í Áø·á ´Þ¼º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-10-16
8874 ¼­¿ï´ë°ø¿ø,Á¦8ȸ µ¿¹°¿ø ¹Û µ¿¹°¿ø¡¯Àü½Ã °³ÃÖ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-10-13
8873 ¼¼¿îÁö±¸ ¼Ò»ó°øÀÎ Ç°Àº¡®»ê¸²µ¿ »ó»ýÁö½Ä»ê¾÷¼¾ÅÍ¡¯¿î¿µ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-10-12
8872 ¼­¿ï½Ã,ÃÖÃÊ ¾î¸°ÀÌÁý ¸ÂÃãÇü ½Ç³»°ø±âÁú ȯ±âÁö¼ö °³¹ß ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-10-11
8871 ¼­¿ï½Ã¡®¾àÀÚµ¿ÇàÁö¼ö¡¯°³¹ß ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-10-10
8870 2023 ¼­¿ï¼¼°èºÒ²ÉÃàÁ¦,Á¤ºÎÇÕµ¿¾ÈÀüÁ¡°Ë ÃßÁø ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-10-07
8869 ¼­¿ï½Ã ÀÚÄ¡°æÂûÀ§,Á߶û°æÂû¼­¿¡ ½ÇÁ¾¼ö»ç Àü´ã Â÷·® ÃÖÃÊ Àü´Þ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-10-06
8868 ¼­¿ï±â·Ï¿ø¿¡¼­ ¿­¸° Èñ°î ³¶µ¶È¸ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-10-05
8867 ¼­¿ï½Ã °æ±âµµ ¼ö¿ø½Ã È­¼º½Ã Á¤Á¶´ë¿Õ ´ÉÇàÂ÷ °øµ¿ÀçÇö °³ÃÖ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-10-04
8866 ¼­¿ï½Ã,Ãß¼® ¿¬ÈÞ º´¿ø,¾à±¹'¹® ¿­°í º¸°Ç¼Ò ¼±º°Áø·á¼Ò'°¡µ¿ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-09-27
8865 ¼­¿ï½Ã,¹ÝÁöÇÏ°¡±¸ Áö»óÃþ ÀÌÁÖ ½Ã ÃÖ´ë 1,440¸¸¿ø ¿ù¼¼ Áö¿ø ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-09-26
8864 ¼­¿ï½Ã,Ä¡¸Å±Øº¹ÀÇ ³¯'±â³äÇà»ç °³ÃÖ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-09-25
8863 ¼­¿ï½Ã,Ãß¼® °ø¿µÁÖÂ÷Àå ¹«·á °³¹æ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-09-22
8862 ¼­¿ï½Ã,Àå¾ÖÀÎ ¹Ù¿ìóÅýà ÀÌ¿ëÆíÀÇ ´ëÆø °³¼± ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-09-21
8861 °¡Àç¿ï Áö±¸´ÜÀ§°èȹ'ÀçÁ¤ºñ °¡Á¿ª »ó±Ç․»ýÈ°±Ç Àçź»ý ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-09-20
8860 °¡À»ÀÌ ÇÑâÀÎ ¼­¿ï½Ä¹°¿øÀÇ 10¿ù ÇÁ·Î±×·¥' ½Åû ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-09-19
8859 ±¹±ºÀdz¯ ½Ã°¡ÇàÁø'Ưº°±³Åë´ëÃ¥'Àü¹æÀ§Àû Áö¿ø ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-09-19
8858 ÃÖ°íÀÇ µå¶ó¸¶¿Í ¹è¿ì,¼­¿ï¿¡ ¸ðÀδ٠±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-09-18
    4  5  6  7  8  9  10  11  12  13   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(Óæؽ¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
  [Á¦27ȸ ³ëÀÎÀÇ ³¯]ºÎ°­ ÇÑ ³ª¶ó Àϱº ¾î..
  ¹¯Áö¸¶ Èä±â³­µ¿ ¸ð¹æ¹üÁË µî Èä±â¼ö»ö ..
  È®Àå¾ïÁ¦ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÉ ÇÑ¡¤¹Ì NCGÃâ¹ü ȯ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
  °æÂû ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
  »êºÒ¹æÁö ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÇ϶ó
  ±Ç¼øÀÏ Àü ´ë¹ý°ü'ÀçÆÇ °Å·¡' ÀÇȤ ÁõÆø,..
