Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â05¿ù19ÀÏ¿ù¿äÀÏ
                                                                                                     Home > ¼­¿ï
  Á¦41ȸ º¸°ÇÀÇ ³¯ ±â³ä½Ä °³ÃÖ
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2013-04-05 13:18:37   ÇÁ¸°ÅÍ

º¸°Çº¹ÁöºÎ(Àå°ü Áø¿µ)´Â 5ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã63ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ ±×·£µåº¼·ë¿¡¼­ º¸°ÇÀÇ·áºÐ¾ß À¯°øÀÚ¿Í Á¾»çÀÚ µî 1,000¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®100¼¼ °Ç°­, ½ÃÀÛÀº Ç÷¾Ð°ü¸®ºÎÅÍ¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î Á¦41ȸ º¸°ÇÀÇ ³¯ ±â³ä½ÄÀ» °³ÃÖÇÑ´Ù.

¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO)´Â ±â±¸ ⸳±â³äÀÏ(1949.4.7)À» ¡®¼¼°èº¸°ÇÀÇ ³¯¡¯·Î Á¦Á¤ÇÏ¿´À¸¸ç, ¿ì¸®³ª¶ó´Â 1973³âºÎÅÍ ¡®º¸°ÇÀÇ ³¯¡¯À» ÁöÁ¤ÇÏ¿© ±â³äÇà»ç ½Ç½ÃÇÞ´Ù.

º¸°Çº¹ÁöºÎ Áø¿µ Àå°üÀº ±â³ä»ç¸¦ ÅëÇØ, ¿ì¸®³ª¶ó º¸°ÇÀÇ·áÁ¦µµ´Â ÀûÀº ºñ¿ëÀ¸·Î ³ôÀº °Ç°­¼öÁØÀ» ´Þ¼ºÇÏ´Â ¼º°ú¸¦ ³»°í ÀÖÁö¸¸, ¿©ÀüÈ÷ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ °úÁ¦µéÀÌ Á¸ÀçÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ƯÈ÷, ¾Ï¡¤Èñ±Í³­Ä¡¼º Áúȯ¡¤½ÉÀ庴¡¤³úÇ÷°üÁúȯ°ú °°Àº ÁßÁõÁúȯ¿¡ µû¸¥ ±¹¹ÎµéÀÇ ÀÇ·áºñ ºÎ´ãÀ» ¹Ýµå½Ã ±¹°¡°¡ ÇØ°áÇØ Áà¾ß Çϸç, ÁßÁõÁúȯÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Áö¿ø »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´õ¿í Áß¿äÇÑ °ÍÀº, °íÇ÷¾Ð¡¤´ç´¢º´°ú °°Àº ±âÀúÁúȯÀ» »çÀü¿¡ ¿¹¹æÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÔÀ» °­Á¶ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

º¸°Çº¹ÁöºÎ´Â Ä«Å縯´ëÇб³ ¸Í±¤È£ ¸í¿¹±³¼ö¿¡°Ô ±¹¹ÎÈÆÀå ¹«±ÃÈ­ÀåÀ» ¼ö¿©ÇÏ´Â µî ÃÑ 213¸í(´Üü 1°³ Æ÷ÇÔ)¿¡°Ô Æ÷»óÀ» ½Ç½ÃÇϰí, Æ÷»óÀÚµéÀÇ ¼þ°íÇÑ ¶æÀ» ±â¸®°í ±×°£ÀÇ ³ë°í¸¦ Ä¡ÇÏÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¸Í±¤È£ ¸í¿¹±³¼ö´Â ±¹³»ÃÖÃÊ ¹Î°£ ±Ý¿¬´ÜüÀÎ Çѱ¹±Ý¿¬¿îµ¿ÇùÀÇȸ ¹ßÁ·(¡®86.3¿ù)¿¡ Âü¿©Çϰí, ¹ü±¹¹Î±Ý¿¬¿îµ¿º»ºÎ ¼³Ä¡(¡¯01.11¿ù) ¹× ´ëÇѱݿ¬ÇÐȸ ¼³¸³(¡¯08. 11¿ù) À» ÁÖµµÇÏ´Â µî ¿ì¸®³ª¶ó ±Ý¿¬¿îµ¿¿¡ ¼±±¸ÀÚÀûÀÎ Àι°·Î Æò°¡µÇ°í ÀÖ´Ù.

