Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â11¿ù30ÀÏÀÏ¿äÀÏ
                                                                                                     Home > ºÎ»ê
  ºÎ»ê Áö¿ª¾÷ü Àεµ½ÃÀå °³Ã´¿¡ ³ª¼­
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2010-03-11 14:27:49   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎ»ê½Ã¿Í Áß¼Ò±â¾÷ÁøÈï°ø´Ü ºÎ»êÁö¿ªº»ºÎ´Â Àεµ ´ºµ¨¸®, ¹³¹ÙÀÌ¿¡ Áö¿ª±â¾÷À¸·Î ±¸¼ºµÈ ¹«¿ª»çÀý´ÜÀ» ÆÄ°ßÇÏ¿© ¸¶ÄÉÆÃȰµ¿À» ¹úÀδÙ.

 

±â¾÷ÀÇ ÇöÁö ½ÃÀ强, ÇØ¿Ü½ÃÀå °³Ã´ÀÇÁö, ¼öÃâ½ÇÀû µîÀÇ °ËÅ並 ÅëÇØ ¼±¹ßµÈ ºÎ»êÀÇ À¯¸Á Áß¼Ò±â¾÷ 12°³»ç·Î ±¸¼ºµÈ ¹«¿ª»çÀý´ÜÀº ¿À´Â 13ÀϺÎÅÍ 19ÀϱîÁö ´ºµ¨¸®¿Í ¹³¹ÙÀÌ¿¡¼­ ¼öÃâ»ó´ãȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù.

 

Àεµ´Â ÀüÅëÀûÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ÀÎÁ¾¡¤Á¾±³¡¤¹®È­°¡ µÚ¼¯¿© ÀÖ°í, °èÃþº°¡¤Áö¿ªº° ¼ÒºñƯ¡ÀÌ ´Þ¶ó µ¿ÀÏÇÑ ¸¶ÄÉÆÃÀü·« ±¸»ç°¡ ¾î·Æ°í, ½ÃÀ尳ôÀÌ Èûµç ±¹°¡ÁßÀÇ Çϳª¿´À¸³ª, Áö³­ 1990³â´ë¸» ÀÌÈĺÎÅÍ ¹Ì±¹ IT»ê¾÷ÀÇ ´ë±Ô¸ð ÅõÀÚ°¡ ÀÌ·ç¾îÁö°í, ±Þ¼ÓÇÑ »ê¾÷È­¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀÚº»Àç ¼ö¿ä°¡ ±ÞÁõÇÏ´Â ÇÑÆí, ¸¹Àº Àα¸¿Í Áö¼ÓÀûÀÎ ¼ÒµæÁõ´ë·Î ¹Ì±¹¡¤Áß±¹¡¤ÀϺ»¿¡ ÀÌ¾î ±¸¸Å·Â ¼¼°è4À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â °Å´ëÇÑ ½ÃÀåÀÌ´Ù.

 

Çѱ¹-Àεµ°£ÀÇ ¸ÎÀº ¡®Æ÷°ýÀû °æÁ¦µ¿¹ÝÀÚ ÇùÁ¤(CEPA)ÀÌ ¿À´Â 1¿ùºÎÅÍ ¹ßÈ¿µÇ¸é¼­, Á¾Àü Àεµ½ÃÀå ÁøÃâÀÇ °É¸²µ¹À̾ú´ø °ü¼¼ ¹× ºñ°ü¼¼À庮ÀÌ »ó´ç ºÎºÐ ÇØ¼ÒµÇ¾î, ¿ì¸® ±â¾÷µéÀÌ Àεµ½ÃÀå¿¡ ÁøÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ¿©°ÇÀÌ Çü¼ºµÆ´Ù.

 

½Ã¿Í Áß¼Ò±â¾÷ÁøÈï°ø´Ü ºÎ»êÁö¿ªº»ºÎ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±âȸ¸¦ Ȱ¿ëÇÏ¿©, ¿¬ÃÊ¿¡ Èñ¸Á±â¾÷À» ¸ðÁýÇÑ ÈÄ, Àεµ ´ºµ¨¸®¿Í ¹³¹ÙÀÌ¿¡ ÀÖ´Â KOTRA ÇØ¿ÜºñÁî´Ï½º¼¾ÅÍ¿¡ ÁøÃâ Èñ¸Á±â¾÷ÀÇ »óǰ ¸®½ºÆ®¸¦ º¸³», ½ÃÀ强 ÀûÇÕ¿©ºÎ, ÇöÁö ¹ÙÀ̾îÀÇ °ü½Éµµ ¿©ºÎ µîÀ» °ËÅäÇß´Ù.

