Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â05¿ù03ÀÏÅä¿äÀÏ
                                                                                                     Home > »çȸ
  ±¹°¡º¸ÈƺΠÃâ¹ü,¼­¿ïÇöÃæ¿ø ±¹°¡º¸ÈƺηΠÀ̰ü
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2023-06-05 18:33:22   ÇÁ¸°ÅÍ

Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ=ÇÑ´ö¼ö ±¹¹«ÃѸ®´Â 5ÀÏ ¿ÀÀü Á¤ºÎ¼¼Á¾Ã»»ç¿¡¼­ ±¹°¡º¸ÈƺΠÃâ¹ü ÇöÆÇ½Ä¿¡ Âü¼®ÇÏ°í ±¹°¡º¸ÈÆÀ§¿øÈ¸(À§¿øÀå: ±¹¹«ÃѸ®)¸¦ ÁÖÀçÇß´Ù. 

 

±¹°¡º¸ÈÆ ±âº»¹ý¿¡ µû¶ó ±¹°¡º¸ÈÆ¿¡ °üÇÑ ÁÖ¿ä ½ÃÃ¥À» ½ÉÀÇ¡¤ÀǰáÇÏ´Â ±â±¸ 1961³â ÀüÀïÈñ»ýÀÚ ±¸È£¾÷¹«·Î ½ÃÀÛÇÑ ±º»ç¿øÈ£Ã»ÀÌ ¼³¸³µÈÁö 62³â ¸¸¿¡ ±¹°¡º¸ÈÆÃ³°¡ ±¹°¡º¸ÈƺηΠ½Â°ÝÇÏ¿© »õ·Ó°Ô Ãâ¹üÇÏ´Â Àǹ̸¦ ´ãÀº ÇöÆÇ½ÄÀ»°³ÃÖÇß´Ù.

 

À̳¯ ÇöÆÇ½Ä¿¡´Â ÀÌÁ¾Âù ±¤º¹È¸Àå, ÀοäÇÑ ¼¼ºê¶õ½ºº´¿ø ±¹Á¦Áø·á¼¾ÅÍÀå, ±è¿Àº¹ ±¹°¡º¸ÈÆÀ§¿øÈ¸ À§¿ø, Á¦º¹À» ÀÔÀº ¼ÕÈñ¿ø 6¡¤25ÂüÀüÀ¯°øÀÚȸ ȸÀå, ¾Øµå·ù ÇØ¸®½¼ À¯¿£±º»ç·ÉºÎ ºÎ»ç·É°ü µî ±¹°¡º¸ÈÆ °ü°èÀÚ¿Í ÁÖÇѿܱ³»çÀý µîÀÌ ÀÚ¸®ÇÏ¿© ±¹°¡º¸ÈƺÎÀÇ »õ·Î¿î Ãâ¹ßÀ» ÃàÇÏÇß´Ù.   

 

±¹°¡º¸ÈƺΠÃâ¹ü ÇöÆÇ½Ä Á÷ÈÄ ¿­¸° Á¦7ȸ ±¹°¡º¸ÈÆÀ§¿øÈ¸ ¿¡¼­´Â ±¹°¡º¸ÈƺΠ½Â°Ý¿¡ µû¸¥ ±¹°¡º¸ÈÆÁ¤Ã¥ÀÇ ÆÐ·¯´ÙÀÓ º¯È­¸¦ ´ãÀº ±¹°¡º¸ÈƹßÀü ±âº»°èȹ(2023~2027)°ú ±¹¸³¼­¿ïÇöÃæ¿øÀ» ±¹°¡º¸ÈƺηΠÀ̰üÇϰí È£±¹º¸ÈÆÀǼºÁö·Î ¹ßÀü½ÃŰ´Â ¹æ¾ÈÀ» ´ãÀº 「±¹¸³¼­¿ïÇöÃæ¿ø À̰ü ¹× ÀçâÁ¶ ÇÁ·ÎÁ§Æ®」µî 2°ÇÀÇ ¾È°ÇÀ» ½ÉÀÇ¡¤È®Á¤Çß´Ù. 

 

(Á¤ºÎÀ§¿ø) ±¹¹«ÃѸ®(À§¿øÀå), ±¹°¡º¸ÈƺÎ, ±âȹÀçÁ¤ºÎ, ±³À°ºÎ, ¿Ü±³ºÎ, ÅëÀϺÎ, ¹ý¹«ºÎ, ±¹¹æºÎ, ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ, ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ, »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ, º¸°Çº¹ÁöºÎ, °í¿ë³ëµ¿ºÎ, ¿©¼º°¡Á·ºÎ, ±¹Åä±³ÅëºÎ Àå°ü(¹Î°£À§¿ø) ÀÌÁ¾Âù, ÀοäÇÑ, ±è¿Àº¹, ÀÌÁÖÀº, ÁÖ´ëȯ, ±èÈñö, ±èÁرâ, ÃֿϱÙ, ½ÉÀ±Á¶, °­ÀÏ¿ø, ±è°­¿í, Àå¼¼Á¤, ±èµ¿Áø, ¾çÀÎÁý, Á¶¹ÌÁø, Áø¹Ì·É ÀÌ´Ù.

