Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â06¿ù30ÀÏ¿ù¿äÀÏ
                                                                                                     Home > Á¤Ä¡
  KTX-»êõ ½Â°´ Å¿ì°í ¾ÆÁ÷µµ ½ÃÇèÁß?
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2011-09-23 12:57:20   ÇÁ¸°ÅÍ

°­±â°© ªÀº Á¦À۱Ⱓ․½Ã¿îÀü ±â°£, KTX-»êõ ÀæÀº °íÀåÀÇ ¿øÀÎ

½ÃÇè¿îÀü ±â°£ KTX-1 ¾à 2³â, KTX-»êõÀº ºÒ°ú 10°³¿ù

 

Áö³­ÇØ ºÎÅÍ ¿ÃÇØ 7¿ù±îÁö KTX-»êõÀº ÃÑ 50°ÇÀÇ °íÀåÀ» ÀÏÀ¸Ä×´Ù. °°Àº ±â°£ KTX-1Àº 41°ÇÀÇ °íÀåÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù. KTX-1ÀÌ »êõ¿¡ ºñÇØ 27Æí¼ºÀÌ ´õ ¸¹ÀÌ ¿îÇàµÇ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ KTX-»êõÀÇ °íÀå·üÀÌ ÈξÀ ³ôÀº °ÍÀÌ´Ù.

 

KTX-»êõÀÇ °íÀå·üÀÌ ³ôÀº °ÍÀÌ KTX-1¿¡ ºñÇØ ÇöÀúÇÏ°Ô ÂªÀº Á¦À۱Ⱓ°ú ½ÃÇè¿îÀü ±â°£ ¶§¹®À̶ó´Â ÁÖÀåÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.

 

±¹È¸ ±¹ÅäÇØ¾çÀ§ °­±â°© ÀÇ¿ø(¹ÎÁֳ뵿´ç, °æ³² »çõ)¿¡ µû¸£¸é 23ÀÏ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ÃÖÃÊ µµÀÔµÈ KTX-1Àº ÇÁ¶û½º ¾Ë½ºÅè»ç°¡ ¼³°è Á¦ÀÛÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃÑ 46Æí¼ºÁß 1È£ºÎÅÍ 12È£±îÁö´Â ÇÁ¶û½º¿¡¼­ Á¦ÀÛµÇ¾î ±¹³»·Î µé¾î¿Í ÀçÁ¶¸³Çß´Ù.

 

ÀçÁ¶¸³µÇ¾î óÀ½À¸·Î °øÀå¿¡¼­ Á¦ÀÛµÈ Â÷°¡ Ãâ°íµÈ °ÍÀÌ 1999³â 10¿ù 7ÀÏÀÌ´Ù. 94³â 6¿ù °è¾à ÈÄ 64°³¿ù¸¸ÀÌ´Ù. ÀÌÈÄ 2001³â 12¿ù±îÁö 12Æí¼ºÀÌ ¸ðµÎ °øÀå¿¡¼­ Ãâ°íÇß´Ù.

 

ÀÌÈÄ 5Æí¼ºÀÌ 2003³â 10¿ù 29ÀÏ Ã¶µµ°ø»ç¿¡ óÀ½À¸·Î ÀμöµÆ´Ù.

 

±×·¯³ª KTX-»êõÀÇ °æ¿ì öµµ°ø»ç¿Í Çö´ë·ÎÅÛÀÌ °è¾àÀ» ¸ÎÀº 2006³â 6¿ù 8ÀÏ ÀÌÈÄ 32°³¿ù¸¸ÀÎ 2009³â 2¿ù °øÀå¿¡¼­ Ãâ°íµÇ¾ú´Ù. 32°³¿ù¸¸ÀÌ´Ù.

 

KTX-»êõÀÇ Á¦À۱ⰣÀÌ ÇöÀúÇÏ°Ô ÂªÀº °ÍÀÌ´Ù. ¹®Á¦´Â ½Ã¿îÀü ±â°£ÀÌ´Ù.

