Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â11¿ù25ÀÏÈ­¿äÀÏ
                                                                                                     Home > ºÎ»ê
  ºÎ»ê½Ã,¹®Ã¼ºÎ °ø¸ð ¹®È­µµ½Ã ÁöÁ¤ ÃßÁø
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2019-06-27 08:29:48   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : ÇØ¾ç¹®È­µµ½Ã ºÎ»ê, ¿øµµ½É ¹®È­¸¦ ²É ÇÇ¿î´Ù

Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ = ºÎ»ê½Ã(½ÃÀå ¿À°Åµ·)°¡ 27ÀÏ ¿øµµ½É ¹®È­ ÅëÇÕÀ» ÅëÇÑ ¹®È­µµ½Ã ºÎ»ê ºê·£µå ±¸ÃàÀ» À§ÇØ ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ ÁÖ°ü ¡®Á¦2Â÷ ¹®È­µµ½Ã ÁöÁ¤¡¯ ¿¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î µµÀüÇÑ´Ù.

 

¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ(ÀÌÇÏ ¹®Ã¼ºÎ)´Â Áö¿ª¹®È­ÁøÈï¹ýÀÇ ¡®¹®È­¸¦ ÅëÇÑ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ Áö¿ª¹ßÀü ¹× Áö¿ªÁÖ¹ÎÀÇ ¹®È­Àû »î È®»ê¡¯À» ºñÀüÀ¸·Î ¹ýÁ¤ ¹®È­µµ½Ã ÁöÁ¤À» ÃßÁø Áß¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, ¹®È­µµ½Ã·Î ÁöÁ¤µÈ ÁöÀÚü¿¡´Â 5³â µ¿¾È ÃÖ´ë 200¾ï ¿øÀÌ Áö¿øµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. À̹ø ¹®È­µµ½Ã ÁöÁ¤ »ç¾÷ÀÌ ±âÁ¸ ¹®È­ Áö¿ø »ç¾÷°ú ´Ù¸¥ Á¡Àº ´ë±Ô¸ð ½Ã¼³ Á¶¼º°ú ÀÏȸ¼º Çà»ç¸¦ Áö¾çÇÏ°í ±âÁ¸ µµ½ÃÀç»ý µî Çϵå¿þ¾î »ç¾÷°úÀÇ ¿¬°è¸¦ ÅëÇÑ ¼ÒÇÁÆ®ÆÄ¿ö Áß½ÉÀÇ µµ½Ã ¹®È­ »ýŰè Á¶¼º¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.

 

½Ã´Â À̹ø °ø¸ð¿¡¼­ Àü±¹ ÃÖÃÊ·Î ±¤¿ª․±âÃÊ(Áß․¼­․µ¿±¸) Çù¾÷À» ÅëÇÑ ±¤¿ª´ÜÀ§ ¹®È­µµ½Ã ÃßÁø ½Å(ãæ)¸ðµ¨À» ¹®Ã¼ºÎ¿¡ Á¦¾ÈÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ½Ã´Â ÃßÁøÃѰý ¹®È­µµ½Ã ºê·£µå °ü¸® ¿¹»êÈ®º¸ µî¿¡ ÁýÁßÇϰí ÀÚÄ¡±¸´Â µµ½Ã¹®È­ °Å¹ö³Í½º ±¸Ãà ¹®È­µµ½Ã ±â¹Ý Á¶¼º »ç¾÷½ÇÇà °ü¸® µîÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°Ô µÇ¸ç À̸¦ À§ÇØ ºÎ»ê½Ã¿Í ¿øµµ½É 3°³±¸(Áß․¼­․µ¿±¸)°£ ¾÷¹«Çù¾à ü°áµµ ¿Ï·áÇÑ »óÅÂÀÌ´Ù.

