Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â12¿ù13ÀÏÅä¿äÀÏ
                                                                                                     Home > Á¾ÇÕ
  ¿øÀüºñ¸® »ç½½ ¹Ýµå½Ã ²÷°Ú´Ù¡±
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2013-06-07 18:48:04   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : ¡®¿øÀüºñ¸®¿ÍÀÇ ÀüÀ ¼±Æ÷¡¦±¸Á¶Àû ºñ¸® ÇõÆÄ¡¡

 

Á¤ ÃѸ® ¡°±¹¹Î ¾ÈÀü ¹«½ÃÇÑ ¹üÁËÇàÀ§ °­·ÂÇÏ°í ´ÜÈ£ÇÑ Á¶Ä¡¡±

 

±¹¹ÎÀÇ ¾ÈÀüÀ» À§ÇùÇÏ´Â ¿øÀüºñ¸®¿Í °ü·ÃÇØ ¡®¿øÀüºñ¸®¿ÍÀÇ ÀüÀÀ» ¼±Æ÷Çß´Ù.Á¤È«¿ø ±¹¹«ÃѸ®´Â 7ÀÏ Á¤ºÎ¼­¿ïû»ç¿¡¼­ ¿øÀüºñ¸® Àç¹ß¹æÁö ´ëÃ¥À» ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç ¡°Á¤ºÎ´Â ±¹¹ÎÀÇ ¾ÈÀüÀ» À§ÇùÇÏ´Â ¡®¿øÀü ºñ¸®¿ÍÀÇ ÀüÀÀ̶ó´Â °­·ÂÇÑ ÀÇÁö·Î ¿øÀü »ê¾÷ÀÇ ±¸Á¶Àû ºñ¸®¸¦ ÇõÆÄÇϰڴ١±°í ¹àÇû´Ù.

 

Á¤ ÃѸ®´Â ¡°±×µ¿¾È Àüµî ÇÑ µîÀ» ¾Æ³¢°í ¹«´õÀ§¸¦ Âü¾Æ°¡¸ç Àü±âÀý¾à¿¡ ³ª¼­Áֽб¹¹ÎµéÀÌ ¿øÀüºñ¸®¿Í °ü·ÃÇØ ´À³¢½Ç ¹è½Å°¨°ú ºÐ

 

³ë´Â ÀÌ·ç ¸»ÇÒ ¼ö ¾øÀ» °Í¡± À̶ó¸ç ¡°ÃÖ±Ù µå·¯³­ ¿øÀü ºñ¸®¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ²² ´Ù½Ã Çѹø ±íÀÌ »ç°úµå¸°´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

 

»õ Á¤ºÎ´Â ±¹¹ÎÀÇ ¾ÈÀüÀ» ¹«½ÃÇÑ Ã¤ ÀڽŵéÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§ÇØ ÀÚÇàÇÏ´Â ¹üÁËÇàÀ§¿¡ ´ëÇØ¼­´Â °­·ÂÇÏ°í ´ÜÈ£ÇÑ Á¶Ä¡°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °á¿¬ÇÑ ÀÇÁö¸¦ °®°í ÀÖ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

 

Á¤ ÃѸ®´Â ¡°½ÃÇè±â°ü ¸¶Àú Á¦ ¿ªÇÒÀ» ÇÏÁö ¸øÇØ »óÈ£ °¨½Ã¿Í °ßÁ¦¶ó´Â °øÁ¤ÇÑ °æÀ﹮ȭ°¡ ½ÇÁ¾µÊÀ¸·Î½á ¡®¿øÀü¸¶ÇǾơ¯¶ó´Â ¸»±îÁö µîÀåÇÏ´Â Áö°æ¿¡ À̸£·¶´Ù¡± ¸ç ¡°¿øÀü »ê¾÷°èÀÇ ¿À·§µ¿¾È ´©ÀûµÇ¾î¿Â Æó¼âÀû ¿î¿µ±¸Á¶¿Í »Ñ¸® ±íÀº ¼øÇ÷ÁÖÀÇ, °ßÁ¦¿Í ±ÕÇüÀÌ ¾ø´Â °íÁúÀûÀÎ ¹®Á¦Á¡¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.

