Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â11¿ù22ÀÏÅä¿äÀÏ
                                                                                                     Home > »çȸ
  ¿µ±¤ ¿øÀü 5-6È£±â ¿¬¸»±îÁö °¡µ¿ Áß´Ü
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2012-11-05 20:16:12   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : ǰÁúº¸Áõ¼­ À§Á¶µÈ ºÎǰ °ø±Þ Àû¹ß¡¦°ËÂû ¼ö»ç ÀÇ·Ú

Áö°æºÎ, Àü·Â¼ö±Þºñ»ó´ëÃ¥º»ºÎ °¡µ¿¡¦Àü·Â³­ Á¾ÇÕ´ëÃ¥ ¸¶·Ã

 

Áö½Ä°æÁ¦ºÎ´Â ¿µ±¤ ¿øÀü 5-6È£±â¿¡ ǰÁú º¸Áõ¼­¸¦ À§Á¶ÇÑ ºÎǰÀÌ °ø±ÞµÈ »ç½ÇÀÌ Àû¹ßµÊ¿¡ µû¶ó ÇØ´ç ºÎǰÀ» ±³Ã¼, ¾ÈÀü¼ºÀ» È®º¸Çϱâ À§ÇØ ¿øÀü °¡µ¿À» Áß´ÜÇÑ´Ù°í 5ÀÏ ¹àÇû´Ù.

 

¹®Á¦ÀÇ ¾÷ü°¡ °ø±ÞÇÑ ºÎǰÀº Ç»Á½ºÀ§Ä¡¡¤´ÙÀÌ¿Àµå µî ¾ÈÀü¼ºÇ°¸ñ(Qµî±Þ)¡¯ ´ëüǰÀÎ ¡®ÀÏ¹Ý »ê¾÷¿ë¡¯ ǰ¸ñµé·Î Çѱ¹¼ö·Â¿øÀÚ·ÂÀº 2002³âºÎÅÍ ¿øÀüºÎǰ Áß Qµî±ÞÀ» »çµéÀ̱⠾î·Á¿î °æ¿ì ÀÏ¹Ý »ê¾÷¿ë Á¦Ç°À» ±â¼úÆò°¡¿Í ¼º´É½ÃÇèÀ» °ÅÃÄ Qµî±Þ Á¦Ç° ´ëü¿ëÀ¸·Î »ç¿ëÇØ ¿Ô´Ù.


°¨µ¶±â°üÀÎ ÇѼö¿øÀÌ ÃÖ±Ù ¿ÜºÎ Á¦º¸¸¦ ¹Þ°í ¿øÀüºÎǰ ³³Ç°¾÷ü·ÎºÎÅÍ Á¦Ãâ¹ÞÀº ÇØ¿Ü °ËÁõ±â°ü °ËÁõ¼­µéÀ» Àü¼öÁ¶»çÇØ ÆÄ¾ÇÇÑ °á°ú, 8°³ ¾÷ü°¡ Á¦ÃâÇÑ ÃÑ 60°ÇÀÇ °ËÁõ¼­°¡ À§Á¶µÈ °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù. ÇØ¿Ü ǰÁú°ËÁõ±â°ü 12°÷ Áß À¯µ¶ ÇÑ °÷¿¡¼­ ¹ßÇàÇÑ Ç°Áú °ËÁõ¼­¿¡ À§Á¶°¡ ÁýÁßµÈ °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù.

 

2003³âºÎÅÍ ¿ÃÇØ±îÁö À§Á¶ °ËÁõ¼­¸¦ ÀÌ¿ëÇØ 237°³ ǰ¸ñ 7682°³ Á¦Ç°ÀÌ ³³Ç°µÆÀ¸¸ç ÀÌ °¡¿îµ¥ 136°³ ǰ¸ñ 5233°³ Á¦Ç°ÀÌ ½ÇÁ¦ ¿øÀü¿¡ »ç¿ëµÆ´Ù.