 

°æºÎ°í¼Óöµµ°Ç¼³»ç¥±(Çѱ¹Ã¶µµ½Ã¼³°ø´Ü ¹ßÇà)¿¡ ÀÇÇϸé KTX-1ÀÇ °æ¿ì ÇØ¿ÜÁ¦ÀۺР12Æí¼ºÀÌ °øÀå¿¡¼­ Ãâ°íµÈ ÀÌÈÄ ´ëÀü¿¡¼­ õ¾È»çÀÌ¿¡ ¿ì¼± ¼³Ä¡µÈ °í¼Óöµµ¿¡¼­ 2000³âºÎÅÍ ½Ã¿îÀüµî Å×½ºÆ®¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¿© 2003³â 5¿ù Àμö½ÃÇèÀ» ¿Ï·áÇÔÀ¸·Î½á Å×½ºÆ® ±â°£¸¸ 2³â¿©°¡ °É·È´Ù.

 

ÀÌ ´ç½Ã Å×½ºÆ®´Â Á¤Áö»óÅ ¹× ½ÃÇè¼±·Î¿¡¼­ 300km/h °í¼ÓÀ¸·Î ÁÖÇàÇϸ鼭 ¼ÒÀ½, ¾Ð·ÂÆÄ ¹æÁöµî 68°³ Ç׸ñÀ» Á¡°ËÇϰí ÀÌ¾î ´Ù½Ã Â÷·®º°·Î 300km/h °í¼Ó¿¡¼­ 23°³ Ç׸ñÀÇ Á¤Àû․µ¿Àû ½ÃÇèÀ» ½ÃÇàÇß´Ù. ÀÌ °úÁ¤À» °ÅÃľ߸¸ Â÷·® ¼º´ÉÀ» È®ÀÎÇϰí Àμö½ÃÇèÀ» ÅëÇØ ÀÔÁõÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

 

KTX-»êõÀÇ °æ¿ì óÀ½ ³³Ç°µÈ 6Æí¼ºÀÇ ½Ã¿îÀü ±â°£Àº 10°³¿ù¿¡µµ ¸ø ¹ÌÄ£´Ù. ƯÈ÷ 2009³â 5¿ù ù ½Ã¿îÀüÀ» ½ÃÀÛÇÑ 1È£±â°¡ 9°³¿ùÀÇ ½Ã¿îÀü ±â°£À» °¡Á® °¡Àå ¿À·¡ ½Ã¿îÀüÀ» ÇßÀ» »Ó ³ª¸ÓÁö´Â 5 - 8°³¿ù¸¸¿¡ ½Ã¿îÀüÀÌ ³¡³µ´Ù. Å×½ºÆ® Ç׸ñµµ 30°³ Ç׸ñ¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. KTX-»êõÀÌ KTX-1¿¡ ºñÇØ Á¦À۱Ⱓ°ú ½ÃÇè¿îÀü ±â°£ÀÌ ¸ðµÎ ÇöÀúÇÏ°Ô ÂªÀº °ÍÀº ¹°·Ð Å×½ºÆ® Ç׸ñµµ ÀûÀº °ÍÀÌ´Ù.

 

°á±¹ KTX-»êõÀÇ ÀæÀº °íÀåÀÌ ÂªÀº Á¦À۱Ⱓ°ú ªÀº ½Ã¿îÀü ±â°£ ¶§¹®À̶ó´Â ÁÖÀå¿¡ ÈûÀÌ ½Ç¸®´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