  »ïô¡¤¿ïÁø ¹«Àå°øºñ 120¸í ħÅõ»ç°Ç 54..
  KRISO,±¹³» ÃÖÃÊÀÇ LNGº¡Ä¿¸µ¼±¹Ú ¸í¸í½Ä..
  ¼¼°èÀڻ쿹¹æÀÇ ³¯-»ý¸í Á¸Áß°ú »ç¶û'Ä·..
°¡»ê ´ç»ê ÀÛ¹® ¿ÃÇØÀÇ »ç..
  2023³â ¿ÃÇØ´Â °©Àγâ(Ë£ìÙÒ´)ÀÌ´Ù   °©(Ë£)À»(ëà)..
½ºÄ«¿ìÆ®¿îµ¿°ú Áö±¸ÃÌ Ã»..
  °­Å¼±(Çѱ¹½ºÄ«¿ìÆ®¿¬¸Í ÃÑÀç,Á¦25ȸ ¼¼°è½ºÄ«¿ìÆ®Àë¹ö¸® °øµ¿Á¶Á÷..
12.12 »ç°ÇÀº Äíµ¥Å¸µµ,±º..
  12.12»ç°ÇÀÇ Áø½ÇÀ» ¾Ë±â À§Çؼ­´Â ¸ÕÀú 10.26»ç°ÇÀ» ÀÌÇØÇÏ¿©¾ß ÇÑ..
È÷Ʋ·¯¡¯¿Í ¡®Çѳª ¾Æ·»Æ®
  ¾Æ·»Æ®´Â ¡®´Üµ¶ÀÚ(Ó¤Ô¼íº) Àΰ£(ìÑÊà)¡¯¿¡ ´ëÇÑ °ü½É,¡¯À» °Å·Ð ÇÏ..
Á¤Ä¡±ÇÀº ÄڷγªÀå½Ã»çÅ·Î..
³»¼ö°æ±â »ì¸®´Â ºÎ¾çÃ¥ ¡°°ñµçŸÀÓ¡± ³õÄ¡Áö ¾Ê°Ô ÃÖ¼±..
»ï±ÇºÐ¸³(ß²ÏíÝÂØ¡)
¹ýÀÇ Á¤½Å(De l¡¯esprit des lois)Àº ¡®¿©·¯ °ü°è ÇÏ¿¡ ..
Çѱ¹´ëÁß¿¹¼úÀÎÇùȸ¡¯Ã¢¸³..
´ëÁß¿¹¼úÀÇ ¼±µµÀû ¿ªÇÒÀ» À̾ ¡®Çѱ¹´ëÁß¿¹¼úÀÎÇùȸ¡¯ â´Ü..
¿µÈ­¹è¿ì ÀÌÁø,ÇÁ¶û½º ½º..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀڤӴʱïÀÌ ½ÅÀÎ ¿µÈ­¹è¿ì ÀÌÁøÀÌ ¡®Á¦..
½Å¼ºÈÆ °¨µ¶..ÇÒ¸®¿ìµå ¿µ..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Óµ¶¸³¿µÈ­ ¡®½ÅÀǼ±Åᯠ°¨µ¶, °¢º»..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø,Áö¿ª¾Æµ¿´ë»ó ..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø(º´¿øÀå ¾ç´ë¿­)ÀÌ 3¿ùºÎÅÍ º´¿øüÇèÇà»ç ¡®³ª´Â ÀÇ..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø ¹ÚÁø¿µ ¼Ò..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ¤Ó¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¿ëÀμ¼ºê¶õ½º..
±Þ°ÝÈ÷ Ãß¿öÁø ³¯¾¾,ÇÏÁöÁ¤¸Æ..
Á÷ÀåÀÎ A¾¾(28,¿©) °Ü¿ïÀ» ¸Â¾Æ ·ÕºÎÃ÷¿Í º¸¿Â¼ºÀ» ³ô¿©ÁÙ ±â¸ð..
Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ Çؼö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
ÀÌ°æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
ÀÌ°æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê È°¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ È°¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..