한국디지털뉴스 종합일간신문
2024년02월26일월요일
                                                                                                     Home > 인천
  스카우트 대원 지원에 인천시민도 동참
기사등록 일시 : 2023-08-10 10:12:54   프린터

시민명예외교관 40여 명 현장통역 지원 나서 

시민명예외교관 통역지원스카우트 대원에 대한 인천시의 전폭 지원 인천시민들도 힘을 보태고 있다. 

 

인천시(시장 유정복)는 10일 인천시민과 재인 외국인으로 구성된 시민명예외교관 40여 명이 스카우트 대원들의 숙소에 투입돼 현장통역을 지원하고 있다.

 

시에서 지원하는 통역 인력 외에 추가로 배치된 이들은 스카우트 대원들의 현장의료진료소 및 마음안심버스 서비스 이용 시 통역을 지원한다.

 

시민명예외교관 대부분은 생업에 종사하는 사람들로, 적게는 3시간에서 많게는 8시간까지 개개인의 형편에 맞게 봉사활동에 참여하고 있다.

 

통역 지원에 나선 시민명예외교관이 지난 7일 3명에서 9일 오후 5시 현재까지 44명으로, 대원들이 체류 중인 대부분의 숙소에서 진료소 및 마음안심버스의 통역 서비스가 가능해졌다.

 

마음안심버스 통역에 참가한 한 시민명예외교관은 “서비스를 이용한 잼버리 단원이 본인의 스트레스 정도를 객관적 수치로 확인하고 안정을 찾아가는 걸 보며 뿌듯했다”면서 “정신건강과 관련한 영어 표현도 새롭게 공부하는 계기가 돼 의미 있는 시간이었다”고 봉사 참여 소감을 밝혔다.

 

류윤기 시 글로벌도시국장은 “통역 봉사활동으로 인천시민의 높은 시민의식과 공동체 의식을 보여준 시민명예외교관들께 감사하다”면서 “인천에 머무는 4,200여 세계잼버리대회 참가자들이 모두 인천에 대한 좋은 기억을 가지고 돌아가길 바란다”고 말했다.

 

한편 1995년부터 운영된 시 시민명예외교관은 자원봉사활동에 적극적인 외국어 가능자로, 외국 주요 인사의 방인 및 각종 국제행사 시 안내와 통·번역 등을 지원한다.

 

시민명예외교관의 임기는 2년으로 현재 11개 어권 121명이 활동하고 있다. 

임태화 기자
기자의 전체기사보기
번호 제목 작성자 기사등록일
6454 송도 아암대로,지하차도 공사로 왕복4차로 축소 운영 임태화 기자 2023-11-20
6453 인천시,아동학대 공공 대응 전국 1위‘최우수’선정 임태화 기자 2023-11-17
6452 인천시,내년부터 사망참전용사 배우자에 월5만원 수당 지급 임태화 기자 2023-11-16
6451 숭의역-강남역 가는 9100번,혼잡도 개선위해 버스 추가 투입 임태화 기자 2023-11-15
6450 인천시,내년 세계한인비즈니스대회 유치 총력 임태화 기자 2023-11-14
6449 인천시,저소득 어르신 틀니 지원 임태화 기자 2023-11-13
6448 인천시 긴급차량 골든타임 확보,적극행정‘대통령상’수상 임태화 기자 2023-11-10
6447 남촌농축산물도매시장, 전국‘최우수’도매시장에 선정 임태화 기자 2023-11-09
6446 인천시,겨울철 안전한 어업활동 위해 어선 점검 임태화 기자 2023-11-08
6445 인천시,재난안전 평가서 대통령상 등 3개 부문 수상 임태화 기자 2023-11-07
6444 인천시,2년 연속 국비 6조 이상 확보 총력 임태화 기자 2023-11-06
6443 인천시,상수관로 내부 도장재 라이브러리 구축 임태화 기자 2023-11-03
6442 인천시,재정투자사업 컨설팅 개최 임태화 기자 2023-11-02
6441 인천시,동절기 노숙인과 쪽방주민 보호대책 마련 임태화 기자 2023-11-01
6440 인천시,민간사업자와 장기미집행공원 특례사업 협약서 변경 임태화 기자 2023-10-30
6439 유정복 시장, UNESCAP 사무총장 접견해 상호협력 논의 임태화 기자 2023-10-27
6438 인천시민애(愛)집’문체부 장관상 수상 임태화 기자 2023-10-26
6437 인천,제58회 전국기능경기대회서 32명 입상자 배출 임태화 기자 2023-10-25
6436 인천시,가을 수확철 농가 일손돕기에 구슬땀 임태화 기자 2023-10-24
6435 인천시 물동량 200톤 이상 인천 포워더 인센티브 지원 임태화 기자 2023-10-23
  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10   
이름 제목 내용
 
