Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â05¿ù09ÀϱݿäÀÏ
                                                                                                     Home > °æÁ¦
  °í¿ëºÎ,¼³ ¸íÀý üºÒ¿¹¹æ Á¶±âû»ê ´ëÃ¥¡¯½ÃÇà
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2023-01-02 18:58:57   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : ¿À´Â 20ÀϱîÁö ¡®ÁýÁßÁöµµ±â°£¡¯ ¿î¿µ¡¦Ã¼ºÒû»ê ±âµ¿¹Ý¡¯µµ °¡µ¿

Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ=°í¿ë³ëµ¿ºÎ´Â Á¤Ã¥ºê¸®Çο¡¼­ ¹°°¡»ó½Â°ú ±Ý¸®Àλó µîÀ¸·Î ¹Î»ý°æÁ¦°¡ ¾î·Á¿î »óȲ¿¡¼­ ¡®Ã¼ºÒ¿¹¹æ ¹× Á¶±âû»ê ´ëÃ¥¡¯À» ¸¶·ÃÇØ ÀÓ±ÝüºÒÀÌ ¿ì·ÁµÇ´Â Ãë¾à ºÐ¾ß Áß½ÉÀ¸·Î ¼±Á¦Àû ´ëÀÀÇϰڴٰí 2ÀÏ ¹àÇû´Ù.

 

ÁýÁßÁöµµ±â°£ µ¿¾È üºÒ¿¹¹æÀ» À§ÇØ ½Å°í»ç°Ç ÁýÁßó¸® µî ÃÑ·Â ´ëÀÀü°è¸¦ °¡µ¿Çϰí, ƯÈ÷ ´ëÁö±Þ±Ý 󸮱ⰣÀº 14ÀÏ¿¡¼­ 7ÀÏ·Î ´ÜÃàÇØ ÇÇÇØ±Ù·ÎÀÚ Áö¿øÀ» °­È­ÇÑ´Ù.

 

°í¿ëºÎ´Â °Ç¼³°æ±â À§ÃàÀÌ ¿ì·ÁµÊ¿¡ µû¶ó Á߼ҰǼ³¾÷ü¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î °Ç¼³¾÷ÀÇ ÀÓ±ÝüºÒÀÌ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇϰí ÇöÀåÁöµµ¸¦ °­È­Çϱâ·Î Çß´Ù. 

 

ÁýÁßÁöµµ±â°£ Áß¿¡ ±Ù·Î°¨µ¶°üÀÌ 500¿© °³ ¹Î°£ °Ç¼³ÇöÀåÀ» Á÷Á¢ ¹æ¹®ÇØ Ã¼ºÒ¿¹¹æ ¹× ±â¼º±Ý Àû±â(Á¶±â) ÁýÇà µîÀ» ÁöµµÇÑ´Ù.

 

¶Ç Çù·Â¾÷üÀÇ ÀÓ±ÝüºÒÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â Á¶¼±¾÷°ú ÃÖ±Ù ÀÓ±ÝüºÒÀÌ Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Â ¾÷Á¾¿¡´Â ±â°üÀå Áß½ÉÀÇ Ã¼ºÒ¿¹¹æ Ȱµ¿À» Àü°³ÇÑ´Ù.

 

ƯÈ÷ ÀÌ¹Ì ¹ß»ýÇÑ Ã¼ºÒÀÓ±ÝÀ» û»êÇϱâ À§ÇØ ¡®Ã¼ºÒû»ê ±âµ¿¹Ý¡¯ µî °¨µ¶ÇàÁ¤ÀÇ ¿ª·®À» ÁýÁß ÅõÀÔÇÏ´Â Ãѷ´ëÀÀü°è¸¦ °¡µ¿ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

 

ÈÞÀÏ¡¤¾ß°£¿¡´Â ±ä±ÞÇÑ ÀÓ±ÝüºÒ ½Å°í µî¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ ¡®±Ù·Î°¨µ¶°ü ºñ»ó±Ù¹«¡¯¸¦ ½Ç½ÃÇϰí, ¡®Ã¼ºÒû»ê ±âµ¿¹Ý¡¯À» Æí¼º¡¤¿î¿µÇØ ÁÖ¿ä »ç¾È ¹ß»ý ¶§ Áï½Ã ÇöÀå¿¡ Ãâµ¿ÇØ û»êÀ» Àû±Ø ÁöµµÇÑ´Ù.

 

ÀÓ±ÝüºÒ »ç°Ç¿¡´Â ½Å¼Ó¡¤Àû±Ø¡¤¾öÁ¤À̶ó´Â 3´ë ´ëÀÀ ¿øÄ¢À» Àû¿ëÇØ ´ëÀÀÇÑ´Ù.