 

¹Ì°ËÁõǰÀÌ ½ÇÁ¦ »ç¿ëµÈ ¿øÀüÀº ¿µ±¤ 3-4-5-6È£±â, ¿ïÁø 3È£±â µî 5°³´Ù.

 

ÀüüÀÇ 98.4£¥°¡ ¿µ±¤ 5-6È£±â¿¡ ³³Ç°¡¤»ç¿ëµÆÀ¸¸ç ¿µ±¤ 3¡¤4È£±â¿Í ¿ïÁø 3È£±â¿¡´Â ÀϺΰ¡ »ç¿ëµÆ´Ù.

 

À̵éÀº ¿øÀü¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â ¾ÈÀü¼º ǰ¸ñ(Qµî±Þ Á¦Ç°)À» ±¸Çϱ⠾î·Á¿ï ¶§ ±â¼úÆò°¡¿Í ¼º´É½ÃÇèÀ» °ÅÄ£ ÀÏ¹Ý »ê¾÷¿ë Á¦Ç°À» ¾²µµ·Ï ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ¡®ÀϹݱ԰Ýǰ ǰÁú°ËÁõ Á¦µµ¡¯¸¦ ¾Ç¿ëÇØ ³³Ç°µÆ´Ù.

 

ÀϹÝÁ¦Ç°Àº º°µµÀÇ Æò°¡¡¤½ÃÇèÀ» °ÅÃÄ Ç°Áú °ËÁõ¼­¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÏ´Â µ¥ ¹®Á¦ÀÇ ¾÷ü´Â À§Á¶ÇÑ °ËÁõ¼­·Î ÀýÂ÷¸¦ ¹â¾Ò´Ù. Àüü °ø±Þ°¡¾×Àº 8¾ï2000¸¸¿ø¿¡ ´ÞÇÑ´Ù.

 

Áö°æºÎ´Â Á¶»ç°á°ú À̹ø¿¡ ¹®Á¦°¡ µÈ ¹Ì°ËÁõǰÀº ÃÖ±Ù ÀÚÁÖ »ý±â´Â ¿øÀü °íÀå°ú´Â ¹«°üÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù.

 

Áö°æºÎ¿Í ÇѼö¿øÀº ¿µ±¤ ¿øÀü 5-6È£±âÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ¾ÈÀüÁ¡°ËÀ» À§ÇØ ¿ÃÇØ¸»±îÁö °¡µ¿Á¤Áö¿¡ µé¾î°£´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ÇØ´ç ¾÷üµéÀ» °ËÂû¿¡ ¼ö»ç¸¦ ÀÇ·ÚÇØ Á¤È®ÇÑ °æÀ§ ÆÄ¾Ç°ú °ü·ÃÀÚ ¹®Ã¥¿¡ ³ª¼³ ¹æÄ§ÀÌ´Ù.

 

ÇѼö¿øÀº ¹Ì°ËÁõ ºÎǰÀ» Àü¸é ±³Ã¼Çϱâ À§ÇÑ ÀÛ¾÷¿¡ Âø¼öÇß´Ù.

 

¿µ±¤ 5¡¤6È£±âÀÇ °æ¿ì ¹Ì°ËÁõ ºÎǰÀÌ ¿øÀü¿¡ ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô »ç¿ëµÅ Àü¹ÝÀûÀÎ ¾ÈÀüÁ¡°ËÀÌ ÇÊ¿äÇϰí, ±³Ã¼ ÀÛ¾÷À» ÇÏ·Á¸é ¹ßÀüÁ¤Áö¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ºÎǰÀÌ ´Ù¼ö ÀÖ´Â Á¡À» °¨¾ÈÇØ 5ÀϺÎÅÍ ¿¬¸»±îÁö °¡µ¿À» Áß´ÜŰ·Î Çß´Ù.

