Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â05¿ù09ÀϱݿäÀÏ
                                                                                                     Home > »çȸ
  ¹Î³ë´ç ÈÄ¿øÇøÀÇ ±³»ç °ø¹«¿ø 244¸í ¹«´õ±â ±â¼Ò
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2011-07-22 11:40:45   ÇÁ¸°ÅÍ

°ËÂûÀÌ, ¹ÎÁֳ뵿´ç¿¡ ¿ù Àû°Ô´Â 5õ¿ø ¸¹°Ô´Â 2¸¸¿øÀ» ÈÄ¿øÇß´Ù´Â ÇøÀÇ·Î ±³»ç °ø¹«¿ø 1900¿©¸í¿¡ ´ëÇÑ ³»»ç¿¡ Âø¼öÇÑ Áö, ÇÑ ´Þ¿©¸¸¿¡ 244¸íÀÇ ±³»ç °ø¹«¿øÀ» ¹«´õ±â ±â¼ÒÇß´Ù.

 

¹ÎÁֳ뵿´çÀº 22ÀÏ ³íÆò¿¡¼­ °ËÂûÀÌ ³¸ºÎ²ô·¯¿î ÁÙ ¸ð¸£°í ¸¶±¸ÀâÀÌ ±â¼Ò¸¦ ÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡ À̹ø¿¡´Â õ¿©¸í¿¡ À̸£´Â »ç»ó ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ±â¼Ò°¡ ¿¹»óµÈ´Ù.

 

°ËÂûûÀÌ ±â¼ÒÀåÂï´Â °øÀåµµ ¾Æ´Ï°í, ÇѽÉÇϱâ±îÁö ÇÏ´Ù. 


°ËÂûÀÇ À̹ø ÃÊ´ëÇü ¹«´õ±â ±â¼Ò´Â Àü±³Á¶, °ø¹«¿ø³ëÁ¶ Á×À̱âÀÇ Á¾°áÆÇÀÌ¸ç ±º»çµ¶Àç½ÃÀý¿¡µµ ±× À¯·Ê°¡ ¾ø´Â Á¤Ä¡Åº¾ÐÀÏ»ÓÀÌ´Ù. 


2009³â ÀÌ Á¤±ÇÀÇ ¿À¸¸°ú µ¶¼±¿¡ Ç×°ÅÇÏ¿© ¾ç½ÉÀûÀÎ ½Ã±¹¼±¾ðÀ» Çß´ø Àü±³Á¶¿Í °ø¹«¿ø³ëÁ¶¸¦ ±æµéÀ̱â À§ÇØ ÀÌ Á¤±ÇÀÌ °Ë°æ °ø¾È±â°üÀ» ¾Õ¼¼¿ö Áý¿äÇÏ°Ô ¾ç´ë ³ëÁ¶ Á×À̱⸦ ½ÃµµÇؿԴٴ °ÍÀº ¿Â ±¹¹ÎÀÌ ´Ù ¾Ë°í ÀÖ´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.

 

ÀÌ Á¤±ÇÀº ¿©·ÐÀÌ ÀÚ±âÆíÀ¸·Î ±â¿ïÁö ¾ÊÀÚ ½Ã±¹¼±¾ð ¼ö»ç¿Í´Â ÀüÇô º°°³·Î ¹ÎÁֳ뵿´ç¿¡ ÈÄ¿øÈ¸ºñ¸¦ ³Â´Ù´Â ÇøÀǸ¦ °¡Áö°í ±³»ç¿Í °ø¹«¿øÀ» ź¾ÐÇϱ⠽ÃÀÛÇß°í À۳⠱³»ç °ø¹«¿ø 200¿©¸íÀ» ´ë±Ô¸ð ±â¼ÒÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.


