Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2026³â01¿ù16ÀϱݿäÀÏ
                                                                                                     Home > Á¤Ä¡
  ¡®È¥¿ÜÀڽġ¯³í¶õ 䵿¿í »çÇ¥ ´çÀå ¼ö¸®Çؾß
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2013-09-23 12:03:56   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : ¡®°øÇп¬¡¯, ¹ÎÁÖ´ç Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ë ¸»¾Æ¾ß

 

°ø±³À°»ì¸®±âÇкθð¿¬ÇÕ(´ëÇ¥ À̰æÀÚ, ¾Ö¿µ, ÃÖÁ¤Èñ, ÀÌÇÏ °øÇп¬)Àº 22ÀÏ ¡®È¥¿ÜÀڽġ¯³í¶õÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å² 䵿¿í Àü °ËÂûÃÑÀåÀÇ »çÇ¥¸¦ ´çÀå ¼ö¸®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.


[´º½ºÆÄÀδõ]¶Ç À̹ø »çŰ¡ ä ÃÑÀå °³ÀÎÀÇ µµ´ö¼º°ú ó½Å ¹®Á¦¿¡ ±âÀÎÇÑ °ÍÀÎ ¸¸Å­ À̸¦ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÏ·Á´Â ¾ß±ÇÀÇ Àǵµ¸¦ °­ÇÏ°Ô ºñÆÇÇß´Ù.


¡®°øÇп¬¡¯Àº 22ÀÏ ¡®Ã¤µ¿¿í °ËÂûÃÑÀå°ú Ä£À§´ë, ´çÀå »çÅð¼ö¸®Ç϶󡯴 Á¦ÇÏÀÇ ³íÆòÀ» ³»°í ¡°´ëÇѹα¹ ÃÖ°íÀ§Á÷ÀÎ °ËÂûÃÑÀåÀÌ Á¤Ä¡, À̳ä, Á÷¹«¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ñ ¡®È¥¿ÜÀڽġ¯ ¹®Á¦·Î ¼Ò¶õÇÏ´Ù¡±¸ç À̰°ÀÌ ¹àÇû´Ù.


³íÆòÀº ¡°¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÑ Á¶¼±ÀϺ¸ Àǵµ¿©ºÎ¸¦ ¶°³ª ¾ÆÀ̸¦ ±â¸£´Â Çкθ𠴫¿¡´Â ÀÌ¹Ì °ËÂûÃÑÀåÀº ±ÇÀ§»Ó ¾Æ´Ï¶ó Àΰ£Àû ½Å·Úµµ ¶¥¿¡ ¶³¾îÁ³´Ù¡±¸ç ¡°¡®È¥¿ÜÀڽġ¯ ÁøÀ§µµ ¹®Á¦Áö¸¸ 10¿© ³â°£ ÀÓ¸ð¿©ÀÎ ¼úÁý¿¡ ºÎÇϵé°ú µå³ªµé¸ç Á¶Á÷Æø·Â¹èµéÀ̳ª ÇÏ´Â ÀÓ¿©ÀÎÀÇ ±âµÕ¼­¹æ¿ªÇÒÀ» ÇØ¿Ô´Ù´Â »ç½Ç Çϳª¸¸À¸·Îµµ 䵿¿í ÃÑÀåÀº °í°³¸¦ µé ¼ö ¾ø°í ´çÀå ¹°·¯³ª¾ßÇÒ »ç¶÷¡±À̶ó°í ºñÆÇÇß´Ù.


¶Ç ¡°Àΰ£À̱⿡ ¼ö¸¹Àº »ç¿¬ÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸ °íÀ§°øÁ÷ÀÚ¸¦ ²Þ ²å´Ù¸é ÀÚ±â°ü¸®¿¡ ÇÏÀÚ°¡ ¾ø¾î¾ß Çϸç, ÀÚ½ÅÀÇ °ú°ÅÇàÀ§·Î Èʳ¯ »çȸÀû ¹®Á¦ÀÇ ¼ÒÁö°¡ ÀÖ´Ù¸é °ËÂûÃÑÀå Á÷À» °í»çÇß¾î¾ß ¿Ç¾Ò´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.


