Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2023³â06¿ù03ÀÏÅä¿äÀÏ
                                                                                                     Home > ºÎ»ê
  ºÎ»ê½Ã,³ëÈÄ °æÀ¯Â÷ 11,000´ë 214¾ï ±Ô¸ð Á¶±â ÆóÂ÷ Áö¿ø
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2023-02-20 09:07:27   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : ³ëÈÄ °æÀ¯Â÷ Á¶±â ÆóÂ÷ ¹× 1Åæ LPGÈ­¹°Â÷ ½ÅÂ÷ ±¸ÀÔ Áö¿ø»ç¾÷ ÃßÁø

 

 

Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ=ºÎ»ê½Ã(½ÃÀå ¹ÚÇüÁØ)´Â 20ÀÏ ´ë±â¿À¿°ÀÇ ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀÎ ÀÚµ¿Â÷ ¹èÃâ°¡½º Àú°¨À» ÅëÇÑ ¿Â½Ç°¡½º °¨ÃàÀ» À§ÇØ ³ëÈÄ °æÀ¯Â÷ Á¶±â ÆóÂ÷ º¸Á¶±ÝÀ¸·Î 214¾ï ¿ø(¾à 11,000´ë)°ú 1Åæ LPGÈ­¹°Â÷ ½ÅÂ÷ ±¸ÀÔ º¸Á¶±ÝÀ¸·Î 2¾ï5õ¸¸¿ø(250´ë)À» Áö¿øÇÑ´Ù. 

 

³ëÈÄ °æÀ¯Â÷ Á¶±â ÆóÂ÷ º¸Á¶±Ý Áö¿ø´ë»óÀº ÀÚµ¿Â÷¹èÃâ°¡½º 4¡¤5µî±Þ °æÀ¯ ÀÚµ¿Â÷* ¶Ç´Â µµ·Î¿ë¡¤ºñµµ·Î¿ë °Ç¼³±â°èÀÌ´Ù. ¿ÃÇØºÎÅÍ´Â 4µî±Þ °æÀ¯Â÷ ¹× ºñµµ·Î¿ë °Ç¼³±â°è(Áö°ÔÂ÷,±¼Âø±â)±îÁö ´ë»ó ¹üÀ§°¡ È®´ëµÈ´Ù.

 

 ÀÚµ¿Â÷¹èÃâ°¡½º µî±ÞÁ¦ ȨÆäÀÌÁö(https://emissiongrade.mecar.or.kr) ¶Ç´Â À¯¼±(1833-7435) È®ÀÎ

 

  º¸Á¶±Ý Áö¿øÀ» ¹Þ±â À§ÇÑ ´ë»ó Â÷·®Àº Á¢¼öÀÏ ±âÁØ ½Ã¿¡ 6°³¿ù ÀÌ»ó ¿¬¼Ó µî·ÏµÅÀÖ¾î¾ß Çϸç ÀÚµ¿Â÷ Á¤±â(Á¾ÇÕ)°Ë»ç À¯È¿±â°£ À̳»¿©¾ß ÇÑ´Ù. ´Ù¸¸, Á¤ºÎ Áö¿øÀ» ÅëÇØ ¹èÃâ°¡½º Àú°¨ÀåÄ¡¸¦ ºÎÂøÇϰųª Àú°øÇØ¿£ÁøÀ¸·Î °³Á¶ÇÑ ÀÚµ¿Â÷´Â Áö¿ø ´ë»ó¿¡¼­ Á¦¿ÜµÈ´Ù.