Çå¹ýÀÌ ±× Ȱµ¿À» º¸ÀåÇÏ´Â °ø´ç¿¡ ¿ù 1¸¸¿ø¾¿ °ÇÀüÇÏ°Ô ¼Ò¾×±âºÎ¸¦ ÇÑ °ÍÀÌ ´ë¿ªÁ˰¡ µÉ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ ´ç½Ã ´ë´Ù¼ö ±¹¹ÎµéÀÇ »ó½ÄÀû ÆÇ´ÜÀÌ´Ù.


±×·¯ÇÑ ¹Î½ÉÀ» ´ëº¯Çϵí 1½É ¹ý¿øÀº, ´ëºÎºÐÀÇ ±³»ç °ø¹«¿ø¿¡ ´ëÇØ ¸é¼Ò ¶Ç´Â 30¸¸¿ø¿¡¼­ 50¸¸¿ø ¹ú±Ý ÆÇ°áÀ» ³»·È°í »ç½Ç»ó °ËÂûÀÇ ±â¼Ò°¡ ¸í¹éÈ÷ À߸øµÈ Á¤Ä¡±â¼ÒÀÓÀÌ È®ÁõµÆ´Ù.


±×·³¿¡µµ °ËÂûÀÌ 1900¿©¸í¿¡ À̸£´Â ±³»ç °ø¹«¿øµéÀ» ¶Ç ´Ù½Ã ¹«´õ±â ³»»ç, ±â¼ÒÇÑ °ÍÀº ¹ý¿øÆÇ°á¿¡ ´ëÇÑ Á¤¸é µµÀüÀÌ´Ù.


°ËÂûÀº, ÀÌ Á¤±ÇÇÏ¿¡¼­ Á¤Ä¡°ËÂûÀ̶ó´Â ¿À¸í»Ó ¾Æ´Ï¶ó °®Àº Å»¹ý°ú ºñ¸®·Î ¾ó·èÁ® °³ÇõÇ϶ó´Â ±¹¹ÎÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ÇÏ´ÃÀ» Â°í ÀÖÀ½¿¡µµ °³ÇõÀº °í»çÇϰí Á¤±Ç°ú °ø¸ðÇÏ¿© Àü±³Á¶ °ø¹«¿ø³ëÁ¶ Á×À̱⿡ Ç÷¾ÈµÇ¾î ½º½º·Î ¹Î½ÉÀ̹ÝÀ» ÀÚÃÊÇϰí ÀÖ´Ù.


Ç϶ó´Â °³ÇõÀ» ¿Ü¸éÇϰí Á¤±ÇÀÇ ÇϼöÀÎÀ» ÀÚÃÊÇÏ´Â ÇÑ, °ËÂûÀº ¿ì¸®»çȸÀÇ À§ÇèÇÑ ¾ÇÀÏ »ÓÀÌ´Ù.


ÀÌ Á¤±Ç°ú °ËÂûÀº ±º»çµ¶ÀçÁ¤±Çº¸´Ù ´õ ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ Àü±³Á¶ °ø¹«¿ø³ëÁ¶¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ä¡Åº¾ÐÀ» Áï°¢ Áß´ÜÇ϶ó.


Àü ¼¼°è ¼±Áø±¹µéÀÌ °ÅÀÇ ´ë´Ù¼ö ±³»ç °ø¹«¿øµéÀÇ Á¤Ä¡È°µ¿ÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ¼Ò¾×±âºÎ°¡ ´ç¿¬ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀåÇϰí ÀÖ´Ù. À¯µ¶ ¿ì¸®³ª¶ó¸¸ÀÌ ±³»ç °ø¹«¿øµéÀÇ ÀÔÀ» ¸·°í Çå¹ýÀû ±âº»±ÇÀ» Ä§ÇØÇϰí ÀÖ´Ù. ±º»çµ¶ÀçÁ¤±ÇÀ¸·ÎºÎÅÍ ±³»ç °ø¹«¿øµéÀÌ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ Á¤Ä¡Àû °­±ÇÀ» ¹ÞÁö ¾ÊÀ» ±Ç¸®¸¦ º¸ÀåÇÑ °ÍÀÌ ¹Ù·Î Çå¹ý Á¤½ÅÀÓ¿¡µµ À̸í¹Ú Á¤±Ç°ú °ËÂûÀº Çå¹ýÁ¶Â÷ ÆØ°³Ä¡°í ÀÖ´Ù.