 

°úÁ¤À» °ÅÃÄ, ÃÖÁ¾À¸·Î ¼±¹ßµÈ ±â¾÷Àº (ÁÖ)½ÅÈ£»ê±â, (ÁÖ)È­ÀÎ, µð¿ÍÀÌ¿¥(ÁÖ), (ÁÖ)µ¿½ÅÀ¯¾Ð, (ÁÖ)»õÇÑ¿£ÅØ, (ÁÖ)µðÁ¦ÀÌ¿¡ÇÁ, (ÁÖ)ÄÚ´ÚÆ®, (ÁÖ)Çý¿Õ, Å¿øÁ¤°ø, ´ë¼ºE.N.G, ÇѱæÁ¤°ø, (ÁÖ)¿ùµåÆÛ´Ïó µî 12°³»ç·Î, ½Ã´Â ´çÃÊ 10°³»ç ±Ô¸ð·Î ÆÄ°ßÇÒ °èȹÀÌÀ¸³ª 25°³»ç°¡ ½ÅûÇÏ´Â µî ³ôÀº °ü½ÉÀ» º¸ÀÓ¿¡ µû¶ó, Àεµ ÇöÁö·ÎºÎÅÍ Á¦Ç°½ÃÀ强 ¹× ¼öÃâ°¡´É¼º µî¿¡¼­ Å« È£ÆòÀ» ¹ÞÀº 2°³»ç¸¦ Ãß°¡ÇÏ¿© 12°³»ç ±Ô¸ðÀÇ ¹«¿ª»çÀý´ÜÀ» ÆÄ°ßÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù.

 

ÇöÀç, Âü°¡±â¾÷Àº ¼öÃâ»ó´ãȸ¿¡ ¾Õ¼­, ¹ÙÀÌ¾î ¹× ÇöÁö ½ÃÀåÁ¤º¸¸¦ »çÀü ±³È¯Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¿À´Â 13ÀϺÎÅÍ 19ÀϱîÁö´Â ÇöÁö¿¡¼­ ¼öÃâ»ó´ã ¹× °³º° ¹æ¹®»ó´ã, ÇöÁö½ÃÀå Á¶»ç µîÀ» ÃßÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

 

½Ã¿Í Áß¼Ò±â¾÷ÁøÈï°ø´Ü ºÎ»êÁö¿ªº»ºÎ´Â KOTRA ÇØ¿ÜºñÁî´Ï½º ¼¾Å͸¦ ÅëÇÑ ÆÄ°ßÁö¿ª ½ÃÀåÁ¶»ç¿Í ¹ÙÀÌ¾î »çÀüÁ¢ÃË µî ÆÄ°ß±â¾÷ È«º¸È°µ¿À» Àü°³ÇØ ¿ÔÀ¸¸ç, °ø°³¸ðÁýÀ» ÅëÇØ ¼±¹ßµÈ ¾÷ü¿¡ ´ëÇØ Ç×°ø¿îÀÓ, ÇöÁöÂ÷·®, ¼öÃâ»ó´ã, Å뿪 µî ¹«¿ª»çÀý´ÜÀÇ ¸¶ÄÉÆÃ È°µ¿ Á¦¹Ý»çÇ×À» Áö¿øÇϰí, °Å·¡¼± ¹ß±¼°ú »ó´ãÁÖ¼±¿¡ ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿© ¿À°í ÀÖÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ, ¿À´Â 9¿ù¿¡µµ ºÎ»ê½ÃÀÇ Æ¯È­»ê¾÷ÀÎ Á¶¼±ºÐ¾ß 10°³»ç¸¦ Àεµ¿¡ ÆÄ°ßÇϱâ À§ÇØ Áغñ Áß¿¡ ÀÖ´Ù.

