Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â12¿ù20ÀÏÅä¿äÀÏ
                                                                                                     Home > Á¤Ä¡
  [±¹°¨]»ê¾÷ºÎ K-ESG ÁöÇ¥ °³¹ß, ±â¾÷¿¡ ESG °©Áú ¾Ç¿ë ¿ì·Á
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2021-10-05 18:13:17   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : ÃÖ½ÂÀç ÀÇ¿ø¡°Ç÷§Æû ±â¾÷µéÀÇ ESGÆò°¡´Â ½ÅÁßÇØ¾ß¡±

 

 

Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ=5ÀÏ ±¹¹ÎÀÇÈû ÃÖ½ÂÀç ÀÇ¿øÀº »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øÁß¼Òº¥Ã³±â¾÷À§¿øÈ¸ ±¹°¨¿¡¼­ Àç°èÀÇ Å« È­µÎÀÎ ESG¿¡ ´ëÇÑ »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ(ÀÌÇÏ »êÀÚºÎ)ÀÇ Áغñ »óȲ¿¡ ´ëÇØ ÁúÀÇÇÏ°í ¿¬¸»¿¡ ¹ßÇ¥ÇÒ ¿¹Á¤ÀÎ K-ESG ÁöÇ¥ÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ÁöÀûÇß´Ù.  

 

 ÃÖ ÀÇ¿øÀº ÃÖ±Ù ESG ¿­Ç³Àº ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ °Å´ëÇÑ È帧 º¯È­¸¦ ¹Ý¿µÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î¼­ ÁÖÁֵ鸸ÀÇ ÀÌÀÍÀ» Àý´ë½ÃÇÏ´ø ¡®ÁÖÁÖÀÚº»ÁÖÀÇ¡¯¿¡¼­ ´ë±â¾÷°ú °ø±Þ¸Á »ç½½ Àüü¸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â ¡®ÀÌÇØ°ü°èÀÚ ÀÚº»ÁÖÀÇ¡¯·ÎÀÇ ÀüȯÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù°í Á¤ÀÇÇÏ°í »ê¾÷ºÎÀÇ Àå°üÀÇ ESG¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØµµ¸¦ ¹°¾ú´Ù. 

 

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¹®½Â¿í »ê¾÷ÀÚ¿øÅë»óÀÚ¿øºÎ Àå°üÀº ¡°»çȸÀÇ °ø°øÀû ÀÌÀͺ¸´Ü ƯÁ¤ ºÎºÐÀÇ ÀÌÇØ°¡ ´õ ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â °Í ¾Æ´Ñ°¡¡±´Â µ¿¹®¼­´ä½Ä ´äº¯À» ³»³õ¾Ò´Ù.

 

ÃÖ ÀÇ¿øÀº ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ESGÀÇ º»ÁúÀº ±¹³»»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ¾ôÈù °ø±Þ¸Á ¹®Á¦ÀÌ¸ç ´ë±â¾÷¿¡ Çù·ÂÇϰí ÀÖ´Â ¸ðµç °ø±ÞÀÚ°¡ ¸ðµÎ ÀÌÀÍÀ» º¸´Â ¹æÇâÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡ÀÚ´Â °ÍÀ̶ó°í ÀçÁ¤ÀÇÇϰí, K-ESG Áß S(»çȸÀû Ã¥ÀÓ) ºÎºÐÀÇ ¹®Á¦Á¡À» µÎ °¡Áö Ãø¸é¿¡¼­ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ÁöÀûÇß´Ù.

 

ESG Áß ¡®S (Social)¡¯Ç׸ñÀÇ Æò°¡´Â ½ÅÁßÇØ¾ß

 

ù ¹øÂ°´Â 1996³â ³ªÀÌŰÀÇ Ã౸°øÀ» ¸¸µå´Â ÆÄŰ½ºÅºÀÇ ¾î¸°ÀÌ ³ëµ¿ ½ÇŸ¦ ¿¹·Î µé¸ç °¢Á¾ »çȸ°øÇåÀ̳ª, ±Ù·Î °üÇà, À±¸®Àû Çù·Â °ü°è¸¸À» SÇ׸ñÀ¸·Î Æò°¡ÇÒ °æ¿ì, Áö±Ý Ç÷§Æû ±â¾÷µéÀº S(»çȸÀû Ã¥ÀÓ)¿¡¼­ ³ôÀº µî±ÞÀ» ¹Þ°ÔµÇ´Â ¸ð¼øÀÌ »ý±ä´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.