 

Á¶±â ÆóÂ÷ ´ë»ó Â÷·®ÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ°¡ Àú¼ÒµæÃþ(¼ö±ÞÀÚÁõ¸í¼­ Á¦ÃâÀÚ¿¡ ÇÑÇÔ)ÀÏ °æ¿ì¿Í ¼Ò»ó°øÀÎ(°ü·Ã Áõ¸í¼­ ¹ß±Þ ´ë»óÀÚÀÎ °æ¿ì)ÀÎ °æ¿ì¿¡´Â 100¸¸ ¿øÀÇ Ãß°¡ º¸Á¶±ÞÀÌ Áö±ÞµÇ¸ç Àú°¨ÀåÄ¡ ºÎÂøºÒ°¡ Â÷·®Àº ±âº»Áö±Þ »óÇÑ¾× ¹üÀ§ ³»¿¡¼­ 60-100¸¸ ¿øÀÌ Ãß°¡·Î Áö¿øµÈ´Ù.

 

½Åû ±â°£Àº ¿À´Â 24ÀϱîÁö¸ç ½Åû¹æ¹ýÀº ÀÎÅͳÝ(ÀÚµ¿Â÷ ¹èÃâ°¡½º´©¸®Áý ´©¸®Áý(https://www.mecar.or.kr)¿¡¼­ º°µµ ±¸ºñ ¼­·ù¾øÀÌ ½Åû) µî±â¿ìÆí(¿ì14055 °æ±âµµ ¾È¾ç½Ã µ¿¾È±¸ ½Ã¹Î´ë·Î 317, 6Ãþ Çѱ¹ÀÚµ¿Â÷ȯ°æÇùȸ) ÀüÀÚ¿ìÆí(1577-7121@aea.or.kr, Á¦¸ñÀ» ¡®(ºÎ»ê½Ã) Â÷·®¹øÈ£¡¯) Áß Çϳª¸¦ ¼±ÅÃÇØ ½Åû¼­¸¦ Á¦ÃâÇÏ¸é µÈ´Ù.

 

º¸Á¶±Ý Áö±Þ´ë»óÀ¸·Î ¼±Á¤µÈ Â÷·® ¼ÒÀ¯ÀÚ´Â ¼±Á¤ÀϷκÎÅÍ 2°³¿ù À̳»¿¡ ¼º´É․»óÅÂÁ¡°Ë °Ë»ç°á°ú ¡®Á¤»ó°¡µ¿¡¯ ÆÇÁ¤À» ¹Þ°í ÆóÂ÷ÇÑ ´ÙÀ½, ÆóÂ÷ º¸Á¶±ÝÀ» û±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ½ÅÂ÷¸¦ ±¸¸ÅÇÏ¸é ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â Ãß°¡ º¸Á¶±ÝÀº ¼±Á¤ÀϷκÎÅÍ 4°³¿ù À̳»¿¡ ½ÅÂ÷¸¦ µî·ÏÇÏ°í º¸Á¶±ÝÀ» û±¸ÇÏ¸é µÈ´Ù. 

 

½Ã ȨÆäÀÌÁö> ºÎ»ê¼Ò½Ä> °ø°í> °í½Ã°ø°í¿¡¼­ °ø°í¹®À» È®ÀÎÇϰųª Çѱ¹ÀÚµ¿Â÷ȯ°æÇùȸ(1577-7121),½Ã Äݼ¾ÅÍ(051-120), ½Ã ź¼ÒÁ߸³Á¤Ã¥°ú(051-888-3551~9, 3587)·Î ¹®ÀÇÇÏ¸é µÈ´Ù. 

 

½Ã´Â Á¶±âÆóÂ÷ Áö¿ø»ç¾÷°ú ¿¬°èÇØ 1Åæ LPGÈ­¹°Â÷ ½ÅÂ÷ ±¸ÀÔ º¸Á¶±Ý Áö¾÷»ç¾÷À» ÃßÁøÇÑ´Ù. Á¶±âÆóÂ÷ º¸Á¶±Ý ´ë»óÀÚ·Î ¼±Á¤µÈ ´ÙÀ½, ÀÌ Áö¿ø»ç¾÷¿¡ ½ÅÃ»ÇØ ¼±Á¤µÇ¸é 1Åæ LPGÈ­¹°Â÷ ½ÅÂ÷ ±¸ÀÔ º¸Á¶±Ý 100¸¸ ¿øÀ» º°µµ·Î Áö¿ø¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. 