 

Àεµ´Â Çö´ëÀÚµ¿Â÷ÀÇ ÇöÁö¿µ¾÷ÀÌ È°¹ßÇϰí ÇöÁö ÀÚµ¿Â÷¼ö¿ä°¡ ±ÞÁõÇϸ鼭 ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÀÚµ¿Â÷ ºÎǰ ¼öÃâÀÌ Å« ÆøÀ¸·Î ´Ã¾î³ª°í ÀÖÀ¸¸ç, »ê¾÷È­ÀÇ ÁøÇàÀ¸·Î ö°­ÆÇ ¹× ±â°è·ùÀÇ µîÀÇ ¼öÃâµµ Å©°Ô Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Ù.

 

ºÎ»êÀÇ Áַ»ê¾÷±ºÀΠö°­Àç, ÀÚµ¿Â÷ºÎǰ, Á¶¼±±âÀÚÀç ¸ðµÎ Àεµ½ÃÀå¿¡¼­ ¼ö¿ä°¡ ¸¹À» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ¸ç, ¾Æ¿ï·¯ CEPA ¹ßÈ¿·Î °¡°Ý °æÀï·Âµµ ¾î´À Á¤µµ È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î, À̹ø Áö¿ª±â¾÷ÀÇ Àεµ ´ºµ¨¸®, ¹³¹ÙÀÌ ÆÄ°ßÀ» °è±â·Î Àεµ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ¼öÃâÆÇ·Î¸¦ ´õ¿í È®´ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.