 

¿ì¼± ¿øÀüºñ¸®¿Í °ü·ÃÇÑ ¹üÁËÇàÀ§¿Í ±× Ã¥ÀÓ¼ÒÀ縦 ¸í¹éÈ÷ °¡¸®±â·Î Çß´Ù.

°­µµ ³ôÀº °ËÂû¼ö»ç µîÀ» ÅëÇØ ºñ¸®°ü·Ã ¹ü¹ýÇàÀ§¸¦ ³¡±îÁö ÃßÀûÇØ °ü·ÃÀÚ¸¦ ¸ðµÎ ¹ý¿¡ µû¶ó ¾öÁ¤ÇÏ°Ô Ã³¹úŰ·Î Çß´Ù.


¶ÇÇÑ °¨»ç¿ø µî °ü°è±â°üÀÇ Á¶»ç °á°ú, °íÀÇÀûÀÎ ¹üÁ˰¡ ¾Æ´Ï´õ¶óµµ Áö±ÝÀÇ »çŸ¦ ÃÊ·¡ÇÑ »ç½ÇÀÌ ¹àÇôÁö¸é ¡°è¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ÀÀºÐÀÇ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇϱâ·Î Çß´Ù. ¹ßÁÖ±â°ü°ú °ËÁõ±â°ü¿¡¼­ Ã¥¹«¸¦ ¼ÒȦÈ÷ ÇÑ µ¥ µû¸¥ ¿¬´ëÃ¥ÀÓµµ ¹¯±â·Î Çß´Ù.

 

¿øÀڷ¾ÈÀüÀ§¿øÈ¸´Â ÇöÀç ¿î¿µÁßÀ̰ųª °Ç¼³ÁßÀÎ 28°³ ¸ðµç ¿øÀüÀ» ´ë»óÀ¸·Î, Áö³­ 10³â°£ÀÇ ½ÃÇ輺Àû¼­ 12¸¸ 5000¿©°Ç¿¡ ´ëÇÑ Àü¼öÁ¶»ç¸¦ °ÅÃÄ ÁøÀ§¸¦ ³¹³¹ÀÌ ¹àÈ÷±â·Î Çß´Ù.

 

»ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ´Â Çѱ¹¼ö·Â¿øÀڷ°ú °ËÁõ±â°ü ÅðÁ÷ÀÚµéÀÌ ºÎǰ¾÷ü³ª Çù·Â»ç¿¡ ÀçÃë¾÷ÇÏ´Â °ÍÀ» ±ÝÁöÇϰí ÅðÁ÷ÀÚ¸¦ Ȱ¿ëÇÑ ÀÔÂûÂü¿©¸¦ Á¦ÇÑÇϱâ·Î Çß´Ù.

 

¶ÇÇÑ ¿ÜºÎ Àü¹®°¡µéÀÌ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇѼö¿ø°ú  °ËÁõ±â°üÀÇ ¾ÈÀü °ü·Ã ÁÖ¿ä º¸Á÷¿¡ °³¹ßÁ÷À» ´ëÆø È®´ëÇϰí, °ü·Ã±â°üÀÇ Á¶Á÷°ú Àλç½Ã½ºÅÛÀ» Àü¸é °³ÆíÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

 

¿øÀü ºÎǰÀ» ±¸¸ÅÇÒ ¶§ ¼öÀǰè¾àÀ» ÃÖ¼ÒÈ­Çϰí Àû°Ý½É»çÁ¦¸¦ µµÀÔÇÏ´Â µî ÀÔÂûÁ¦µµÀÇ Åõ¸í¼ºÀ» °­È­ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

 

ºÎǰ½ÃÀå¿¡ ¹Î°£ÀÇ Âü¿©¸¦ È®´ëÇØ ¿øÀü»ê¾÷ÀÌ ½ÃÀåÀ» ÅëÇØ Á¤Á¤´ç´çÈ÷ °æÀïÇϰí ǰÁú¡¤°ËÁõ ½Ã½ºÅÛÀ» ±¹¹ÎÀÌ ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼öÁØÀ¸·Î °³¼±Å°·Î Çß´Ù.