¶ÇÇÑ, ¼¼°èº¸°Ç±â±¸ ´ã¹è±ÔÁ¦±âº»Çù¾à(FCTC) Á¦Á¤ ½Ã(¡¯03³â) ¿ì¸®³ª¶ó ¹Î°£´Üü ´ëÇ¥·Î Âü¼®ÇÏ¿© Çù¾à¾ÈÀ» ¸¸µå´Âµ¥ ±â¿©ÇÏ¿´À¸¸ç ƯÈ÷, Áö³­ ÇØ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ °³ÃÖµÈ Á¦5Â÷ ´ç»ç±¹ÃÑȸ ÁغñÀ§¿øÈ¸ À§¿øÀ¸·Î Ȱµ¿Çϸ鼭, ÃÑȸ°¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î °³ÃֵǴµ¥ ¸¹Àº ±â¿©¸¦ ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

¼Ûż± ¸¸¼ºÁúȯ°ü¸®ÇùȸÀåÀº Çѱ¹°ú ÀϺ»¿¡¼­ ¿øÆøÈ¯ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû °ü½É°ú ÀÎ½Ä Á¦°í¸¦ À§ÇØ ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ÇßÀ¸¸ç, ¿øÆøÇÇÇØÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¹«·áÁø·á¸¦ ÅëÇØ °øÇåÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

¶ÇÇÑ, Áö³­ 2004³âºÎÅÍ´Â ¹«·á °ø°³°­ÁÂ, ¡®¿ù°£ ¼ºÀκ´¡¯ ½Å¹° ¹ßÇà ¹× ¹«·á¹èºÎ µîÀ» ÅëÇØ ¿ì¸®³ª¶ó ±¹¹ÎµéÀÌ ¸¸¼ºÁúȯÀ» ¿¹¹æÇϰí Á¦´ë·Î °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇØ ¿À°í ÀÖ´Ù.

 

±¹¹ÎÈÆÀå µ¿¹éÀå - ¹ÚÀÎÃá ´ëÇѾà»çȸ ºÎȸÀå 
±¹¹ÎÈÆÀå ¸ñ·ÃÀå - ÀÌÀ±¿ì Çѱ¹ÀǾàǰ¼öÃâÀÔÇùȸ ¸í¿¹È¸Àå 
±¹¹ÎÈÆÀå ¼®·ùÀå - ¾ö±âÀÏ °Ç±¹´ëÇк´¿ø ¼ºÇü¿Ü°úÀå, ÃÖ¿ëµÎ ´ëÇÑÇѾàÇùȸ ¸í¿¹È¸Àå 
¿ÁÁ¶±ÙÁ¤ÈÆÀå - ¼±°æ °í·Á´ëÇб³ ±³¼ö

ÃÑ 213°³ Æ÷»óÁß À¯ÀÏÇÏ°Ô °³ÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ ´ÜüÀÚ°ÝÀ¸·Î Æ÷»óÀ» ¹Þ°Ô µÈ (ÁÖ) LG µð½ºÇ÷¹ÀÌ´Â ÀϹݱ¹¹ÎÀÇ ÃßõÀ» ÅëÇØ ±¹¹«ÃѸ® ǥâÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù.

(ÁÖ) LG µð½ºÇ÷¹ÀÌ´Â Áö³­ 5³âµ¿¾È ½Ç¸í¿¹¹æÀ» À§ÇÑ Àú½Ã·Â ÀçȰ»ç¾÷, ¾È°ú ¹«ÀÇÃÌ Áö¿ª °ËÁø µîÀ» ÅëÇÏ¿© ¿ì¸®³ª¶ó ±¹¹ÎµéÀÇ ´« °Ç°­À» À§ÇØ °øÇåÇØ ¿Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

º¸°Çº¹ÁöºÎ´Â Áö³­ ÇØ¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ¿¡µµ °Ç°­ÇÑ ³ë·É(healthy aging)À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¡®Ã»ÃáÇÕâ´Ü¡¯À» º¸°ÇÀÇ ³¯ È«º¸´ë»ç·Î À§ÃËÇÑ´Ù.

ûÃáÇÕâ´ÜÀº ±â³ä½Ä¿¡¼­ 2°îÀÇ ÇÕâÀ» ¼±º¸¿´À¸¸ç, ±â³ä½ÄÀåÀ» ãÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô ±íÀº °¨µ¿À» ¼±»çÇß´Ù.

º¸°Çº¹ÁöºÎ´Â º¸°ÇÀÇ ³¯À» ±â³äÇÑ ´Ù¾çÇÑ ºÎ´ëÇà»ç°¡ °³ÃÖµÉ ¿¹Á¤À̶ó°í ¹àÈ÷°í, ƯÈ÷, ¡®º¸°ÇÇÐ Á¾ÇÕ Çмú´ëȸ¡¯(4.4~5, ´ëÇѺ¸°ÇÇùȸ ÁÖ°ü), °Ç°­°È±â´ëȸ(4.6, °Çº¸°ø´Ü ÁÖ°ü, ¿Ã¸²ÇȰø¿ø)¿¡ ±¹¹ÎµéÀÇ ¸¹Àº °ü½É°ú Âü¿©¸¦ ´çºÎÇß´Ù.