 

ÀÌ¾î ¹è´ÞÀǹÎÁ·, ÄíÆÎ, īī¿À µî °Å´ë Ç÷§Æû ±â¾÷µéÀÇ ESG Áß S¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡¸¦ ¾î¶»°Ô ºÁ¾ß ÇÒÁö ¹°À¸¸ç ¡°¼Ò»ó°øÀÎ, ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ µî °ø±ÞÀÚ ¶óÀÎÀ» ÂøÃëÇÏ´Â °ÍÀº ³ªÀÌŰÀÇ Ã౸°øÀ» ¸¸µå´Â ¾î¸°ÀÌ ³ëµ¿º¸´Ù ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦¡±¶ó°í ÀüÁ¦ÇÑ µÚ ¡°ÀÌµé ±â¾÷Àº Àû¾îµµ ÇöÀç »êÀںΰ¡ ÀÛ¼ºÇϰí ÀÖ´Â K ESG Ç׸ñ ±âÁØÀ¸·Î´Â S ºÎºÐ¿¡¼± ¿ì·® ±â¾÷À¸·Î Æò°¡µÉ °Í °°´Ù¡±°í Çß´Ù. 

 

ÃÖ ÀÇ¿øÀº K-ESG ÁöÇ¥ °³¹ß¿¡ ½ÅÁßÇÒ °ÍÀ» ÁÖ¹®Çϸç ÀÚ½ÅÀÌ Ç÷§Æû ±â¾÷µéÀÇ S Ç׸ñÀ» Æò°¡ÇÑ´Ù¸é ¡°Ä«Ä«¿À, ¹è¹ÎÀº Àû¾îµµ Á¦ ±âÁØ¿¡¼± 0Á¡¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù. 

 

ºÎ½ÇÇÑ ÁöÇ¥´Â ESG °©Áú¿¡ ¾Ç¿ëµÉ ¿ì·Á ¶ÇÇÑ ÃÖ ÀÇ¿øÀº ¡®ESG·Î ¿ÏÀüÇÑ °©ÁúÀÌ ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î °¡´ÉÇØÁú ÅÙµ¥ ÀÌ ºÎºÐ¿¡ ´ëÇÑ »êÀÚºÎÀÇ ´ëÃ¥ÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¡¯ ¹°¾ú´Ù. ¹®½Â¿í »êÀںΠÀå°üÀº ¡°±â¾÷µéÀ» Á÷Á¢ Æò°¡Çϱ⺸´Ü Áß¿äÇÑ ÁöÇ¥¿¡ ´ëÇÑ °¡ÀÌµå ¶óÀÎÀ» ¼³Á¤ÇØ ±â¾÷µéÀÌ »çȸ Àü¹Ý¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡°Ú´Ù¡±°í ´äº¯Çß´Ù.

 

ÃÖ ÀÇ¿øÀº ¸¶¹«¸® ¹ß¾ð¿¡¼­ ¡°¾ÕÀ¸·Î´Â °ø±Þ¸Á »óÀ§¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¡®´ë±â¾÷¡¯À̳ª ¡®Ç÷§Æû ±â¾÷¡¯µé°ú ¡®Áß¼Ò±â¾÷¡¯µéÀÇ ½ÇÁúÀû »ó»ý ±¸Á¶¸¦ ¸¸µé¾î¾ß¸¸ ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ »ì¾Æ³²À» ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ÇÑ µÚ, ¡°ÇâÈÄ, ¡®´ë±â¾÷, Ç÷§Æû±â¾÷µé¡¯ÀÇ ESG Æò°¡ ±âÁØÀÌ ¸¸µé¾îÁö°í, À̰ÍÀ» ´ë±â¾÷ÀÌ Çù·Â¾÷ü¿¡ ¿ä±¸Çϱ⠽ÃÀÛÇϸé ESG°æ¿µ ¶§¹®¿¡, Áß°ß±â¾÷ ¼Ò±â¾÷ Áß¼Ò»ó°øÀÎ ÀÚ¿µ¾÷±îÁö ÀüºÎ Å« ¾î·Á¿òÀ» °ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¡±´Â Á¡À» »ó±â½ÃŲ ÈÄ K ESG ÁöÇ¥´Â °ü·Ã ¾÷°èÀÇ ÀǰßÀ» ûÃëÇØ ¼öÁ¤ÇØ ÁÙ °ÍÀ» ´çºÎÇß´Ù.

