Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2026³â01¿ù05ÀÏ¿ù¿äÀÏ
                                                                                                     Home > Àü³²
  Àç·¡½ÃÀå È­Àç ´õ ÀÌ»ó ¾È µÈ´Ù
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2011-02-25 12:28:54   ÇÁ¸°ÅÍ

<µ¶ÀÚÅõ°í>º¸¼º¼Ò¹æ¼­ º¸¼º119¾ÈÀü¼¾ÅÍ ¼Ò¹æÀå ±èµµÁø

 

Ãä±âµµ ¹«´øÈ÷ Ãß¿ü´ø ±â³ª±ä °Ü¿ïÀÌ °¡°í, ¾î´Àµ¡ »ê°ú µéÀº º½À» ¸ÂÀ» Áغñ¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù. ¼³·¹ÀÓ°ú µû½ºÇÔÀ» ÁÖ´Â ÀÌ °èÀý¿¡µµ ¾î±è¾øÀÌ È­¸¶´Â ã¾Æ ¿Â´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ÇØ¸¶´Ù µÇÇ®ÀÌ µÇ´Â È­Àç¼Ò½ÄÀÌ ¶Ç µé·Á¿Ã±î ºÒ¾ÈÇØÁø´Ù.

 

ÃÖ±Ù Àç·¡½ÃÀå ´ëÇüÈ­Àç´Â Áö³­ 2005³â 12¿ù 29ÀÏ ¹ß»ýÇÑ ´ë±¸ ¼­¹®½ÃÀå È­Àç·Î ÇÇÇØ´Â 975°³ Á¡Æ÷°¡ °ÅÀÇ ¼Ò½ÇµÇ¾ú°í ÇÇÇØ¾×¼öµµ ¼ö¹é¾ï ¿ø¿¡ ´ÞÇß´Ù. À̿ܿ¡µµ Å«ºÒ·Î ¹øÁú ¼ö ÀÖ´Â ¾ÆÂñÇÑ Àç·¡½ÃÀåÀÇ À§ÇèÇÑ ÀÏ»óµéÀÌ Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£¿¡µµ µÇÇ®ÀÌ µÇ¾î ¹ß»ýÇϰí ÀÖ´Ù.

 

Àç·¡½ÃÀåÀº Á¡Æ÷¿Í Á¡Æ÷ »çÀ̰¡ °¡±õ°í Çù¼ÒÇÑ ¼Ò¹æÅë·Î·Î ÀÎÇØ È­Àç°¡ ¹ß»ýÇÏ¸é ±Þ°ÝÈ÷ ¿¬¼Ò È®´ë°¡ ¿ì·Á µÉ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àç»ê°ú ÀÎ¸í¿¡ Å« ÇÇÇØ°¡ ¹ß»ý ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. ¼Ò¹æ´ç±¹¿¡¼­µµ Áö´ëÇÑ °ü½ÉÀ¸·Î Àç·¡½ÃÀå È­À翹¹æ¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀ̰í ÀÖÁö¸¸ ±×·¡µµ ¹ß»ýÇÏ´Â È­Àç´Â ´ëÇüÈ­Àç·Î ¹øÁö±â Àü¿¡ ÃʱâÁø¾Ð ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÏ´Ù.

 

°ü°èÀÚµéÀÇ È­À翹¹æ Àǽİú ´õºÒ¾î ¼ÒÈ­±â µî ÀÚü ¼Ò¹æ½Ã¼³À» »ç¿ëÇÑ ÃʱâÁø¾Ð ´É·ÂÀ» °®Ãß´Â °Íµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ ¼Ò¹æÂ÷°¡ »¡¸® È­ÀçÇöÀå¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼Ò¹æÅë·Î¸¦ È®º¸ÇØ µÎ´Â °ÍÀÌ ÃʱâÁø¾ÐÀÇ ¿­¼èÀÌ´Ù.