 

Á¢¼ö´Â ¿À´Â 28ÀϱîÁö¸ç, ÀÌÈÄ ¿¹»ê ¼ÒÁø ½Ã±îÁö »ó½Ã Á¢¼öÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 1Â÷ ¼±Á¤Àº 3¿ù 6ÀÏ¿¡ ÁøÇàµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ½ÅûÀº ÀÎÅͳÝ(https://www.mecar.or.kr)¶Ç´Â µî±â¿ìÆí(ºÎ»ê½Ã ¿¬Á¦±¸ Áß¾Ó´ë·Î 1001,½Ãû 22Ãþ ź¼ÒÁ߸³Á¤Ã¥°ú)À¸·Î ½Åû¼­ µîÀ» Á¦ÃâÇÏ¸é µÈ´Ù.

 

¹Ú ½ÃÀåÀº ¡°¹Ì¼¼¸ÕÁö µî ´ë±â¿À¿°¹°Áú ¹ß»ýÀÇ ±Ù¿øÀû °¨¼Ò¸¦ À§ÇØ ³ëÈÄ °æÀ¯Â÷ Á¶±âÆóÂ÷ µî ÀÏ»ó»ýȰ¿¡¼­ ½Ã¹ÎµéÀÇ Àû±ØÀûÀΠź¼ÒÁ߸³ ½ÇõÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù¡±¶ó¸ç, ¡°Áö¿ø´ë»ó ³ëÈÄ °æÀ¯Â÷¿Í °Ç¼³±â°è ¼ÒÀ¯ÁÖ²²¼­´Â Á¶±âÆóÂ÷ »ç¾÷¿¡ Àû±Ø µ¿ÂüÇØ Áֽñ⸦ ´çºÎÇß´Ù.

 

ÇÑÆí, ½Ã´Â 2009³âºÎÅÍ ³ëÈÄ °æÀ¯Â÷ Á¶±â ÆóÂ÷ Áö¿ø»ç¾÷À» ÃßÁøÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÇöÀç±îÁö 3¸¸2õ¿© ´ë, 597¾ï¿ø ±Ô¸ð¸¦ Áö¿øÇß´Ù.

Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
26580 ºÎ»ê»ó°¡ °Ç¹° È­Àç ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-05-06
26579 ºÎ»ê½Ã °¨»çȸ,°Ç¼³°ø»ç Çϵµ±Þ °ü¸®½ÇÅ ƯÁ¤°¨»ç ¹ßÇ¥ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-05-04
26578 ºÎ»ê½Ã,±¤¿ªÃ³¸®½Ã¼³ ¹ÝÀÔÆó±â¹° ÇÕµ¿´Ü¼Ó Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2023-05-04
26577 2023 ºÎ»êÀÚÄ¡°æÂû Ä¡¾È¸®ºù·¦ Âü°¡ÀÚ °ø¸ð ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-05-04
26576 ³×´ú¶õµå ³»¹«¿Õ±¹°ü°èºÎ °ø¹«¿ø,ºÎ»ê½Ãû ¹æ¹® Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2023-05-03
26575 ºÎ»ê½Ã,Áö¿ªÈ­Æó µ¿¹éÇ÷¯½º °¡¸ÍÁ¡ ¸ðÁý ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-05-03
26574 ºÎ»ê½Ã,Á¤ºÎ¼¼Á¾Ã»»ç °ø¹«¿ø ÃÊû ½ÃÁ¤¼³¸íȸ °³ÃÖ Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2023-05-03
26573 ºÎ»ê½Ã,ºÎ»êÄÜÅÙÃ÷ºñÁî Á¶¼º ÃßÁø ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-05-03
26572 ºÎ»ê½Ã,2023 ¼¼°èÇѹÎÁ·¿©¼º³×Æ®¿öÅ©´ëȸ °³ÃÖ Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2023-05-03
26571 ¹ÚÇüÁØ ½ÃÀå,µ¶ÀÏ ÇԺθ£Å© ¼ø¹æ±æ ¿Ã¶ó ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-05-03
26570 ºÎ»ê½Ã,¿¬±¸°³¹ß ÁßÀå±â ÅõÀÚÀü·« ¼ö¸³ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-05-02
26569 ºÎ»ê½Ã,°øÀ¯Àç»ê °ü¸®¡¤¿î¿µ Á¾ÇÕ°èȹ ½ÃÇà Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2023-05-02
26568 ºÎ»ê½Ã,Á¦3ȸ º½²É Àü½Ãȸ °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-05-02
26567 ºÎ»ê½Ã Á¦50ȸ ¾î¸°À̳¯ Å«ÀÜÄ¡ Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2023-05-02
26566 ¹ÚÇüÁØ ½ÃÀå,Àầ¸® ºê¶óÁú ±¹È¸ÀÇ¿ø ¸¸³ª ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ È«º¸ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-05-02
26565 ºÎ»ê½Ã,5¿ù ÇÑ ´Þ°£ °³ÀÎÁö¹æ¼Òµæ¼¼ È®Á¤½Å°í Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2023-05-01
26564 ºÎ»ê½Ã, ¼ºÆòµîÇÑ Á÷Àå ¹®È­ ½½·Î°Ç °ø¸ðÀü ÃßÁø ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-05-01
26563 Á¦66ȸ ºÎ»ê½Ã ¹®È­»ó Èĺ¸ÀÚ Ãßõ Á¢¼ö Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2023-05-01
26562 ºÎ»ê½Ã,Àû±ØÇàÁ¤ Ȱ¼ºÈ­ ÀÏ ÀßÇÏ´Â °øÁ÷¹®È­ Á¶¼º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-05-01