 

Áö³­ 3¿ù ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎÀÇ Á¦2Â÷ ¹®È­µµ½Ã ÁöÁ¤»ç¾÷ °ø°í ÈÄ ½Ã´Â 4¿ù ºÎ»ê¹®È­Àç´Ü°ú ÇÔ²² ¹®È­µµ½Ã ±âº»ÃßÁø ¹æÇâ ¹× ÁøÇà°èȹÀ» ¼ö¸³ÇßÀ¸¸ç, Àü¹®°¡ ¹× ±¸±º ¶ó¿îµåÅ×À̺í, ½Ã¹Î°øÃ»È¸ µîÀ» ÅëÇØ Áö¿ª ¹®È­¿¹¼úÀÎ, ¹®È­Àü¹®°¡, ±¸ °ü°èÀÚ µîÀÇ Àǰ߼ö·Åµµ ¸¶¹«¸®Çß´Ù. 

 

½Ã´Â ¡®ºÎ»êÇ× 600³â, Á¦3ÀÇ °³Çס¯À» ºñÀüÀ¸·Î ºÎ»êÇ×¾ÆÄ«ÀÌºê ºÎ»êÇ× ¹î±æ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¿øµµ½É ½Ã¹Î¹®È­´ëÇÐ ¿øµµ½É ¹Ú¹°°ü ³×Æ®¿öÅ© ÄÃó»çÀÏ·Î ÇÁ·ÎÁ§Æ® ºÎ»êû³â¹®È­¼öµµ ÇÁ·ÎÁ§Æ® µî 12°³ °úÁ¦¸¦ µµÃâ, ¿ÃÇØ ÁöÁ¤½Åû¼­ Á¦ÃâÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 2020³â ¿¹ºñ ¹®È­µµ½Ã ÁöÁ¤, 2021³â ¹®È­µµ½Ã ÁöÁ¤À» ¸ñÇ¥·Î Çϰí ÀÖ´Ù.

 

ƯÈ÷, À̹ø ¹®È­µµ½Ã ÁöÁ¤À» À§ÇÑ ÇÙ½ÉÀûÀÎ Áö¿ª ÃßÁøÃ¼°è ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇÒ (°¡Äª)¿øµµ½É ¹®È­µµ½Ã ÃßÁøÀ§¿øÈ¸¿¡´Â ½Ã, ºÎ»ê¹®È­Àç´Ü, ¿øµµ½É ÀÚÄ¡±¸ µî ½Ã ¹®È­ Á¤Ã¥ ¹× »ç¾÷ °ü·Ã ±â°ü»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÇØ¾ç¼ö»êºÎ ºÏÇ×ÅëÇÕ°³¹ßÃßÁø´Ü, ºÎ»êÇ׸¸°ø»ç, Çѱ¹Ã¶µµ°ø»ç µî ºÏÇ×Àç°³¹ß ¹× Ç׸¸ °ü·Ã ±¹°¡±â°üµµ Âü¿©ÇØ ¸í½Ç»óºÎÇÑ ¹®È­µµ½Ã ÅëÇÕ ÃßÁøÃ¼°è°¡ ²Ù·ÁÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù.

 

½Ã °ü°èÀÚ´Â ¡°ºÎ»êÇ×, ¿øµµ½É ÀÏ´ë´Â ºÎ»êÀÇ ±âÁúÀ» Çü¼ºÇÑ ÇØ¾ç¹®È­, µµ½Ã¹®È­ÀÇ ¿ø·ùÀ̸ç À̱¹¹®È­ÀÇ Áý»êÁöÀÌÀÚ ¹®È­Æ®·£µåÀÇ ¹ß¿øÁö·Î ºÎ»ê ¹®È­ÀÇ ¿À·¡µÈ ±Ù¿øÀÌ´Ù.¡±¶ó°í ÀüÇϰí, ¡°µµ½ÃÀç»ý ¹× ºÏÇ×ÅëÇÕÀç°³¹ß »ç¾÷ µîÀ» ÅëÇØ »õ·Î¿î °ü½ÉÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ¿øµµ½É Áö¿ªÀº ¹®È­µµ½Ã ÁöÁ¤À» ÅëÇØ ¶Ç ÇѹøÀÇ µµ¾àÀ» ÀÌ·ê ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