 

¹ý¹«ºÎµµ ¿øÀü¼ö»ç°¡ °ü·Ã±â°üµéÀÇ ÇùÁ¶°¡ ÇÊ¿äÇÑ ¸¸Å­ ÀÌµé ±â°ü°ú ÇÖ¶óÀÎÀ» °³¼³ÇØ Á¤º¸¸¦ °øÀ¯Çϰí, ±¹¹ÎµéÀÇ ¾ÈÀüÀÌ Ä§ÇØµÇ´Â ÀÏÀÌ ¾øµµ·Ï ¸ðµç Çü¡¤»ç¹ýÀûÀÎ ¹æ¹ýµéÀ» µ¿¿øÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.

 

ÇÑÆí, À̳¯ ¹ßÇ¥µÈ ´ëÃ¥µé°ú °ü·ÃµÈ ¹ý °³Á¤°ú, Á¦µµ°³¼±, ÀÌÇà¿¡ ÇÊ¿äÇÑ »çÇ×µéÀº ±¹¹«Á¶Á¤½ÇÀÌ ÁÖ°üÇØ ±¹¹«ÃѸ®°¡ Á÷Á¢ ì±â°í µ¶·ÁÇϱâ·Î Çß´Ù. ¡¡

 

Á¤½Â·Î ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
13294 ¡°¼­¿ï ÇѺ¹ÆÇ¼­ °£Ã¸¡¤»¡Ä¡»ê Ã߸ðÇØµµ µÇ³ª?¡± Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2013-06-04
13293 "6¡¤25ÀüÀïÀº ½ºÅ»¸°ÀÌ ¸ðÅõ¿ ÀâÀ¸·Á°í ÀÏÀ¸Å² °Í" Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2013-06-04
13292 ÀÌÀû´Üü¡¯±¸¼º¿ø µ¿¿øÇÑ Çлý ¡®ÅëÀϱ³À°¡¯ ÁßÁöÇ϶ó! Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2013-06-04
13291 °ËÂû,±¹Á¤¿ø ¸»°í Á¾ºÏ ¼ö»çÇ϶ó!¡± ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-06-04
13290 ±è±âÇö tbs<¿­¸°¾ÆÄ§ ¼ÛÁ¤¾ÖÀÔ´Ï´Ù>¿ÍÀÇ ÀÎÅÍºä ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2013-06-04
13289 ¹Ú±ÙÇýÁ¤ºÎ Ãâ¹ü 100ÀÏ Æò°¡ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-06-03
13288 ´º½ºÅ¸ÆÄ ICIJ ¡®Á¶¼¼Çdz­Ã³ 4¹øÂ° ¸í´Ü ¹ßÇ¥ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-06-03
13287 ³² ³² °¥µî ÀÏ»ï´Â °³¼º°ø´Ü ÀÔÁÖÀÚ ¹æºÏ ±Ôź ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-06-03
13286 ¹Ú ´ëÅë·É,û¿Í´ë È«º¸¼ö¼®¿¡ ÀÌÁ¤Çö ÀÓ¸í ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2013-06-03
13285 ¹ÎÁÖ´ç,Å»ºÏ û¼Ò³â ºÏ¼Û¿¡ ¿Ö ħ¹¬Çϴ°¡? ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-06-03
13284 ¿øÀüºñ¸®,¿ë¼­¹ÞÁö ¸øÇÑ´Ù ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2013-06-03
13283 Áøº¸½Å´ç Ȳ¿ì¿©-±è¹«¼º ½Ö¿ëÂ÷ ±¹Á¤Á¶»ç Ã˱¸ ±âÀÚȸ°ß Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2013-06-03
13282 ¾ð·Ð³ëÁ¶°¡ ÇÒ ÀÏÀº ÅõÀï ¾Æ´Ñ Á¤¸í(ïáÙ£)¿îµ¿ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-06-03