ƯÈ÷ ¡°Ã¤µ¿¿í ÃÑÀå »ç°ÇÀº ÀÚ½ÅÀÇ µµ´ö¼º°ú ó½Å ¹®Á¦Áö ¹ÎÁÖ´ç°ú »õ´©¸®´ç °£ Á¤Ä¡½Î¿ò°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Ö¾î º¸À̴µ¥ ¿Ö Á¤Ä¡±ÇÀº ÀÌ°É ¾ïÁö·Î ¿¬°ü½ÃŰ´ÂÁö ¸ð¸£°Ú´Ù¡±¸ç Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¹®Á¦ »ïÀ¸·Á´Â ¾ß´çÀÇ ½Ãµµ¸¦ ºñ³­Çß´Ù.


±×·¯¸é¼­ °íÀ§°øÁ÷ÀÚ Àλç½Ã½ºÅÛ ºÎÀ縦 °­ÇÏ°Ô ºñÆÇÇÏ¸ç °­·ÂÇÑ ´ëÃ¥¸¶·ÃÀ» Ã˱¸Çß´Ù.


³íÆòÀº ¡°ÇÑ»ó´ë Àü °ËÂûÃÑÀå »çÅð ½Ã ÇϱػóÀ¸·Î Ç׸íÀ» ÁÖµµÇÑ Àι°ÀÌ ¹Ù·Î 䵿¿í, ¶±°Ë¼ö»ç ºÎ½ÇÃ¥ÀÓÀÚ, ³»¿¬³à, È¥¿ÜÀÚ µîµî Àΰ£¼º°ú µµ´ö¼ºÀÌ Å¸¶ôÇÑ ÀÚ°¡ ¾î¶»°Ô °ËÂû Ã¥ÀÓÀÚ°¡ µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´ÂÁö û¿Í´ë Àλç°ËÁõ½Ã½ºÅÛ°ú ±¹È¸Àλçû¹®È¸ ¿ªÇÒ¿¡ È­°¡ Ä¡¹Î´Ù¡±¸é¼­ ¡°Ã»¿Í´ë Àλç°ËÁõ½Ã½ºÅÛ, ±¹È¸Àλçû¹®È¸ Ã¥ÀÓÁ®¾ß ÇÑ´Ù¡±°í Á÷°ÝźÀ» ³¯·È´Ù.


ÀÌ¾î °­Ã¢Èñ ±¹È¸ÀÇÀåÀ» ÇâÇØ ¡°Ã¤µ¿¿í ÃÑÀåÀÇ ºñµµ´ö¼º, Ä£Á¤Ä¡ Çà°¢¿¡ ±¹È¸Â÷¿øÀÇ ´ëÃ¥À» ¼¼¿öÁֽñ⠹ٶõ´Ù¡±¸ç ¡°¹ÎÁÖ´ç, »õ´©¸®´çÀÇ Á¤ÀïÀ» ÁߴܽÃŰ°í ±¹È¸Àλçû¹®È¸ÀÇ Àü¹®¼º °­È­¿Í ºÎ½ÇÃ¥ÀÓÀ» ¹°¾îÁֽñ⠹ٶõ´Ù. 䵿¿í ÃÑÀåÀ» ĪÂùÇϸç ÀÓ¸íÇÑ ±¹È¸ÀÇ¿øµé ¸ðµÎ ´ë±¹¹Î »ç°ú¸¦ ÇÏ°Ô ÇØ Áֽñ⠹ٶõ´Ù¡±°í Ã˱¸Çß´Ù.