 

ÇÑÆí, ¿øµµ½ÉÀº Áö¸®ÀûÀ¸·Î ±¸µµ½ÉÀÇ »ó¾÷Áö±¸¿Í »êº¹µµ·Î ÁÖ°ÅÁö¿ªÀ» ºñ·ÔÇØ ±âÁ¸ Ç׸¸Áö¿ªÀ¸·Î ÀÏ¹Ý ½Ã¹ÎÀÇ ÃâÀÔÀÌ ±ÝÁöµÆ´ø ºÏÇ× ÅëÇÕ Àç°³¹ß»ç¾÷ ±¸¿ªÀ» Æ÷°ýÇÏ´Â Áö¿ªÀÌ´Ù. ¸éÀûÀº 26.48§´À¸·Î ºÎ»ê Àüü(769.82§´)ÀÇ ¾à 3.4%À̸ç, Àα¸´Â Áß․¼­․µ¿±¸ ÇÕ°è 253,848¸íÀ¸·Î ºÎ»ê Àüü(3,513,192¸í)ÀÇ 7.2%¸¦ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Ù.

ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
20158 ºÎ»ê½Ã, 2019 ¿¡À̽º ½ºÅÚ¶ó ±â¾÷ÀÎÁõ¼­ ¼ö¿©½Ä °³ÃÖ Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2019-06-19
20157 ºÎ»ê½Ã, ±Û·Î¹ú e½ºÆ÷Ã÷ Àü·« Áß½ÉÁö·Î ±ÞºÎ»ó ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-06-19
20156 ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü Á÷¿ø, ´ëÇÑÀû½ÊÀÚ»ç·Î ºÎÅÍ ÇåÇ÷À¯°øÀÚ Æ÷»ó ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-06-18
20155 ºÎ»ê½Ã,6¿ù Á¤±âºÐ ÀÚµ¿Â÷¼¼ ºÎ°ú Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2019-06-18
20154 ¿©¸§Ã¶ °Ç°­ À§ÇùÇÏ´Â ½ÄÁßµ¶ ¹ß»ý À§Çè ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-06-18
20153 ºÎ»ê½Ã,Á¶¼±±âÀÚÀç ±â¾÷ÀÇ ¹æ»ê ºÐ¾ß ÁøÃâ Áö¿ø Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2019-06-18
20152 ºÎ»ê½Ã,±¤¿ª´ÜÀ§ ÇÕµ¿ ȯ°æ¹æ»ç¼± ŽÁöÈÆ·Ã ½Ç½Ã ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-06-18
20151 ºÎ»ê½Ã,°úÇаü À°¼º ½ÇÀûÆò°¡ ÃÖ¿ì¼ö±â°ü ¼±Á¤ ±èÀÍÇö ±âÀÚ 2019-06-18
20150 ºÎ»ê½Ã, 6¡¤15 ³²ºÏ°øµ¿¼±¾ð ±â³ä ÃÊûƯ°­ °³ÃÖ Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2019-06-18
20149 ºÎ»ê½Ã,2019 ºÎ»ê ÇコÄɾî À§Å© °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-06-18
20148 »ç¶ûÇÏ´Â À̵鿡°Ô ºÎ²ô·´Áö ¾Ê´Â ¸ð½À °ð ½Ã¹ÎÀÌ ¿øÇÏ´Â °æÂûÀÇ ¸ð½À ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-06-17
20147 ºÎ»ê°æÂûû,¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ¼ö»ç±Ç Á¶Á¤ Çмú¼¼¹Ì³ª °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-06-17
20146 2019 ºÎ»ê¹®È­±ÛÆÇ °¡À»Æí ¹®¾È °ø¸ð ÀÌÅÂÈÆ ±âÀÚ 2019-06-17