kDN ´º½º
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
4738 °­±â°© ´ëÇ¥ MB½ÉÆÇ ºÎ»ê ¾ß±ÇÈĺ¸ ´ÜÀÏÈ­ È£¼Ò kDN ´º½º 2010-03-18
4737 ºÎ»ê½Ã ÇØºù±â °¡½º½Ã¼³ ¾ÈÀü´ëÃ¥ ¼ö¸³ ±èÁ¾°© ±âÀÚ 2010-03-18
4736 ºÎ»ê½Ã ÇØ¿ÜÀÎÅÏÃë¾÷Áö¿ø ±Í±¹º¸°íȸ ¿­¾î ¹®ÀϺΠ±âÀÚ 2010-03-18
4735 ºÎ»ê½Ã Á¦3ȸ ¾Ï ¿¹¹æÀÇ ³¯ ±â³äÇà»ç ¿­¾î ±¸¿øÈ£ ±âÀÚ 2010-03-18
4734 ºÎ»ê½Ã Á¦1ȸ ±¹°¡-µµ½Ãºê·£µå ½ÉÆ÷Áö¾ö ¿­·Á Á¤¿µ¿ø ±âÀÚ 2010-03-17
4733 ÀÚ°¥Ä¡½ÃÀå ¹®È­°ü±¤Çü½ÃÀå ÁöÁ¤ ±èÁ¾°© ±âÀÚ 2010-03-17
4732 ºÎ»ê½Ã »ç¾÷°³¹ßºñ Áö¿ø»ç¾÷ 4¿ù¸»ºÎÅÍ ÃßÁø ¹®ÀϺΠ±âÀÚ 2010-03-17
4731 ºÎ»ê½Ã ¿Ã ù ½Ã¹Î³ª´®ÀåÅÍ ¿­¾î ±¸¿øÈ£ ±âÀÚ 2010-03-17
4730 Á¤Ã¥Åä·Ðȸ Á¤ºÎ À¯ÅëÁ¤Ã¥ ÀÌ´ë·Î ÁÁÀº°¡ kDN ´º½º 2010-03-16
4729 ºÎ»ê½Ã ³ó¡¤Ãà»ê¹° ¿ø»êÁöÇ¥½Ã ÇÕµ¿´Ü¼Ó ±èÁ¾°© ±âÀÚ 2010-03-16
4728 ºÎ»ê½Ã Àú±Ý¸® ¼Ò¾×±ÝÀ¶ Áö¿ø ±ÝÀ¶»ç¾÷ ½ÃÀÛ ¹®ÀϺΠ±âÀÚ 2010-03-16
4727 ºÎ»ê Á¶¼±±âÀÚÀç ¾÷ü º£Æ®³² ¹Ú¶÷ȸ Âü°¡ ±èÁ¶°© ±âÀÚ 2010-03-15
4726 ºÎ»ê ¿©Áß»ý ³³Ä¡ »ç°Ç ±è±æÅ ¹üÇà ÀÚ¹é kDN ´º½º 2010-03-15
4725 ºÎ»êÀÇ ¿µ»óÇеµµé°ú ÇÔ²² ¸¸µå´Â ºÎ»ê ½ºÄÉÄ¡ ±èÁ¾°© ±âÀÚ 2010-03-15
4724 ºÎ»ê½Ã À¯ºñÄõÅͽº °ü±¤¾È³»¼­ºñ½º ´ÙÁø´Ù ¹®ÀϺΠ±âÀÚ 2010-03-15
4723 ºÎ»ê½Ã ¾ÏÁ¤º¹ ¹«·á°ËÁø Èñ¸Á¸±·¹ÀÌ ÆîÃÄ ±¸¿øÈ£ ±âÀÚ 2010-03-15
4722 ±¹±â¿¡ ´ëÇÑ ¸Í¼¼ °­¿ä´Â Àü±Ù´ëÀûÀÎ ±º»ç¹®È­ÀÇ »ê¹° kDN ´º½º 2010-03-15
4721 ºÎ»ê½Ã âÀÇÁö½Äµ¿¾Æ¸® ¿î¿µ°èȹ ¸¶·Ã kDN ´º½º 2010-03-12
4720 Çѳª¶ó´ç ºÎ»ê°øÃµÀ§ 11¸í È®Á¤ kDN ´º½º 2010-03-12
4719 ÁøÁ¦ ´ë¼±»ç Ä¥·¹ ¾ÆÀÌÆ¼ ³­¹Îµ½±â ÃâÆÇ±â³ä½Ä °³ÃÖ kDN ´º½º 2010-03-12
    1257  1258  1259  1260  1261  1262  1263  1264  1265  1266   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¿£Ä«À̺ê,įº¸µð¾Æ ..
  ¹ÝŹ¹Ý°ø¼ø±¹Çлý ÃæÇå Ã߸ð 37ÁÖ³â
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
±¹¹ÎÀÇÈû,½Î¿ò¡¯°ú¡®¹Î»ý¡¯..
 ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ÀÇ¿ø ¿¬Âùȸ¸¦ ¿­°í ¡®¹Î»ýÁ¤´ç¡¯À¸·Î °Åµì³ª°Ú´Ù°í °áÀÇ..
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡À» ¹°µéÀÌ´Â ¹Ù·ÎÅ© À½..
24ÀϺÎÅÍ 11¿ù 2ÀϱîÁö¡¦Ãáõ Àü¿ª¿¡¼­°ø¿¬‧ÄáÄí¸£‧..
K-ÄÃó ÁÖ°£ ½Ç½Ã¡¦¹®È­°­..
Á¤ºÎ, ¹®È­ ¿¹»ê 9Á¶ 6õ¾ï ¿øÀ¸·Î È®´ë¡¦5´ë Àü·« ÃßÁø±¹¹Î ¿©..
´ëÇѰ¡¼öÇùȸ ÃæºÏÁöȸ ¿Í..
´ë»ó ±èÀ翬,±Ý»ó ±èÈ£½Ä,Àº»ó À±¹Î¾Æ,µ¿»ó ÃÖÀ¯Áø   ..
SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀSCI±Þ..
 SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀ,ÃÖ¼Òħ½À ¹«Áö¿Ü¹ÝÁõ ¼ö¼ú ¡®MITA..
°Ç±¹´ëº´¿ø,¿Ü»ó¼º ¹ß¸ñ °üÀý..
 °Ç±¹´ëº´¿ø,¿Ü»ó¼º ¹ß¸ñ °üÀý¿°¡¯°Ç°­°­Á °³ÃÖ Çѱ¹..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½º-¿ëÀνÃ, ÀÚÀ²ÁÖ..
Áö¿ª°ÅÁ¡ ÀÇ·á±â°ü-ÁÖ¿ä ±³Åë°ÅÁ¡ ¿¬°è·Î ½Ã¹Î À̵¿ ÆíÀÇ Çâ»ó ..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..