 

´Ü¼ø üºÒ»ç°ÇÀº ±Ç¸®±¸Á¦ Áö¿ø±îÁö ÀϰýÇØ ½Å¼Ó ó¸®Çϰí, ÀÓ±ÝüºÒ µî ¹ý À§¹ÝÀÌ ÀÇ½ÉµÉ °æ¿ì ½Å°í»ç°ÇÀÌ Á¦±âµÇÁö ¾Ê´õ¶óµµ Àû±ØÀûÀ¸·Î Á÷±ÇÁ¶»ç¿¡ Âø¼öÇÑ´Ù. °íÀÇÀûÀÌ°í ¾ÇÀÇÀûÀΠüºÒ »ç¾÷ÁÖ´Â ±¸¼Ó¼ö»ç µî ¾öÁ¤ ´ëÀÀÇÑ´Ù.

 

Àç»êÀ» Àº´ÐÇϰųª ÀÚ±ÝÀ» À¯¿ëÇÏ´Â µî ¾ÇÀÇÀûÀΠüºÒ »ç¾÷ÁÖ´Â ±¸¼Ó¼ö»ç¸¦ ¿øÄ¢À¸·Î ÇÑ´Ù. ÀÓ±ÝüºÒ ÇøÀǰ¡ »ó´çÇÔ¿¡µµ Á¤´çÇÑ ÀÌÀ¯ ¾øÀÌ Ãâ¼®¿¡ ºÒÀÀÇÏ´Â °æ¿ì Àû±ØÀûÀ¸·Î üÆ÷¿µÀåÀ» ½ÅûÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ÀÓ±ÝüºÒÀÌ ¹ß»ýÇØ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â ÇÇÇØ±Ù·ÎÀÚ¿¡ ´ëÇÑ »ýȰ¾ÈÁ¤ Áö¿øµµ ÆîÄ¥ °èȹÀÌ´Ù.

 

ÇÇÇØ±Ù·ÎÀÚµéÀÌ ¼³ Àü¿¡ ´ëÁö±Þ±ÝÀ» ½Å¼ÓÈ÷ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿À´Â 20ÀϱîÁö ÇѽÃÀûÀ¸·Î ó¸® ±â°£À» 14ÀÏ¿¡¼­ 7ÀÏ·Î ´ÜÃàÇϰí, üºÒû»ê Áö¿ø »ç¾÷ÁÖ À¶ÀÚ¿Í Ã¼ºÒ ±Ù·ÎÀÚ »ý°èºñ À¶ÀÚ·Î ±Ù·ÎÀÚ¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù.

 

ÀÌÁ¤½Ä °í¿ëºÎ Àå°üÀº ¡°ÀÓ±ÝüºÒ ¹æÁö´Â ¾àÀÚ º¸È£¸¦ À§ÇÑ ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦·Î, À̹ø ´ëÃ¥Àº ÇöÀå Áß½ÉÀ¸·Î Ãë¾à ºÐ¾ß µî¿¡ ´ëÇÑ Ã¼ºÒ¿¹¹æ Ȱµ¿À» ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î Àü°³Çϰí, ¹ß»ýÇÑ Ã¼ºÒ¿¡ ´ëÇØ¼­´Â °¨µ¶ÇàÁ¤ÀÇ ¿ª·®À» ÁýÁß ÅõÀÔÇØ ½Å¼ÓÇÏ°Ô Ã»»êÇÏ´Â °ÍÀÌ Çٽɡ±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

 

ÀÌ¾î ¡°Àü±¹ 48°³ Áö¹æ°í¿ë³ëµ¿°ü¼­ÀÇ Àå¿¡°Ô ¸ðµç ±Ù·ÎÀÚµéÀÌ Ã¼ºÒ °ÆÁ¤ ¾øÀÌ µû¶æÇÑ ¸íÀýÀ» º¸³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï üºÒ ¿¹¹æ ¹× û»ê Ȱµ¿¿¡ Àü³äÀ» ´ÙÇÒ °ÍÀ» Áö½ÃÇß´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

 