 

Àç·¡½ÃÀå ÁÖº¯Àº ºÒ¹ý ÁÖÁ¤Â÷ Â÷·®µé·Î ºÏ»õÅëÀ» ÀÌ·ç°í ½ÃÀå ³»¿¡´Â »ç¶÷Á¶Â÷ ÅëÇàÇÏ±â ºÒÆíÇϵµ·Ï ¼Ò¹æµµ·Î±îÁö ħ¹üÇØ »óǰÀ» Áø¿­ÇÑ °æ¿ì°¡ ¸¹Àº °Ô Çö½ÇÀÌ´Ù. ½ÃÀåÀÇ Æ¯¼º»ó ´õ ¸¹Àº ¹°°ÇÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÆÇ¸ÅÇϰíÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀº »óÀÎÀÇ ´ç¿¬ÇÑ ¿å¸ÁÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ´Ù ÇÔ²² ÀÒÀ» °Í Àΰ¡? ´Ù ÇÔ²² ¾ÈÀüÇÑ ÀÌÀ±À» ¾òÀ» °Í Àΰ¡? ±»ÀÌ ¼±ÅÃÀ» ÇÒ ÇÊ¿äÁ¶Â÷ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.

 

´Ù ÇÔ²² ¾ÈÀüÇÑ ÀÌÀ±À» Ãß±¸ÇÏ´Â Àç·¡½ÃÀåÀ» À§ÇÏ¿© ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÇùÁ¶»çÇ×À» ´çºÎ µå¸°´Ù.

 

ù°, ¼Ò¹æÅë·Î¿¡ Áø¿­ÇÑ »óǰÀ» Á¶±Ý ´õ Á¡Æ÷ ÂÊÀ¸·Î Çϰí, ³ëÁ¡ ÁÂÆÇÀº ¹ÙÄû¸¦ ´Þ¾Æ À¯»ç½Ã »¡¸® À̵¿ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏÀÚ.

 

µÑ°, ¼ÒÈ­Àü µî ¼Ò¹æ½Ã¼³ ÁÖº¯¿¡ »óǰÀ» ÀûÄ¡Çϰųª ÁÖ․Á¤Â÷ ÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ÇÏÀÚ.

 

¼Â°, Â÷±¤¸· µî ¼Ò¹æÂ÷ Ã⵿À» Áö¿¬½ÃŰ´Â Àå¾Ö¹°À» ¼³Ä¡ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

 

³Ý°, ¼Ò¹æÅë·Î¿¡ ºÒ¹ý ÁÖÂ÷¸¦ ÇÏÁö ¾Ê°í ¼Ò¹æÂ÷ Ã⵿½Ã ½Å¼ÓÈ÷ ºñÄÑÁÖµµ·Ï ÇÑ´Ù.

 

È­Àç½Ã Ãʱ⿡ ºÒÀ» ²ô±â À§Çؼ­´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¼Ò¹æÂ÷ ÅëÇà¿¡ Àå¾Ö°¡ µÇÁö ¾Êµµ·Ï ¼Ò¹æÅë·Î È®º¸°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. Á¡Æ÷¿¡¼­´Â ¹°Ç°À» ¼Ò¹æÅë·Î±îÁö Á¡À¯ÇÏ¿© Áø¿­Çؼ­´Â ¾È µÇ¸ç ³ëÁ¡»óµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ÁÂÆÇÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¹°°ÇÀ» ÆÄ´Â °æ¿ì¿¡´Â À¯»ç½Ã¿¡ ½Å¼ÓÇÏ°Ô À̵¿ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÏ°í Æ¯È÷, ½ÃÀåÀÔ±¸¸¦ ¸·¾Æ¹ö¸®´Â ÁÖÂ÷ÇàÀ§´Â Àý´ë ÇØ¼­´Â ¾È µÈ´Ù.  ¶ÇÇÑ Á¡Æ÷¸¶´Ù ¼ÒÈ­±â¸¦ ºñÄ¡ÇÏ´Â °ÍÀº Ãʱâ¼ÒÈ­¸¦ À§ÇÑ °¡Àå ±âº»ÀûÀÎ Àǹ«ÀÓÀº ¸»ÇÒ °Íµµ ¾ø´Ù.