 
걸그룹'시크엔젤' 출..
  미세먼지 대책 마련하라
  중화민국(臺灣·타이완)건국 국경일
  아웅산테러만행 잊지 말자!
  [제27회 노인의 날]부강 한 나라 일군 어..
  묻지마 흉기난동 모방범죄 등 흉기수색 ..
  확장억제 출발점이 될 한·미 NCG출범 환..
  공수처 출범후 2년동안 6185건 사건중 3..
  경찰 왜 이러나?
  산불방지 시스템 구축하라
  권순일 전 대법관'재판 거래' 의혹 증폭,..
  삼척·울진 무장공비 120명 침투사건 54..
  KRISO,국내 최초의 LNG벙커링선박 명명식..
  세계자살예방의 날-생명 존중과 사랑'캠..
  대우조선해양,대체 연료 기술 개발 탄소..
  트인세상,복합 예술공간 ‘아트 스페이스..
가산 당산 작문 올해의 사..
  2023년 올해는 갑인년(甲寅年)이다   갑(甲)을(乙)..
스카우트운동과 지구촌 청..
  강태선(한국스카우트연맹 총재,제25회 세계스카우트잼버리 공동조직..
12.12 사건은 쿠데타도,군..
  12.12사건의 진실을 알기 위해서는 먼저 10.26사건을 이해하여야 한..
히틀러’와 ‘한나 아렌트
  아렌트는 ‘단독자(單獨者) 인간(人間)’에 대한 관심,’을 거론 하..
정치권은 코로나장시사태로..
내수경기 살리는 부양책 “골든타임” 놓치지 않게 최선..
삼권분립(三權分立)
법의 정신(De l’esprit des lois)은 ‘여러 관계 하에 ..
국제모델협회 시니어파트 ..
한국디지털뉴스 이정근 기자ㅣ국제모델협회 시니어파트 이미진위..
강희수,정가은,고진경 글..
한국디지털뉴스 이정근 기자ㅣ사)한국문화예술국제교류협회와 한..
2024 대한민국탑리더인물..
한국디지털뉴스 이정근 기자ㅣ2024대한민국탑리더인물대상 시상..
용인세브란스병원 박진영 소..
한국디지털뉴스 김형종 기자ㅣ연세대학교 의과대학 용인세브란스..
급격히 추워진 날씨,하지정맥..
직장인 A씨(28,여) 겨울을 맞아 롱부츠와 보온성을 높여줄 기모..
용인세브란스병원 심장내과 ..
연세대 의과대학 용인세브란스병원(병원장 김은경) 심장내과 10..
해수욕장 안전관리 감사-어느..
신원을 구체적으로 밝히지 않은 한 시민이 여름철 해수욕장 안전..
여성의용소방대 화재예방 펼..
국제시장 및 부평시장 일대 화재예방캠페인 펼쳐   &nb..
군산해경 사랑 나눔
보건복지부에서 주관하는 이달의 나눔인 정부포상에 군산해경이 ..
김선호 찾읍니다
김선호(13세) 남자      당시나이 13세(현..
이경신씨 찾읍니다
이경신(51세) 남자     당시나이 51..
김하은을 찾습니다
아동이름 김하은 (당시 만7, 여) 실종일자 2001년 6월 1일 ..
강릉 주문진 자연산 활어 인..
동해안을 찾기전에 미리 동해안 자연산 제철 활어를 맛 보실 수 ..
국민 생선회 광어(넙치) 영양..
양식산 광어는 항노화, 항고혈압 기능성 성분 탁월   ..
<화제>온 동네 경사 났..
화제 94세 심순섭 할머니댁 된장 담는 날 산 좋고 물 맑은 심..
뽀로로가 아이들의 운동습관..
아파트에 거주하는 가구들이 증가하면서 성장기 아이를 둔 부모..
별나무
별나무 아세요?감을 다 깎고 보면주홍 별이 반짝인다는 걸 우..
중부소방서 지하 현지적응훈..
부산 중부소방서(서장 전재구)는 22일 오전 KT중부산지사(통신구..