ÇÑÆí Áö³­ÇØ 11¿ù ¸» ÇöÀç ±Ù·ÎÀÚ Ã¼ºÒ¾×Àº 1Á¶ 2200¾ï ¿øÀ¸·Î Àü³â µ¿±â ´ëºñ 1.1% °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. üºÒÀÓ±Ý Ã»»êÀ²µµ 85.3%·Î Àü³â µ¿±â¿¡ ºñÇØ 2.0%p ³ô¾ÆÁ³°í ½Å°í»ç°Ç 󸮱Ⱓµµ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ´ÜÃàµÇ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
16469 ³ó½ÄǰºÎ,Æø¿° ³ó»ê¹° ¼ö±Þ¾ÈÁ¤ ÁýÁß Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2024-08-08
16468 ±â¾÷Áý´Ü »ïÇ¥ °è¿­È¸»ç °£ ºÎ´çÁö¿øÇàÀ§ Á¦Àç ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-08-08
16467 »ê¾÷ºÎ-°ü¼¼Ã»,Àü·«¹°ÀÚ ºÒ¹ý¼öÃâ ¸·±â À§ÇØ ¼Õ ¸ÂÀâ¾Æ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-08-08
16466 8¿ù ¿¹Á¤½Å°í ´ëÁÖÁÖ ±âÁØÀÌ 50¾ï¿ø º¯°æ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-08-07
16465 Æø¿° ¼Ó ¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚµµ ¾ÈÀüÀÌ ÃÖ¿ì¼± ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-08-06
16464 2024 »ó¹Ý±â, 5,600¾ï¿øÀÇ Ç׸¸°³¹ß ¹Î°£ÅõÀÚ À¯Ä¡ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2024-08-06
16463 ³ëµ¿Á¶ÇÕ ¹× ³ëµ¿°ü°èÁ¶Á¤¹ý °³Á¤¾È Åë°ú ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-08-06
16462 ³ó¸²Ãà»ê½ÄǰºÎ ³ó¾÷ ¿Ü±¹ÀαٷÎÀÚ °í¿ë»ç¾÷Àå ÇÕµ¿ Á¡°Ë ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-08-06
16461 û·Å ¼ÒÅë,°øÁ¤ Åõ¸íÇÑ µµ½Ã°Ç¼³·Î ÇѰÉÀ½ ´õ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2024-08-05
16460 2025³â Àû¿ë ÃÖÀúÀÓ±Ý ½Ã°£±Þ 10,030¿ø ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-08-05
16459 °í¿ëºÎ,ÃÖÀúÀÓ±Ý °í½ÃÀÏ °è±â ÇöÀå ¹æ¹® ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-08-05
16458 Á¦28Â÷ ¹°°¡°ü°èÂ÷°üȸÀÇ °³ÃÖ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2024-08-02
16457 ³ëµ¿¾àÀÚÀÇ ÇöÀå ¾Ö·Î ´äÇÏ´Â ¹ý Á¦µµ °³¼± ÃßÁø ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-08-02
16456 7¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ 2.6% »ó½Â,4°³¿ù ¿¬¼Ó 2%´ë À¯Áö ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-08-02
16455 È­Àç Æø¹ß ¿¹¹æ ¿ì¼ö»ç·Ê È®»ê¹æ¾È °­±¸ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2024-08-01
16454 ³ëµ¿¾àÀÚÀÇ ÇöÀå ¾Ö·Î¿¡ ´äÇÏ´Â ¹ý Á¦µµ °³¼± ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-08-01
16453 °í¿ëºÎ,ÇöÀåÀÇ ³ë»ç¹ýÄ¡ ½ÇõÀ¸·Î ³ëµ¿¾àÀÚ º¸È£ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-08-01
16452 µðÁöÅÐ Àüȯ¿¡ µû¸¥ ±ÝÀ¶¾÷°ú À½½ÄÁ¡¾÷ÀÇ º¯È­ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2024-07-31
16451 ÇöÀåÀÇ ³ë»ç¹ýÄ¡ ½ÇõÀ¸·Î ³ëµ¿¾àÀÚ º¸È£ÇÑ´Ù ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-07-31
16450 ³ëµ¿ºÎ,üºÒÀÓ±Ý 272¾ï¿ø û»ê µî 36õ¿©°Ç ¹ý À§¹Ý ½ÃÁ¤ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-07-31
    24  25  26  27  28  29  30  31  32  33   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
½ÅÀιè¿ì À̽½ ¾ö¸¶ ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(ÓæØ½¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
2024³â WalkintoKorea 10..
2024 WRAP-UP: TOP10 POSTS OF WALKINTO KOREA¿öÅ©ÀÎÅõÄÚ¸®¾Æ ¼±..
ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
¿¬´ë ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,÷´Ü ..
Ãֽм±Çü°¡¼Ó±â Ç¥¸é À¯µµ ¹æ»ç¼± Ä¡·á ½Ã½ºÅÛ µµÀÔ,¿À´Ã ºÀÇå..
ħ¹¬ÀÇ ¾Ï,±¸°­¾Ï ±ÞÁõ Ãß¼¼..
±¸°­¾Ï ³²¼º 33%, ¿©¼º 23% Áõ°¡, Èí¿¬ÀÚ 10¹è ´õ À§ÇèÇØ ..
º½Ã¶ ¹Ì¼¼¸ÕÁö ±â½Â¡¦ÇǺΠ°Ç..
¹Ì¼¼¸ÕÁö·Î ´Ã¾î³­ ½Ç³» »ýȰ, ³­¹æÀ¸·Î ÇǺΰÇÁ¶ ½ÉÇØÁ®±ÜÀ»¼ö..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..