 

Á¦5Â÷ ±¹°¡º¸ÈƹßÀü ±âº»°èȹ(2023-2027)Àº ±¹°¡º¸ÈÆ ±âº»¹ý¿¡ µû¶ó ±¹°¡º¸ÈưèȹÀ» ÃѰýÇÏ´Â ¹üÁ¤ºÎÂ÷¿øÀÇ Á¾ÇÕ°èȹÀ¸·Î, ¤· À̹ø °èȹ¿¡¼­´Â ¡®±¹¹ÎÀÌ ÇϳªµÇ´Â º¸ÈÆ, ´Ù½Ã µµ¾àÇÏ´Â ´ëÇѹα¹¡¯À» ºñÀüÀ¸·Î, ¡®±¹°¡ÀÇ Ç°°ÝÀ» ³ôÀÌ´Â º¸Èƹ®È­¡¯,³¡±îÁö Ã¥ÀÓÁö´Â ÀÏ·ù º¸ÈÆÃ¼°è¡¯, ¡®ÀÚÀ¯¼¼°è¿Í ¿¬´ëÇÏ´Â º¸Èƿܱ³¡¯¸¦ 3´ë Àü·«À¸·Î ¼±Á¤Çϰí,À̸¦ À§ÇØ ±¹¹Î »ýȰ ¼Ó º¸Èƹ®È­ Á¶¼º, ¿µ¿õ¿¡ ´ëÇÑ ÃÖ°íÀÇ ¿¹¿ì, °æÁ¦Àû º¸ÈÆ ¾ÈÀü¸Á ±¸Ãà, °íǰ°Ý º¸ÈÆÀÇ·áü°è·Î µµ¾à, ±¹Á¦»çȸ¿¡ ÀÚÀ¯ÀÇ °¡Ä¡ È®»êÀ» 5´ë ÁßÁ¡°úÁ¦·Î ÃßÁøÇØ ³ª°¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 

 

¶ÇÇÑ, ¼­¿ïÇöÃæ¿ø À̰ü ¹× ÀçâÁ¶ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ±¹¹æºÎ°¡ °ü¸®¡¤ ¿î¿µÇÏ´ø ¼­¿ïÇöÃæ¿øÀ» ±¹°¡º¸ÈƺηΠÀ̰üÇÏ¿©, ÀÌ¿øÈ­µÇ¾î ÀÖ´ø ±¹¸³¹¦Áö¸¦ ¼ö¿äÀÚ Á᫐ °ü¸®Ã¼°è·Î °³¼±Çϰí, ´õ¿í ¹ßÀü½Ãų ¹æ¾ÈÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù.ÇöÀç 12°³ ±¹¸³¹¦Áö Áß ¼­¿ïÇöÃæ¿ø¸¸ ±¹¹æºÎ¿¡¼­ °ü¸®¡¤¿î¿µ ¶ÇÇÑ, ±¹°¡º¸Èƺδ À̰ü ÀÌÈÄ, ±¹°¡»ó¡°ø°£À¸·Î¼­ÀÇ À§»óÀ» Á¦°íÇϰí, ±¹¹ÎµéÀÌ Áñ°Üã´Â ±¹¹Î ģȭÀû °ø°£À¸·Î °³¼±Çϸç, 365ÀÏ¡¤24½Ã°£ ¿¹¿ì½Ã½ºÅÛÀ» µµÀÔÇÏ´Â µî ¼­¿ïÇöÃæ¿øÀ» È£±¹º¸ÈÆÀÇ ¼ºÁö·Î Àçź»ý½Ãų °èȹÀÌ´Ù.

 

ÇÑ ÃѸ®´Â ±¹°¡º¸ÈÆÀ§¿øÈ¸¿¡¼­ ¡°±¹°¡º¸ÈÆÀº ±¹°¡¸¦ À§ÇØ Çå½ÅÇÑ ºÐµéÀ» ±â¾ïÇÏ°í ¿¹¿ìÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î, ÇÑ ³ª¶óÀÇ ±¹°ÝÀÌÀÚ ±¹°¡ÀÇ º»ÁúÀû ±â´É¡±À̶ó°í ¹àÈ÷¸ç ±¹°¡º¸ÈƺΠ½Â°Ý°ú º¸ÈÆÀÇ Àǹ̸¦ °­Á¶ÇÏ¿´À¸¸ç, ¤· ¿À´Ã ÀǰáµÈ ¾È°ÇµéÀÌ Â÷Áú¾øÀÌ ÃßÁøµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï °ü°èºÎóÀÇ ÇùÁ¶¸¦ ´çºÎÇÏ¿´À¸¸ç, ¼­¿ïÇöÃæ¿ø À̰üµµ Â÷Áú¾øÀÌ ÃßÁøÇ쵂 ´Ü¼øÇÑ À̰üÀ» ³Ñ¾î ±¹°¡º¸ÈÆÀÇ »ó¡ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï Èû½á ´Þ¶ó°í °­Á¶Çß´Ù. 

ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
21564 Á¦68ȸ ÇöÃæÀÏ-¼ø±¹¼±¿­,È£±¹¿µ·É¿¡ °¨»çÇÒ Áپƴ ±¹¹Î µÇÀÚ! ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-06-06
21563 »çÇü ÁýÇà ½ÃÈ¿ 30³â ÆóÁö ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-06-05
21562 ±¹°¡º¸ÈƺΠÃâ¹ü,¼­¿ïÇöÃæ¿ø ±¹°¡º¸ÈƺηΠÀ̰ü ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-06-05 527
21561 Á¦68ȸ ÇöÃæÀÏ-°¡Á¤¸¶´Ù űرâÁ¶±â °Ô¾ç ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-06-05
21560 [Á¦28ȸ ȯ°æÀÇ ³¯]ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ ±¹¹Î¿îµ¿! ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-06-05
21559 ÇöÃæÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã, 1ºÐ°£ ¹¬³ä»çÀÌ·» ¿ï¸² ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-06-05
21558 Ȱºó´Ü,ä¿ëºñ¸®º¹¸¶Àü-Áß¾Ó¼±°üÀ§¿øÀå ³ëÅÂ¾Ç »çÅð! ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-06-04
21557 Á¦13ȸ ÀǺ´ÀÇ ³¯ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-06-02
21556 '¾ÆºüÂù½º'ƯÇýä¿ëºñ¸® º¹¸¶Àü ¼±°üÀ§ °ËÂû Áï°¢ ¼ö»ç ³ª¼­¶ó! ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-06-02
21555 ±¹¹æºÎ Â÷°ü,6¡¤25 ºñÁ¤±Ô±º °ø·ÎÀÚ ÃÊû °£´ãȸ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2023-06-02
21554 »êÀ纸ÇèÆÐ³ÎÁ¶»ç 10Áֳ⠱â³ä Çмú´ëȸ °³ÃÖ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2023-06-02
21553 ¿ø¾ÈÀ§,¿©¸§Ã¶ ¿øÀÚ·ÂÀÌ¿ë½Ã¼³ Ưº°Á¡°Ë ½Ç½Ã ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-06-02
21552 ³­ÀÓ Áö¿ø È®´ë º¹ÁöºÎ-½Ã¡¤µµ °£´ãȸ °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-06-02
21551 °ø°øºÐ¾ß ÀÔÂû´ãÇÕ °ü¿©ÇàÀ§ °³¼±¹æ¾È ¼±Æ÷½Ä °³ÃÖ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2023-06-01
21550 ¹ý¹«ºÎÀå°ü,´ëÇѰøÁõÀÎÇùȸ ÇùȸÀå ¹× ÀÓ¿øÁø ¸é´ã ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-06-01
21549 °ø¹«ÁýÇà¹æÇØ ¸¶¾à¹üÁË µî ¾çÇü±âÁØ °­È­ ¿äû ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-06-01
21548 ÀǺ´Àdz¯ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-06-01
21547 ÃÖ¿µ»ï Â÷°üº¸,ÀÌÀÓ ÁÖÇѸ£¿Ï´Ù´ë»ç ¸é´ã Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2023-05-31
21546 ¿Ü±³ºÎ 2Â÷°ü,¹Ì ±ººñÅëÁ¦±¹Á¦¾Èº¸ Â÷°ü ¸é´ã ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2023-05-31
21545 ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿øÀü ¿À¿°¼ö Àü¹®°¡ ÇöÀå½ÃÂû´Ü Ȱµ¿ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2023-05-31
    95  96  97  98  99  100  101  102  103  104   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
½ÅÀιè¿ì À̽½ ¾ö¸¶ ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(ÓæØ½¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
2024³â WalkintoKorea 10..
2024 WRAP-UP: TOP10 POSTS OF WALKINTO KOREA¿öÅ©ÀÎÅõÄÚ¸®¾Æ ¼±..
ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
¿¬´ë ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,÷´Ü ..
Ãֽм±Çü°¡¼Ó±â Ç¥¸é À¯µµ ¹æ»ç¼± Ä¡·á ½Ã½ºÅÛ µµÀÔ,¿À´Ã ºÀÇå..
ħ¹¬ÀÇ ¾Ï,±¸°­¾Ï ±ÞÁõ Ãß¼¼..
±¸°­¾Ï ³²¼º 33%, ¿©¼º 23% Áõ°¡, Èí¿¬ÀÚ 10¹è ´õ À§ÇèÇØ ..
º½Ã¶ ¹Ì¼¼¸ÕÁö ±â½Â¡¦ÇǺΠ°Ç..
¹Ì¼¼¸ÕÁö·Î ´Ã¾î³­ ½Ç³» »ýȰ, ³­¹æÀ¸·Î ÇǺΰÇÁ¶ ½ÉÇØÁ®±ÜÀ»¼ö..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..