 

Áö³­°Ü¿ïÀº ±¸Á¦¿ª ÆÄµ¿°ú ¿¹Àü¿¡ º¸±â µå¹® ¸Å¼­¿î ÇÑÆÄ·Î ³ó¼ö»ê¹°ÀÇ °¡°ÝÀ» ºÎÃß±â°í ÀÖ¾î °¡¶àÀ̳ª »ýȰÀÌ ¾î·Á¿î ¼­¹ÎÃþ¿¡°Ô ½Ã¸§À» ¾È°ÜÁÖ¾ú´Ù.

 

ÀÌ·² ¶§Àϼö·Ï ¿ì¸®´Â öÀúÇÑ È­Àç´ëºñ·Î ¿µ¼¼ »óÀεéÀÌ »îÀÇ ÅÍÀüÀ» ÇѼø°£¿¡ ÀÒ´Â ÀÏÀÌ ¾øÀÌ ±¹¹Î ¸ðµÎ°¡ Èñ¸ÁÂù »õ º½À» ¸Â±â¸¦ °£ÀýÈ÷ ¹Ù¶ó¸ç, Àç·¡½ÃÀåÀÇ ¾ÈŸ±î¿î È­Àç¼Ò½ÄÀÌ ´õ ÀÌ»ó ´º½º¿¡¼­ º¸ÀÌÁö ¾Ê°í Ȱ·ÂÀÌ ³ÑÄ¡´Â ¼­¹ÎµéÀÇ »ýȰ°ø°£À¸·Î, °Åµì³ª±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù.

 