½ÇÁ¦·Î öµµ°ø»ç´Â Áö³­ 9¿ù 19ÀÏ ÄÚ·¹ÀÏ, KTX °íÀå․Àå¾Ö ÁÙÀ̱â À§ÇÑ Ãß°¡ ¾ÈÀü´ëÃ¥ ¸¶·Ã¡¯À̶ó´Â º¸µµÀÚ·á¿¡¼­ ÇâÈÄ ¹ßÁÖÇÏ´Â Â÷·®¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ÃæºÐÇÑ ½ÃÇè․½Ã¿îÀü ±â°£À» È®º¸¡¯ÇÏ°Ú´Ù¸ç ½Å±Ô°³¹ß °í¼ÓÂ÷·®ÀÇ °æ¿ì ÇöÇà ¹ýÀû ±âÁØÀÎ 4¸¸km¿¡¼­ 20¸¸km·Î ½Ã¿îÀüÀ» È®´ëÇÒ °èȹÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ½Ã¿îÀü ±â°£ÀÌ Âª¾ÒÀ½À» ½ÃÀÎÇß´Ù.

 

°­±â°© ÀÇ¿øÀº ¡°KTX-»êõÀÇ Á¦ÀÛ°áÇÔÁß ¾ÆÁ÷µµ ¿øÀÎÀ» ¸ø ã°íÀÖ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù¡±¸ç °á±¹ öµµ°ø»ç¿Í Á¦Àۻ簡 ±¹¹ÎÀ» ¸¶·çŸ·Î ¼º´ÉÅ×½ºÆ®¸¦ Çϰí ÀÖ¾ú´ø °Í¡±À̶ó°í °­ÇÏ°Ô ºñÆÇÇß´Ù. ´õºÒ¾î öµµ°ø»ç´Â Á¦ÀÛ»çÀÇ Á¦ÀÛ°áÇÔÀ̶ó°í ¸»ÇÏÁö¸¸ ¾ÈÀü¼ºÀ» ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î È®ÀÎÇØ¾ß µÇ´Â Ã¥ÀÓ±â°üÀ¸·Î¼­ Àǹ«¸¦ ´ÙÇß´Ù°í ºÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
6986 ¹ÚÈñÅ ÝÁ ¶ó¿À½º¿Í °°ÀÌ °³Çõ °³¹æ¿¡ ³ª¼­¾ß KDN ´º½º 2011-09-30
6985 [±¹°¨ÆÄÀÏ]¼­¿ï½Ã ¿ÜºÎ ÀÚ¹®°á°ú ¼­ÇØ¹î±æ °æÁ¦¼º ¾ø¾î ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-09-30
6984 [±¹°¨ÆÄÀÏ]³ë¼÷ÀδëÃ¥ º¸È£¼­ ÀÚ¸³Áö¿ø À¸·Î ¹Ù²ã¾ß KDN ´º½º 2011-09-30
6983 [±¹°¨ÆÄÀÏ]¼­¿ï½Ã ¼öÇØ¹æÁö ¿¹»ê ¾Ë°íº¸´Ï Åë°èÁ¶ÀÛ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2011-09-30
6982 [±¹°¨ÆÄÀÏ]¼­¿ï½Ã ÇѰ­¸£³×»ó½º 1,698¾ï Ç÷¼¼³¶ºñ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2011-09-30
6981 [±¹°¨ÆÄÀÏ]Àå¾ÖÀÎ ¼ºÆø·Â ¸Å³â Áõ°¡ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-09-30
6980 [±¹°¨ÆÄÀÏ]¹Ì±ºÀº °¨Ãà ¹Ì±º ¹üÁË´Â Áõ°¡ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2011-09-30
6979 [±¹°¨ÆÄÀÏ]¼öÇØ¿¹¹æ ¿¹»ê Áõ°¡¿¡µµ ´Ã¾î³ª´Â ¼öÇØ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-09-30
6978 ¹Ú¿ø¼ø ÀÚ½ÅÀÌ ºñÆÇÇÏ´ø ·Ð½ºÅ¸¼­ 7¾ï6õ ±âºÎ¹Þ¾Æ KDN ´º½º 2011-09-29
6977 Çѳª¶ó ¼ºÆø·Â Ä£°íÁË ÆóÁö ÃßÁø¡¦µµ°¡´Ï ÈÄÆøÇ³ KDN ´º½º 2011-09-29