ÀÌ Á¤±Ç°ú °ËÂû¿¡ ÀÇÇÑ Àü±³Á¶ °ø¹«¿ø³ëÁ¶ Á×À̱⿡ Á¤¸éÀ¸·Î ¸Â¼­, Çå¹ýÁ¤½Å¿¡ µû¶ó ±³»ç °ø¹«¿øµéÀÇ Á¤Ä¡±âº»±Ç º¸ÀåÀ» ¿ä±¸ ÇÏ´Â 1¹Ú 2Àϰ£ÀÇ °øµ¿ÇൿÀÌ ¿À´Ã ¿ÀÈĺÎÅÍ ³»ÀϱîÁö Àü°³µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.


Àü±³Á¶¿Í °ø¹«¿ø³ëÁ¶ÀÇ ½Ã·ÃÀº °ð ¹ÎÁֳ뵿´çÀÇ ½Ã·ÃÀÌ´Ù. ÀÌ Á¤±Ç°ú °ËÂûÀÇ ±³»ç °ø¹«¿øµé¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ä¡Åº¾ÐÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ¸ØÃß´Â ±× ³¯±îÁö, µ¿Áö°¡ µÇ°í ¹þÀÌ µÇ¾î ÇÔ²² ½Î¿ï °ÍÀÌ´Ù.


´Ù°¡¿À´Â Àӽñ¹È¸¿¡¼­ ±³»ç °ø¹«¿øµéÀÇ Á¤Ä¡±âº»±Ç º¸ÀåÀ» ¹ýÁ¦µµÈ­ÇÏ´Â ÅõÀï¿¡µµ ´ç·ÂÀ» ÁýÁßÇÒ °ÍÀÌ´Ù.


±³»ç °ø¹«¿øµéÀÇ Á¤Ä¡±âº»±ÇÀ» ¹Ýµå½Ã º¸ÀåÇϰí, º¸´Ù ±ú²ýÇϰí Åõ¸íÇÑ Á¤Ä¡Àڱݿî¿ëÀ» À§ÇØ ¼Ò¾×±âºÎ¸¦ ´õ¿í Ȱ¼ºÈ­Ç϶ó´Â ±¹¹ÎÀû ¿ä±¸¸¦ ¹Þµé¾î È¥½ÅÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î ¶Ù°Ú´Ù.