 

±èÇü±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
4433 ±¹¹Î¿¬±Ý °¡ÀÔ ±Ù·ÎÀÚÀÇ ±ÇÀÍ º¸È£ °­È­ ±èÁ¦ÀÏ ±âÀÚ 2013-04-09
4432 ¹«¼ú¿¬±âÀÚ µå¶ó¸¶ ÃÔ¿µ Áß »ç°í, »êÀç·Î ù ÀÎÁ¤ ±èÁ¦ÀÏ ±âÀÚ 2013-04-08
4431 Çѱ¹ÀÎ,ÀÚ»ì·ü ³ôÀº ¿ì¿ïÁõ À¯Çü µû·Î ÀÖ¾î Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2013-04-05
4430 Á¦41ȸ º¸°ÇÀÇ ³¯ ±â³ä½Ä °³ÃÖ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2013-04-05 509
4429 ¼­¿ïµ¿¹°¿ø Àü¿ª¼­ ¡®º½¹Ù¶÷´ëÃàÁ¦¡¯ ±èÁ¦ÀÏ ±âÀÚ 2013-04-05
4428 Á¤ºñ¿¹Á¤±¸¿ª µî 7°÷ ÇØÁ¦ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2013-04-04
4427 ¿µµîÆ÷ ³²¼º¾ÆÆÄÆ® Àç°ÇÃàÁ¤ºñ°èȹ º¸·ù Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2013-04-04
4426 ÀÏÁ¦°¡ ´ÜÀý½ÃŲ â°æ±Ã 83³â ¸¸¿¡ ¿øÇü º¹¿ø ±èÁ¦ÀÏ ±âÀÚ 2013-04-04
4425 2013 °Ç°­º¸Çè °È±â´ëȸ¡¯ °³ÃÖ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2013-04-04
4424 ÀÚ»ì·ü 2020³â±îÁö Àý¹ÝÀ¸·Î ³·Ãá´Ù ±èÁ¦ÀÏ ±âÀÚ 2013-04-03
4423 °í¿ë³ëµ¿ºÎ,°í¿ë·ü 70% ´Þ¼º ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2013-04-03
4422 ÀÌ»ó±Ô ÀÇ¿ø,³ë¿ø º´ Á¤ÅÂÈï Èĺ¸ Áö¿ø ³ª¼­ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2013-04-03
4421 20-30´ë Àç´ÉÀִ û³ââ¾÷°¡ Áö¿ø ±èÁ¦ÀÏ ±âÀÚ 2013-04-02
4420 ¼º¸Å¸Å·Î ³»¸ô¸° °¡Ãâû¼Ò³à Àü´ã½Ç ¼³Ä¡ ±èÁ¦ÀÏ ±âÀÚ 2013-04-02
4419 ÇãÁØ¿µ ¡°À̵¿¼· »çÅð ÈÄ ¾Èö¼ö ÁöÁö´Â Äڹ̵𡱠Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2013-04-02
4418 ¹Ú¿ø¼ø tbs<¿­¸°¾ÆÄ§ ¼ÛÁ¤¾ÖÀÔ´Ï´Ù>¿ÍÀÇ ÀÎÅÍºä ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2013-04-02
4417 ¼­¿ï½Ã,¹Ì·¡ 100³â µµ½Ã°èȹ¡¯Åä´ë ¸¶·Ã ±èÁ¦ÀÏ ±âÀÚ 2013-04-01
4416 ±â¾÷ 49% ¡°¹èÀÓó¹úÀÌ ±â¾÷Ȱµ¿ À§ÃàÇØ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2013-04-01
4415 ¼Ò¿Ü°èÃþ Çູ¸¸µé±â ±¹³»¿©Çà»ç¾÷¡¯ ½Ç½Ã ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2013-04-01
4414 ÀÓ´ëÁÖÅÃ¿ë ´Ù°¡±¸ÁÖÅà 1500È£ ¸ÅÀÔ ±èÁ¦ÀÏ ±âÀÚ 2013-04-01
    239  240  241  242  243  244  245  246  247  248   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
½ÅÀιè¿ì À̽½ ¾ö¸¶ ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(ÓæØ½¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
2024³â WalkintoKorea 10..
2024 WRAP-UP: TOP10 POSTS OF WALKINTO KOREA¿öÅ©ÀÎÅõÄÚ¸®¾Æ ¼±..
ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
¿¬´ë ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,÷´Ü ..
Ãֽм±Çü°¡¼Ó±â Ç¥¸é À¯µµ ¹æ»ç¼± Ä¡·á ½Ã½ºÅÛ µµÀÔ,¿À´Ã ºÀÇå..
ħ¹¬ÀÇ ¾Ï,±¸°­¾Ï ±ÞÁõ Ãß¼¼..
±¸°­¾Ï ³²¼º 33%, ¿©¼º 23% Áõ°¡, Èí¿¬ÀÚ 10¹è ´õ À§ÇèÇØ ..
º½Ã¶ ¹Ì¼¼¸ÕÁö ±â½Â¡¦ÇǺΠ°Ç..
¹Ì¼¼¸ÕÁö·Î ´Ã¾î³­ ½Ç³» »ýȰ, ³­¹æÀ¸·Î ÇǺΰÇÁ¶ ½ÉÇØÁ®±ÜÀ»¼ö..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..