6976 [±¹°¨ÆÄÀÏ]ã¾Æ°¡Áö ¾Ê´Â ¼¼±Ý 11³â 8¿ù ÇöÀç ¹«·Á 41¾ï¿ø ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-09-29
6975 [±¹°¨ÆÄÀÏ]¼¼°è1µî ÀÎõ±¹Á¦°øÇ× ºñÁ¤±ÔÁ÷ ó¿ì°³¼±¿¡´Â Àλö ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-09-29
6974 [±¹°¨ÆÄÀÏ]1,131¾ï¿ø ÅõÀÔ ÀÎõ±¹Á¦°øÇ× ÀÚÀ¯¹«¿ªÁö¿ª °øÇ×¹°·ù´ÜÁö ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-09-29
6973 [±¹°¨ÆÄÀÏ]Á¤ºÎ ÀçÁ¤ÀûÀÚ ¸Þ¿ì·Á ÀÎõ±¹Á¦°øÇ× ÁöºÐ¸Å°¢ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2011-09-29
6972 [±¹°¨ÆÄÀÏ]ÀÎõ°øÇ×°ø»ç °¨»ç¿ø ÁöÀû¹ÞÀÚ Á¤°ü¹Ù²ã ±â±ÝÁýÇà ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-09-29
6971 ¹Ú¿µ¼± °ËÁõ ½ÃÀÛµÇÀÚ¡¦ ÆÄ¹® ÀÏÆÄ¸¸ÆÄ KDN ´º½º 2011-09-28
6970 Áö»ó¿í ¼­¿ï½ÃÀå ij½ºÆÃº¸Æ® µÉ±î? KDN ´º½º 2011-09-28
6969 Çѳª¶ó ³ª°æ¿ø¿¡ ¿îµ¿È­ ¾Ë¶÷½Ã°è Áö±Þ¡¦¿Ö? KDN ´º½º 2011-09-28
6968 Çѳª¶ó´ç È«ÁØÇ¥ ´ëÇ¥ ¹æºÏ °áÁ¤À» ȯ¿µÇÑ´Ù ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-09-28
6967 °ÉÇÍÇÏ¸é °ÅÁþ Æø·Î ¹ÚÁö¿ø À̹ø¿¡µµ? KDN ´º½º 2011-09-27
    508  509  510  511  512  513  514  515  516  517   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
½ÅÀιè¿ì À̽½ ¾ö¸¶ ..
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(ÓæØ½¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
µ¶¸³¿îµ¿°¡ 10¿©¸í ¹èÃâÇÑ..
»çµµ¼¼ÀÚ °¡¸£Ä£ »ï»ê ·ùÁ¤¿ø ½ÅÀ§ ¸ð½Å °÷¡¦330¿© ³â ¿ª»ç Àß ..
2024³â WalkintoKorea 10..
2024 WRAP-UP: TOP10 POSTS OF WALKINTO KOREA¿öÅ©ÀÎÅõÄÚ¸®¾Æ ¼±..
ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
¿¬´ë ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,÷´Ü ..
Ãֽм±Çü°¡¼Ó±â Ç¥¸é À¯µµ ¹æ»ç¼± Ä¡·á ½Ã½ºÅÛ µµÀÔ,¿À´Ã ºÀÇå..
ħ¹¬ÀÇ ¾Ï,±¸°­¾Ï ±ÞÁõ Ãß¼¼..
±¸°­¾Ï ³²¼º 33%, ¿©¼º 23% Áõ°¡, Èí¿¬ÀÚ 10¹è ´õ À§ÇèÇØ ..
º½Ã¶ ¹Ì¼¼¸ÕÁö ±â½Â¡¦ÇǺΠ°Ç..
¹Ì¼¼¸ÕÁö·Î ´Ã¾î³­ ½Ç³» »ýȰ, ³­¹æÀ¸·Î ÇǺΰÇÁ¶ ½ÉÇØÁ®±ÜÀ»¼ö..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..