남과 북은 <제1차 남북농업협력 실무접촉>을 5일 개성 자남산여관에서 개최하고, 다음과 같이 합의했다고 6일 밝혔다.
남과 북은 이미 합의한 남북농업협력사업중 우선 시범적으로 축산협력사업을 착수하되, 평양시 강남군 고읍리 일대에 상시 사육두수 5천두(연산 1천톤, 사업기간 2년) 규모로 양돈협력사업을 진행하고, 그 성과에 따라 확대 실시한다.
빠른 시일내에 양돈협력사업을 협의 처리하는 총괄 이행기구를 지정하여 상대측에 통보키로 했다.
오는 11월중 남북 전문가 공동으로 현장 답사를 실시키로 했다.
남측은 양돈협력사업 관련 시설 건축과 종돈 사료 등 사육에 필요한 자재 및 장비, 물자를 차관방식으로 제공하며, 차관합의서는 별도 협의를 통해 체결했다.
구체적인 제공 품목 및 수량, 절차 등 세부 사항은 쌍방의 이행기구가 협의했다.
북측은 토지, 전력, 용수, 노동력 등을 제공하며 남측 인원들의 사업현장방문, 기술지원, 신변안전, 수송수단의 안전운행과 기타 편의를 보장했다.
남과 북은 ｢남북관계 발전과 평화번영을 위한 선언｣ 이행을 위한 제2차 남북농업협력 실무접촉을 금년중 개성에서 개최했다.
이번 접촉을 통해 2005년 8월 남북농업협력위원회에서 합의했던 축산협력사업(양돈사업)을 구체적 실천에 옮길 수 있게 됐다.
또한, ｢2007정상선언｣에서 합의한 유무상통의 정신을 살려 일방적 지원이 아닌 차관방식의 협력사업에 합의했다.
북측은 양돈기술을 전수받고, 양질의 돼지고기를 생산 가능하게 됨으로써 북한 주민들의 기초생활 보장에도 기여할 것으로 본다.
제2차 농업협력실무접촉을 개최하여 그 간 지연되어 왔던 협동농장 조성, 종자정선시설 지원 등 남북농업협력위원회 제1차 회의 합의사항을 조속히 추진해 나가기로 합의했다.
| 
제1차 남북농업협력 실무접촉 합의