20145 ºÎ»ê½Ã,±¸ ±º,°æÂû µî°ú ÇÔ²² ÁýÁß´Ü¼Ó Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2019-06-17
20144 Á¦1ȸ ºÎ»êÇ×¹ßÀüÀü¹®°¡ÇùÀÇȸ °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-06-17
20143 ½Ç¹ö½ºÅæ À¯ÇÑȸ»ç,ºÎ»ê½Ã ¹®È­ÁøÈï±â±Ý¿¡ 10¾ï Äèô Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2019-06-17
20142 ºÎ»ê½Ã, 2018³â ±âÁØ ±¤¾÷¡¤Á¦Á¶¾÷Á¶»ç ½Ç½Ã ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-06-17
20141 ºÎ»ê½Ã, ÃÖÃÊ ¼Ò»ó°øÀÎ Áö¿ø ºê·£µå »óÇ¥ Ãâ¿ø Á¤Ã¢¼· ±âÀÚ 2019-06-17
20140 ºÎ»ê½Ã Àû±ØÇàÁ¤ µ¿´ÜÀ§ ¸¶À»°Ç°­¼¾ÅÍ °¡´ÉÇØÁø´Ù ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-06-16
20139 ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü,¼Û»óÇö±¤Àå ½Ã¹ÎÂü¿© ³ª´®ÀåÅÍ µ¿Âü ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2019-06-15
    485  486  487  488  489  490  491  492  493  494   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¿£Ä«À̺ê,įº¸µð¾Æ ..
  ¹ÝŹ¹Ý°ø¼ø±¹Çлý ÃæÇå Ã߸ð 37ÁÖ³â
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
±¹¹ÎÀÇÈû,½Î¿ò¡¯°ú¡®¹Î»ý¡¯..
 ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ÀÇ¿ø ¿¬Âùȸ¸¦ ¿­°í ¡®¹Î»ýÁ¤´ç¡¯À¸·Î °Åµì³ª°Ú´Ù°í °áÀÇ..
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡À» ¹°µéÀÌ´Â ¹Ù·ÎÅ© À½..
24ÀϺÎÅÍ 11¿ù 2ÀϱîÁö¡¦Ãáõ Àü¿ª¿¡¼­°ø¿¬‧ÄáÄí¸£‧..
K-ÄÃó ÁÖ°£ ½Ç½Ã¡¦¹®È­°­..
Á¤ºÎ, ¹®È­ ¿¹»ê 9Á¶ 6õ¾ï ¿øÀ¸·Î È®´ë¡¦5´ë Àü·« ÃßÁø±¹¹Î ¿©..
´ëÇѰ¡¼öÇùȸ ÃæºÏÁöȸ ¿Í..
´ë»ó ±èÀ翬,±Ý»ó ±èÈ£½Ä,Àº»ó À±¹Î¾Æ,µ¿»ó ÃÖÀ¯Áø   ..
SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀSCI±Þ..
 SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀ,ÃÖ¼Òħ½À ¹«Áö¿Ü¹ÝÁõ ¼ö¼ú ¡®MITA..
°Ç±¹´ëº´¿ø,¿Ü»ó¼º ¹ß¸ñ °üÀý..
 °Ç±¹´ëº´¿ø,¿Ü»ó¼º ¹ß¸ñ °üÀý¿°¡¯°Ç°­°­Á °³ÃÖ Çѱ¹..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½º-¿ëÀνÃ, ÀÚÀ²ÁÖ..
Áö¿ª°ÅÁ¡ ÀÇ·á±â°ü-ÁÖ¿ä ±³Åë°ÅÁ¡ ¿¬°è·Î ½Ã¹Î À̵¿ ÆíÀÇ Çâ»ó ..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..