kDN ´º½º
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
4691 Àü³²µµ °øÁ߹濪¼öÀÇ»ç 15¸í ½Å±Ô ¹èÄ¡ ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2011-04-26
4690 ±¤¾ç½Ã ±ÝÈ£µ¿ ã¾Æ°¡´Â ÀçȰ¹°¸®Ä¡·á½Ç »õ·Ó°Ô ¹® ¿­¾î À̰­¿µ ±âÀÚ 2011-04-26
4689 Áö¿ª¹Î ¶æ À§¹ÝÇÑ Ç׸¸°ø»ç ¼³¸³ ÃßÁø ¾ÕÀå ¼± ±¹È¸ÀÇ¿øµé À̰­¿µ ±âÀÚ 2011-04-26
4688 ¿©¼ö °ÅºÏ¼± ¹Ú¶÷ȸ¸¦ ÇâÇÑ µÀÀ» ´Þ´Ù ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2011-04-26
4687 ¼Ò¹æ°ü¿¡°Ô 5ºÐÀ» µ¹·ÁÁÖ¼¼¿ä KDN ´º½º 2011-04-26
4686 ±¤ÁÖ Àü³²Çõ½Åµµ½Ã ¿ìÁ¤»ç¾÷Á¤º¸¼¾ÅÍ Ã¹ »ð À̰­¿µ ±âÀÚ 2011-04-25
4685 ¿¹»ê ´Ã·ÁÁá´õ´Ï¡¦¿©¼ö °ÅºÏ¼±ÃàÁ¦ ¿¹»ê ÀüȾ ³í¶õ ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2011-04-25
4684 Çѳª¶ó´ç Á¤Ä¡Àû ¹ýÀû Ã¥ÀÓÁ®¾ß .... ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2011-04-25
4683 ¿¬µîõº¯ ³ë¶õ À¯Ã¤²É ¹°°á ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2011-04-25
4682 <µ¶ÀÚÅõ°í>ºÎó´Ô ¿À½Å³¯ ¿¬µîÇà»ç È­À翹¹æ KDN ´º½º 2011-04-22
4681 ³óÃ̺óÁýÅÐÀÌ ±Í±Ý¼Óµî 1,600¸¸¿ø ÈÉÄ£ 2¸í ¿µÀå ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2011-04-22
4680 ½Ã¹ÎÈ£ÀÀ ¸ø ¾òÀº ¿©¼ö ¿ë±â°ø¿ø ÀÌÁ¨ ±Ëµµ ¼öÁ¤¿¡ ³ª¼­ À̰­¿µ ±âÀÚ 2011-04-22
4679 ±è¼º°ïÀÇ¿ø KBS±èÀαԻçÀå ¸é´ã À̰­¿µ ±âÀÚ 2011-04-22
4678 ¿©¼ö¼Î°è¹Ú¶÷ȸ ¼º°øÀ» À§ÇØ ´Þ¸°´Ù À̰­¿µ ±âÀÚ 2011-04-22
4677 ±¤¾ç½Ã ºê·£µå Åýà À°¼º µî Åýûê¾÷ ¹ßÀü °£´ãȸ À̰­¿µ ±âÀÚ 2011-04-22
4676 ±¤¾ç½Ã½Ã¸³ÇÕâ´Ü â´Ü¿¬ÁÖȸ À̰­¿µ ±âÀÚ 2011-04-22
4675 ¿©¼ö¼¼°è¹Ú¶÷ȸ ¼º°øÀ» À§ÇØ ´Þ¸°´Ù ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2011-04-22
4674 ¿©¼ö½Ã ´Ù¹®È­ ¿ùµå Æä½ºÆ¼¹ú ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2011-04-22
4673 ¼øÃµ¼Ò¹æ¼­ Á¦ 6ȸ Àü±¹ ¼Ò¹æ¹æÀçÀÎÃ౸´ëȸ Âü°¡ kDN ´º½º 2011-04-20
4672 <µ¶ÀÚÅõ°í>¹«°ü½ÉÀ¸·Î ÁÖ Á¤Â÷½ÃŲ Â÷·® ´ëÇüÈ­Àç ºÎ¸¥´Ù kDN ´º½º 2011-04-20
    375  376  377  378  379  380  381  382  383  384   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¿£Ä«À̺ê,įº¸µð¾Æ ..
  KTX»êõ¿­Â÷ µ¿·Â½Ç ¿¬±â,389¸í ½Â°´ ȯ..
  ¹ÝŹ¹Ý°ø¼ø±¹Çлý ÃæÇå Ã߸ð 37ÁÖ³â
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
±¹¹ÎÀÇÈû,½Î¿ò¡¯°ú¡®¹Î»ý¡¯..
 ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ÀÇ¿ø ¿¬Âùȸ¸¦ ¿­°í ¡®¹Î»ýÁ¤´ç¡¯À¸·Î °Åµì³ª°Ú´Ù°í °áÀÇ..
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
[¼Óº¸] ±¹¹Î ¹è¿ì ¾È¼º±â,..
  [¼Óº¸] ±¹¹Î ¹è¿ì ¾È¼º±â,Åõº´ ³¡¿¡ º°¼¼¡¦ Çâ³â 74..
2025³â Á¦33ȸ ´ëÇѹα¹¹®..
°¡¼ö ûÀÌ ¼ºÀΰ¡¿ä ´ë»ó ¼ö»ó Äè°Å       ..
°¡À» ¹°µéÀÌ´Â ¹Ù·ÎÅ© À½..
24ÀϺÎÅÍ 11¿ù 2ÀϱîÁö¡¦Ãáõ Àü¿ª¿¡¼­°ø¿¬‧ÄáÄí¸£‧..
SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀ,ÃÖ¼Ò..
SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀ,´ëÇÑÁ·ºÎÁ·°üÀýÇÐȸ¼­¡®ÃÖ¼Òħ½À ¹«Áö¿Ü..
¿¬¸» ÆøÀ½, ±Þ¼º ÃéÀå¿°¡¯ À§..
¿¬¸»ÀÌ ´Ù°¡¿À¸é¼­ ȸ½Ä°ú ¼úÀÚ¸®°¡ ºÎ½ ´Ã¾î³ª´Â ½Ã±â´Ù. Æò¼Ò..
SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀSCI±Þ..
 SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀ,ÃÖ¼Òħ½À ¹«Áö¿Ü¹ÝÁõ ¼ö¼ú ¡®MITA..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..