 

´Ù¸¸, ¿µ±¤ 3-4È£±â¿Í ¿ïÁø 3È£±â´Â ±³Ã¼ ´ë»ó ºÎǰÀÌ Àû°í °¡µ¿ Áß¿¡ ÀÛ¾÷ÀÌ °¡´ÉÇØ ¿îÀüÀ» Áß´ÜÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

 

Àü·Â´ç±¹Àº ¿µ±¤ ¿øÀü 2±â°¡ Á¤ÁöµÊ¿¡ µû¶ó µ¿°è Àü·Â³­ Á¾ÇÕ ´ëÃ¥ ¸¶·Ã¿¡ ³ª¼¹´Ù.

 

11-12¿ùÀÇ ¿¹ºñ Àü·ÂÀº 275-540¸¸kW ¼öÁØÀ̰í, ³»³â 1-2¿ù¿¡´Â ¿¹ºñ·ÂÀÌ 230¸¸kW¼öÁØÀ¸·Î °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¿µ±¤ 5¡¤6È£±âÀÇ Àç°¡µ¿ÀÌ ´Ê¾îÁö¸é 30¸¸kW·Î ±Þ¶ôÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

 

Áö°æºÎ´Â À̳¯ ¿ÀÈÄ 4½Ã ÇÑÀü, Àü·Â°Å·¡¼Ò, ¹ßÀüÀÚȸ»ç µî Àü·Â À¯°ü ±â°üÀåµéÀ» ±ä±Þ¼ÒÁýÇØ ºñ»óÀü·Â¼ö±Þ´ëåȸÀǸ¦ °³ÃÖ, µ¿°è Àü·Â¼ö±Þ´ëÃ¥ Áغñ»óȲÀ» Á¡°ËÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

 

¶Ç Á¶¼® Áö°æºÎ 2Â÷°üÀ» º»ºÎÀåÀ¸·Î ÇÏ´Â Àü·Â¼ö±Þºñ»ó´ëÃ¥º»ºÎ¸¦ ¼³Ä¡ÇØ °¡µ¿¿¡ µé¾î°¬´Ù.

 

ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
7788 ¼ö¸é¹«È£ÈíÁõ ¿¹¹æ 5´ë »ýȰ ¼öÄ¢ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2012-10-29
7787 ÀÚ¿¬°ø¿ø ¸éÀû ´Ã¸®°í ±ÝÁÖ±¸¿ª ÁöÁ¤ ÃßÁø Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2012-10-29
7786 Ëþ È«»ç´ö Àü ÀÇ¿ø Á¤Ä¡ÀÚ±Ý ¼ö¼ö ºÒ±¸¼Ó±â¼Ò ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2012-10-29
7785 ºÎ»ê ±¤¾È¸® ºÒ²ÉÃàÁ¦ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2012-10-28
7784 10.26»ç°Ç °ú »ç°Ç´çÀÏ ±¹¹«À§¿øµéÀÇ ºñ°ÌÇÑ Ã³½Å Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2012-10-27
7783 ¹æ¹®Áø ±èÀçö ÇØÀÓ¾È Ã¶È¸ »ç½Ç»ó À̽´ ¼Ò¸ê ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2012-10-26
7782 Ëþ, Á¤¼öÀåÇÐȸ ÀÔÁÖ ºôµù ¾Ð¼ö¼ö»ö ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2012-10-26
7781 ±è ÃѸ® ³ª·ÎÈ£ ¹ß»ç ¹Ýµå½Ã ¼º°øÇÏ±æ ±â¿ø ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2012-10-26
7780 ³ª·ÎÈ£ ¹ß»ç ¿¬±â¡¦Çï·ý°¡½º ÁÖÀԺΠÀÌ»ó Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2012-10-26
7779 °¡Á¤Æø·ÂÀº Áý¾ÈÀÏ ¾Æ´Ñ »çȸÀû ¹üÁË ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2012-10-26
7778 ±¹ÅäºÎ Áö¹æÀÌÀü °ø°ø±â°ü º¸À¯ ºÎµ¿»ê ¸Å°¢ ÃËÁø ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2012-10-26
7777 Çѱ¹ ·¹µå Å×ÀÌÇÁ·Î ¶Ç ´Ù½Ã ²Ç²Ç ½Î¸È °ÍÀΰ¡ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2012-10-26
7776 È­Àç ´ëÇÇ ¸øÇØ ¼ûÁø ÁßÁõÀå¾ÖÀÎ °í ±èÁÖ¿µ ´ç¿ø ´«¹° ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2012-10-26
7775 35°³ ±¹ °ø¸³´ëÇРû·Åµµ 10Á¡ ¸¸Á¡¿¡ 6.84Á¡ À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2012-10-25
7774 °ø°ø±â°ü ä¿ëÁ¤º¸ ¹Ú¶÷ȸ ¿­¸°´Ù ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2012-10-25
7773 ÀϺ» Æø·ÂÁ¶Á÷ÀÎ ¾ßÄíÀÚ¿Í ¿¬°èµÈ ¸¶¾à¹Ð¸Å´Ü Àû¹ß ÀÓ¿µÈ­ ±âÀÚ 2012-10-25
7772 ¼­¿ïµ¿ºÎÁö¹ý ºÎÀåÆÇ»ç ¸·¸» ÆÄ¹® Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2012-10-25
7771 Ư¼ºÈ­ ¸¶À̽ºÅͰí Ãâ½Å 61¸í °øÁ÷ ÁøÃâ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2012-10-25
7770 ¹Ý±â¹® »ç¹«ÃÑÀå 28ÀÏ ¹æÇÑ¡¦¼­¿ïÆòÈ­»ó ¼ö»ó ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2012-10-25
7769 NLL »ç¼öÇÒ »ç¶÷ ½Ãû¾Õ ±¤ÀåÀ¸·Î! ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2012-10-25
    810  811  812  813  814  815  816  817  818  819   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¿£Ä«À̺ê,įº¸µð¾Æ ..
  ¹ÝŹ¹Ý°ø¼ø±¹Çлý ÃæÇå Ã߸ð 37ÁÖ³â
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
±¹¹ÎÀÇÈû,½Î¿ò¡¯°ú¡®¹Î»ý¡¯..
 ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ÀÇ¿ø ¿¬Âùȸ¸¦ ¿­°í ¡®¹Î»ýÁ¤´ç¡¯À¸·Î °Åµì³ª°Ú´Ù°í °áÀÇ..
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡À» ¹°µéÀÌ´Â ¹Ù·ÎÅ© À½..
24ÀϺÎÅÍ 11¿ù 2ÀϱîÁö¡¦Ãáõ Àü¿ª¿¡¼­°ø¿¬‧ÄáÄí¸£‧..
K-ÄÃó ÁÖ°£ ½Ç½Ã¡¦¹®È­°­..
Á¤ºÎ, ¹®È­ ¿¹»ê 9Á¶ 6õ¾ï ¿øÀ¸·Î È®´ë¡¦5´ë Àü·« ÃßÁø±¹¹Î ¿©..
´ëÇѰ¡¼öÇùȸ ÃæºÏÁöȸ ¿Í..
´ë»ó ±èÀ翬,±Ý»ó ±èÈ£½Ä,Àº»ó À±¹Î¾Æ,µ¿»ó ÃÖÀ¯Áø   ..
SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀSCI±Þ..
 SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀ,ÃÖ¼Òħ½À ¹«Áö¿Ü¹ÝÁõ ¼ö¼ú ¡®MITA..
°Ç±¹´ëº´¿ø,¿Ü»ó¼º ¹ß¸ñ °üÀý..
 °Ç±¹´ëº´¿ø,¿Ü»ó¼º ¹ß¸ñ °üÀý¿°¡¯°Ç°­°­Á °³ÃÖ Çѱ¹..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½º-¿ëÀνÃ, ÀÚÀ²ÁÖ..
Áö¿ª°ÅÁ¡ ÀÇ·á±â°ü-ÁÖ¿ä ±³Åë°ÅÁ¡ ¿¬°è·Î ½Ã¹Î À̵¿ ÆíÀÇ Çâ»ó ..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..