26561 ºÎ»ê½Ã,2030ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ À¯Ä¡ ±â¿ø Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2023-05-01
    3  4  5  6  7  8  9  10  11  12   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
°¡¼ö Ç®ÀÙ,°Ç³Î ¼ö ..
  °ø¼öó Ãâ¹üÈÄ 2³âµ¿¾È 6185°Ç »ç°ÇÁß 3..
  °æÂû ¿Ö ÀÌ·¯³ª?
  »êºÒ¹æÁö ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÇ϶ó
  ±Ç¼øÀÏ Àü ´ë¹ý°ü'ÀçÆÇ °Å·¡' ÀÇȤ ÁõÆø,..
  »ïô¡¤¿ïÁø ¹«Àå°øºñ 120¸í ħÅõ»ç°Ç 54..
  KRISO,±¹³» ÃÖÃÊÀÇ LNGº¡Ä¿¸µ¼±¹Ú ¸í¸í½Ä..
  ¼¼°èÀڻ쿹¹æÀÇ ³¯-»ý¸í Á¸Áß°ú »ç¶û'Ä·..
  ´ë¿ìÁ¶¼±Çؾç,´ëü ¿¬·á ±â¼ú °³¹ß ź¼Ò..
  Æ®Àμ¼»ó,º¹ÇÕ ¿¹¼ú°ø°£ ¡®¾ÆÆ® ½ºÆäÀ̽º..
  ³ªÅä Á¤»óȸÀÇ Âü¼® Àü µµ¾î½ºÅÜ
  6¡¤25³²Ä§ÀüÀï 72ÁÖ³â»ó±â,½Ã¹Î»çȸ´Üü ..
  ¹Ð¾ç½Ã ¹Î°üÇÕµ¿ »ó¼³ »êºÒ ¿¹¹æ ´ëÃ¥±â..
  Ȱºó´Ü,ºÏ,½ÅÇüÀü¼úÀ¯µµ¹«±â ¹ß»ç-öÅë°æ..
  Ȱºó´Ü,À±¼®¿­ ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÎ »ó°øÀΠƯ..
  À̺Àâ ÀÇ»çÀÇ ÀÏ¿Õ ÆøÅº Åõô 90Áֳ⠻ó..
½ºÄ«¿ìÆ®¿îµ¿°ú Áö±¸ÃÌ Ã»..
  °­Å¼±(Çѱ¹½ºÄ«¿ìÆ®¿¬¸Í ÃÑÀç,Á¦25ȸ ¼¼°è½ºÄ«¿ìÆ®Àë¹ö¸® °øµ¿Á¶Á÷..
12.12 »ç°ÇÀº Äíµ¥Å¸µµ,±º..
  12.12»ç°ÇÀÇ Áø½ÇÀ» ¾Ë±â À§Çؼ­´Â ¸ÕÀú 10.26»ç°ÇÀ» ÀÌÇØÇÏ¿©¾ß ÇÑ..
È÷Ʋ·¯¡¯¿Í ¡®Çѳª ¾Æ·»Æ®
  ¾Æ·»Æ®´Â ¡®´Üµ¶ÀÚ(Ó¤Ô¼íº) Àΰ£(ìÑÊà)¡¯¿¡ ´ëÇÑ °ü½É,¡¯À» °Å·Ð ÇÏ..
Á¤Ä¡±ÇÀº ÄڷγªÀå½Ã»çÅ·Î..
³»¼ö°æ±â »ì¸®´Â ºÎ¾çÃ¥ ¡°°ñµçŸÀÓ¡± ³õÄ¡Áö ¾Ê°Ô ÃÖ¼±..
»ï±ÇºÐ¸³(ß²ÏíÝÂØ¡)
¹ýÀÇ Á¤½Å(De l¡¯esprit des lois)Àº ¡®¿©·¯ °ü°è ÇÏ¿¡ ..
ÀÚÄ¡°æÂû½Ã´ë ¿µ±¹ÀÇ °æÂû..
¿µ¹Ì¹ý°è¿¡¼­ ÁÖ·Î °æ¹ÌÇÑ Çü»ç¡¤¹Î»ç ÀçÆÇÀ» ´ã´çÇÏ´Â ..
Á¦18ȸ KUACE 2023 ¹®¿¹ÃÑ..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ=¹®È­¿¹¼ú ¹× ¹®È­±³À° Ȱµ¿À» ÅëÇØ ..
¿¹¼úÀΠȰµ¿Áõ¸í °£¼ÒÇØÁø..
Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ=¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ´Â Á¤Ã¥ºê¸®Çο¡¼­ 1..
¼­¿ï¼Ò¸®º¸Á¸È¸,¹Î¼Ó±ØÀå ..
¾Æ¸®¶û âÀÛ 100³â¡¦¸íâµéÀ» ȸ°íÇÑ´ÙÀΰ£¹®È­Àç ÃÖ¿µ¼÷ ¹× ³²..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,½ÉÀåÇ÷°ü¼¾..
´çÀÏ Áø´Ü¿¡¼­ Ä¡·á,½ÉÀåÀçȰ±îÁö ¿ø½ºÅ顤´ÙÇÐÁ¦ ½Ã½ºÅÛ °³¿ø ..
ºÐ´ç Â÷º´¿ø ¾Ï °³¹ß ¼º°øÇÏ..
¼¼°è ÃÖÃÊ 3°³ ¾àÁ¦ º´ÇÕ Ç×¾ÏÄ¡·á ÈÄ ¼ö¼úÇØ Ä¡·á È¿°ú È®ÀÎ&nb..
ÀÏ»êÂ÷º´¿ø ¾Ï ÅëÇÕÁø·á¼¾ÅÍ..
Â÷ ÀǰúÇдëÇб³ ÀÏ»êÂ÷º´¿ø ¾Ï ÅëÇÕÁø·á¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå Àü¼ºÇÏ)´Â ..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..