KDN ´º½º
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
5993 »ê¾÷´ÜÁö ³» ¾î¸°ÀÌÁý ¼³Ä¡ ½¬¿öÁø´Ù KDN ´º½º 2011-07-25
5992 ¸ÍÇü±Ô Àå°ü ¿Ü½Äºñ ¾ÈÁ¤ ÇùÁ¶ÇØ ´Þ¶ó KDN ´º½º 2011-07-25
5991 ÀÌ ´ëÅë·É ±¹³» ÈÞ°¡ Áö¿ª ¼­¹Î°æÁ¦ »ì¸°´Ù KDN ´º½º 2011-07-25
5990 ½Ã¹Î´Üü¿¬ÇÕ ÁöÀÚüÀå ¼¼±Ý³¶ºñ ¾ÈÇϱ⠼­¾à¼­ Àü´Þ KDN ´º½º 2011-07-23
5989 °ËÂû ¹«´õ±â ±â¼Ò Á¤´ç°ú ³ëÁ¶È°µ¿ Á¤Ä¡Åº¾Ð Áß´ÜÇØ¾ß KDN ´º½º 2011-07-22
5988 Áö»óÆÄ ¹æ¼Û¾÷°è ½Å·Ú¿Í Çù·Â º¯È­ ÁÖµµÇØ¾ß ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2011-07-22
5987 ±èÁø±Ô °Ç±¹´ë ÃÑÀå ¹Ì±¹ PSU ÃÑÀå ÃëÀÓ KDN ´º½º 2011-07-22
5986 ïÎîú 58³â¡¦Á¶±¹ÀÌ ÀØÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ °Íµé KDN ´º½º 2011-07-22
5985 6․25îúÍí À屺 µ¿»ó¿¡ ¼è»ç½½À̶ó´Ï... KDN ´º½º 2011-07-22
5984 ¹Î³ë´ç ÈÄ¿øÇøÀÇ ±³»ç °ø¹«¿ø 244¸í ¹«´õ±â ±â¼Ò KDN ´º½º 2011-07-22 623
5983 ÀÎõÁö¿ª º»°ÝÀûÀÎ º¹¼ö³ëÁ¶ ½Ã´ë ¿­·Á ÀÓ¿µÈ­ ±âÀÚ 2011-07-21
5982 °øÁ÷ÀÚ Ã»·Å µ¿¾Æ¸® »ý±ä´Ù Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2011-07-21
5981 ±¹ÅäºÎ Æø¿ì Æø¿°¿¡ °­ÇÑ µµ½Ã ¸¸µç´Ù Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2011-07-21
5980 CBS<±èÇöÁ¤ÀÇ ´º½º¼î>³ëȸÂù ±èÁø¼÷ ´ë´ãÀÎÅͺä KDN ´º½º 2011-07-21
5979 °³±×¸Ç ¹Ú¿µÁø ±è¿µÈñ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ È«º¸´ë»ç KDN ´º½º 2011-07-20
5978 ±ÝÀ¶¼ÒºñÀÚÇùȸ ŰÄÚ ¹«ÇøÀÇ °ËÂûÀ» ±ÔźÇÑ´Ù KDN ´º½º 2011-07-20
5977 Çѱ¹ÀºÇà È­ÆóÀ§Á¶¹ü °Ë°Å À¯°øÀÚ Æ÷»ó ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-07-20
5976 <ÅëÀϺΠ¼­È£ ±¹Àå>YTN¶óµð¿À °­Áö¿øÀÇ Ãâ¹ß »õ¾ÆÄ§ ÀÎÅͺä Àü¹® KDN ´º½º 2011-07-20
5975 ¿©¼ºÀå¾ÖÀÎ ¸ð¼º±Ç È®º¸¸¦ À§ÇÑ °Å¸®Ä·ÆäÀÎ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2011-07-19
5974 Á¹¼ÓÀ¸·Î ½ÉÀÇ ÀǰáÇÑ ÁÖ¹ÎÅõÇ¥ ÁýÇà Áß´ÜÇØ¾ß KDN ´º½º 2011-07-19
    874  875  876  877  878  879  880  881  882  883   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
½ÅÀιè¿ì À̽½ ¾ö¸¶ ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(ÓæØ½¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
2024³â WalkintoKorea 10..
2024 WRAP-UP: TOP10 POSTS OF WALKINTO KOREA¿öÅ©ÀÎÅõÄÚ¸®¾Æ ¼±..
ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
¿¬´ë ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,÷´Ü ..
Ãֽм±Çü°¡¼Ó±â Ç¥¸é À¯µµ ¹æ»ç¼± Ä¡·á ½Ã½ºÅÛ µµÀÔ,¿À´Ã ºÀÇå..
ħ¹¬ÀÇ ¾Ï,±¸°­¾Ï ±ÞÁõ Ãß¼¼..
±¸°­¾Ï ³²¼º 33%, ¿©¼º 23% Áõ°¡, Èí¿¬ÀÚ 10¹è ´õ À§ÇèÇØ ..
º½Ã¶ ¹Ì¼¼¸ÕÁö ±â½Â¡¦ÇǺΠ°Ç..
¹Ì¼¼¸ÕÁö·Î ´Ã¾î³­ ½Ç³» »ýȰ, ³­¹æÀ¸·Î ÇǺΰÇÁ¶ ½ÉÇØÁ®±ÜÀ»¼ö..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..