¾Æ¿ï·¯ ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É¿¡°Ô´Â ¡°µÎ ¹ø ´Ù½Ã´Â ÀÌ·± ÀúÁú ¹«ÀÚ°ÝÀÚ¸¦ ±¹°¡°íÀ§Á÷¿¡ ÀÓ¸íÇÏ´Â ¿ì¸¦ ¹üÇØ¼­´Â ¾È µÈ´Ù¡±¸ç ¡°Àڶ󳪴 ¾ÆÀ̵éÀ» »ý°¢ÇϽþî ÀÚÁú°ú ´É·Â ±×¸®°í µµ´ö¼ºÀ» °âºñÇÑ ºÐÀ» »ï°íÃÊ·ÁÇØ¼­ ¸ð½Ç ¼ö Àִ û¿Í´ë Àλç°ËÁõ½Ã½ºÅÛÀ» °í¹ÎÇØ ´Þ¶ó¡±°í È£¼ÒÇß´Ù.


¸¶Áö¸·À¸·Î ³íÆòÀº ¡°À̹ø 䵿¿í »ç°ÇÀ» Á¦´ë·Î Á¤¸®ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù¸é ¿ì¸®»çȸ´Â ¸¶Å°¾Æº§¸®ÁòÀÌ ³­¹«ÇÏ°í µµ´öÀÌ Ãµ´ë¹Þ´Â ÀúÁú±¹°¡°¡ µÉ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°ÇູÇϰí ǰ°Ý ÀÖ´Â ´ëÇѹα¹À» À§ÇØ Ã¤µ¿¿í°ú ±× È£À§¹«»çµéÀ» ¼ÓÈ÷ »çÅðó¸® ÇØ Áֽðí ÈÄÀÓ °ËÂûÃÑÀåÀº ³ªº¸´Ù ±¹°¡°¡ ¿ì¼±ÀÎ ÅõöÇÑ ±¹°¡°ü°ú °³ÇõÀÇ »ç¸í°ú ÀÇÁö¸¦ °®Ãá ½Å¸Á ¹Þ´Â Àι°·Î ÀÓ¸íÇϼžßÇÑ´Ù¡±°í °Åµì Ã˱¸Çß´Ù.

 

ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
11512 ¹Ú ´ëÅë·É,»õÇØ ù ¼ø¹æµµ¡®¼¼ÀÏÁî ¿Ü±³¡¯ÁÖ·Â Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2014-01-14
11511 ÀαÇÀ̸é ÀαÇÀÌÁö ¿Ö ÚÅßæÀ» °®´Ù ºÙ¿© ¹°Å¸±â¸¦ Çϳª? ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-01-14
11510 ¿µÈ­ ¡®º¯È£ÀΡ¯¼Ó Çѱ¹Àº Áö¿Á(ò¢è«) ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-01-14
11509 ÇåÀç´Â ¾ðÁ¦³ª ÅëÁø´ç ÇØ»êÀ» ¸íÇÒ °ÍÀΰ¡? ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-01-14
11508 ½Å°æ¹Î TBS<Åð±Ù±æ ÀÌöÈñÀÔ´Ï´Ù>¿ÍÀÇ ÀÎÅÍºä ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2014-01-14
11507 ºÏÇÑÀº À̻갡Á·»óºÀÀ» Çù»óÄ«µå·Î ¾Ç¿ëÇÏÁö ¸»¶ó ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-01-13
11506 ÁÖÇÑ ¹Ì2»ç´Ü ¼­¿ï ºÏ¹æ¿¡ ÀÜ·ùÇØ¾ß ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-01-13
11505 ´ëºÏ 5¡¤24Á¶Ä¡ ÀϹæÀû ÇØÁ¦¿¡ ¹Ý´ëÇÑ´Ù Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2014-01-13
11504 Á¦30ȸ ÀÔ¹ý°í½Ã ¿ø¼­Á¢¼ö °á°ú ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2014-01-13
11503 ±¹¹ÎµéÀº ¼±°ÅÇõ¸í¿¡ Çàµ¿ÇØ¾ß ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-01-13
11502 ¾Èö¼ö »õÁ¤Ä¡ÃßÁøÀ§È¸ ¹ÚÈ£±º °øµ¿À§Àå °íÇâ¼­ ù Á¤Ä¡Çຸ ÀÓ¿µÈ­ ±âÀÚ 2014-01-13
11501 ¿µÈ­ 'º¯È£ÀÎ'Àº »ç½Ç Á¶ÀÛ¿¡ ÀÇÇÑ ¾Ç¶öÇÑ ¿ª»ç ¿Ö°î ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-01-11
11500 ±¹¹ÎÀ» ¿ì·ÕÇÏ´Â ´ë¼±ºÒº¹ ¼¼·ÂµéÀ» ±ÔźÇÑ´Ù. ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-01-10
11499 ÇÑ¡¤¹Ì ¡®¹æÀ§ºñºÐ´ã±Ý 9500¿©¾ï¡¯ÇÕÀÇ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-01-10
11498 Áøº¸,ºÐ½Å(ÝÍãó) ÀÌÈÄ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-01-10
11497 ¹ÎÀǸ¦ ¹è¹ÝÇÑ ±¹Á¤¿ø ƯÀ§ ÇØÃ¼Ç϶ó! ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-01-10
11496 ç¨ï±(¿±Àü)°ú ±Ó¼Ó¸»°ú ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-01-09
11495 ±èÁ¤Àº ÄÚ¾Õ¿¡ ´ÚÄ£ ¿¹°í µÈ Á¾¸» ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2014-01-09
11494 ÄÚ·¹ÀÏ ¹Î¿µÈ­ ±¹È¸ÀÔ¹ýÁ¶»çó ÀÔÀå ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2014-01-09
11493 ÅëÀϳíÀǸ¦ À§ÇÑ ¸Þ¸ð Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2014-01-09
    300  301  302  303  304  305  306  307  308  309   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¸á·Ð,1¿ùÀÇ ¾ÆÆ¼½ºÆ®..
  KTX»êõ¿­Â÷ µ¿·Â½Ç ¿¬±â,389¸í ½Â°´ ȯ..
  ¹ÝŹ¹Ý°ø¼ø±¹Çлý ÃæÇå Ã߸ð 37ÁÖ³â
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
±¹¹ÎÀÇÈû,½Î¿ò¡¯°ú¡®¹Î»ý¡¯..
 ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ÀÇ¿ø ¿¬Âùȸ¸¦ ¿­°í ¡®¹Î»ýÁ¤´ç¡¯À¸·Î °Åµì³ª°Ú´Ù°í °áÀÇ..
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
[¼Óº¸] ±¹¹Î ¹è¿ì ¾È¼º±â,..
  [¼Óº¸] ±¹¹Î ¹è¿ì ¾È¼º±â,Åõº´ ³¡¿¡ º°¼¼¡¦ Çâ³â 74..
2025³â Á¦33ȸ ´ëÇѹα¹¹®..
°¡¼ö ûÀÌ ¼ºÀΰ¡¿ä ´ë»ó ¼ö»ó Äè°Å       ..
°¡À» ¹°µéÀÌ´Â ¹Ù·ÎÅ© À½..
24ÀϺÎÅÍ 11¿ù 2ÀϱîÁö¡¦Ãáõ Àü¿ª¿¡¼­°ø¿¬‧ÄáÄí¸£‧..
¿¬¼¼´ë ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,·Î..
°æ±â±Ç ÃÖÃÊ »ç·Ê¡¦ ´ÜÀϰø ·Îº¿ Àû¿ëÀ¸·Î Á¶Á÷ ¼Õ»ó ÃÖ¼ÒÈ­·Îº¿..
¼¼°è ÃÖÃÊ¡®´ë±â¿À¿°,¾ÈÁúȯ ..
°í·Á´ëÇб³ ¾È¾Ïº´¿ø ¾È°ú ±èµ¿Çö ±³¼ö,´ë±â¿À¿°,¾ÈÁúȯ ¿¬±¸ Áö..
SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀ,ÃÖ¼Ò..
SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀ,´ëÇÑÁ·ºÎÁ·°üÀýÇÐȸ¼­¡®ÃÖ¼Òħ½À ¹«Áö¿Ü..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..