13281 Á¶ÇØÁø tbs<¿­¸°¾ÆÄ§ ¼ÛÁ¤¾ÖÀÔ´Ï´Ù>¿ÍÀÇ ÀÎÅÍºä ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2013-06-03
13280 ¿¡µå ·ÎÀ̽º ¹Ì ÇÏ¿ø Áß±¹ Å»ºÏÀÚ °­Á¦¼Ûȯ Áß´Ü Ã˱¸ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2013-06-02
13279 ¹Î³ëÃÑ °ø°øºÎ¹® °øÅõº» ¶Ç`¼úÆÇÁýȸ`? ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-06-01
13278 À¯¿£ "ºÏÇÑ, ¶ó¿À½º ¼Ûȯ Å»ºÏÀÚ »óÅ °ø°³Çؾß" ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-06-01
13277 ÚÓ´ëÅë·É,ÇØ¿ø»ó»ý ¿­¾îÁֱ⸦ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2013-05-31
13276 19´ë ÀÇÁ¤È°µ¿ 1³â ¿©·ÐÁ¶»ç °á°ú ¡®Àß ¸øÇß´Ù 74.2%¡¯ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2013-05-31
13275 ¹Ú¿ëÁøtbs<¿­¸°¾ÆÄ§ ¼ÛÁ¤¾ÖÀÔ´Ï´Ù>¿ÍÀÇ ÀÎÅͺä Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2013-05-31
    357  358  359  360  361  362  363  364  365  366   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¿£Ä«À̺ê,įº¸µð¾Æ ..
  KTX»êõ¿­Â÷ µ¿·Â½Ç ¿¬±â,389¸í ½Â°´ ȯ..
  ¹ÝŹ¹Ý°ø¼ø±¹Çлý ÃæÇå Ã߸ð 37ÁÖ³â
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
±¹¹ÎÀÇÈû,½Î¿ò¡¯°ú¡®¹Î»ý¡¯..
 ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ÀÇ¿ø ¿¬Âùȸ¸¦ ¿­°í ¡®¹Î»ýÁ¤´ç¡¯À¸·Î °Åµì³ª°Ú´Ù°í °áÀÇ..
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡À» ¹°µéÀÌ´Â ¹Ù·ÎÅ© À½..
24ÀϺÎÅÍ 11¿ù 2ÀϱîÁö¡¦Ãáõ Àü¿ª¿¡¼­°ø¿¬‧ÄáÄí¸£‧..
K-ÄÃó ÁÖ°£ ½Ç½Ã¡¦¹®È­°­..
Á¤ºÎ, ¹®È­ ¿¹»ê 9Á¶ 6õ¾ï ¿øÀ¸·Î È®´ë¡¦5´ë Àü·« ÃßÁø±¹¹Î ¿©..
´ëÇѰ¡¼öÇùȸ ÃæºÏÁöȸ ¿Í..
´ë»ó ±èÀ翬,±Ý»ó ±èÈ£½Ä,Àº»ó À±¹Î¾Æ,µ¿»ó ÃÖÀ¯Áø   ..
¿¬¸» ÆøÀ½, ±Þ¼º ÃéÀå¿°¡¯ À§..
¿¬¸»ÀÌ ´Ù°¡¿À¸é¼­ ȸ½Ä°ú ¼úÀÚ¸®°¡ ºÎ½ ´Ã¾î³ª´Â ½Ã±â´Ù. Æò¼Ò..
SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀSCI±Þ..
 SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀ,ÃÖ¼Òħ½À ¹«Áö¿Ü¹ÝÁõ ¼ö¼ú ¡®MITA..
°Ç±¹´ëº´¿ø,¿Ü»ó¼º ¹ß¸ñ °üÀý..
 °Ç±¹´ëº´¿ø,¿Ü»ó¼º ¹ß¸ñ °üÀý¿°¡¯°Ç°­°­Á °³ÃÖ Çѱ¹..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..