ÀÌÁ¤±Ù±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
15808 ¿©¼ºÀÌ»ç ÇÒ´çÁ¦ ½ÃÇàµÇ..°ø½ÃÁ¶¹®,ó¹úÁ¶Ç× Ùí ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2022-08-12
15807 ±¹¹ÎÀÇÈû,¼­¿ï »ç´çµ¿ ¼öÇØ ÇöÀå º¹±¸ ÀÚ¿øºÀ»ç ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2022-08-11
15806 ±èÁøÇ¥ ÀÇÀå,¿øÀü¡¤¹æ»ê¡¤2030ºÎ»ê¿¢½ºÆ÷ À¯Ä¡ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2022-08-11
15805 À± ´ëÅë·É¡°±¹¹Î¾ÈÀü,±¹°¡°¡ ¹«ÇÑÃ¥ÀÓ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2022-08-10
15804 ±¹¹ÎÀÇÈû,ÁÖÈ£¿µ ºñ»ó´ëÃ¥À§¿øÀå ÃëÀÓ ±âÀÚȸ°ß ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2022-08-09
15803 À±¼®¿­ ´ëÅë·É 24%ÁöÁöÀ² ÃÑüÀû ³­±¹ À§±â Áß´ë °á½ÉÀ».. ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2022-08-09
15802 Ãß ºÎÃѸ®¡°Ãß¼® ¹Î»ý´ëÃ¥ ÁְžÈÁ¤ ¹æ¾È ¹ßÇ¥ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2022-08-08
15801 ÇãÀº¾Æ ÀÇ¿ø,¹Ý·Áµ¿¹°º¸ÇèȰ¼ºÈ­ Á¤Ã¥Åä·Ðȸ °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2022-08-05
15800 ±èÁøÇ¥ ±¹È¸ÀÇÀå,Æú¶õµå¡¤·ç¸¶´Ï¾Æ °ø½Ä ¹æ¹® ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2022-08-05
15799 ±¹¹ÎÀÇÈû ºñ»ó´ëÃ¥À§¿øÀå Àå±âÇ¥ ¼±»ý Ãß´ëÇØ¾ß ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2022-08-04
15798 ±èÁøÇ¥ ÀÇÀå-³½½Ã Æç·Î½Ã ¹Ì ÇÏ¿øÀÇÀå °øµ¿¾ð·Ð¹ßÇ¥ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2022-08-04
15797 ±º ¹æ¿ª,ÀÏ·üÀû Ȱµ¿Á¦ÇÑ ÃÖ¼ÒÈ­ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2022-08-03
15796 ¹ÚÁø Àå°ü,¾Æ¼¼¾È ¿Ü±³Àå°üȸÀÇ Âü¼® Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2022-08-02
15795 ±¹¹ÎÀÇÈû,¹ÝµµÃ¼ »ê¾÷ °­È­ ´ç Á¤ Á¤Ã¥ÇùÀÇȸ °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2022-08-02
15794 ±èÁøÇ¥ ÀÇÀå,³½½Ã Æç·Î½Ã Ú¸ ÇÏ¿øÀÇÀå ȸ´ã ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2022-08-01
15793 À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÇ ±¹Á¤ ¼º°øÀ» À§ÇÑ'±¹¹Î´ëÅëÇÕ Ä·ÆäÀÎ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2022-07-30
15792 ±¹È¸ ¹Î»ý°æÁ¦¾ÈÁ¤Æ¯À§,À¯·ù¼¼ ÀÎÇÏ È®´ë ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2022-07-29
15791 ±¹¹ÎÀÇÈû,Áß¾ÓÀ±¸®À§ ÀÔÀå¹® ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2022-07-28
15790 ¼Òº´ÈÆ ÀÇ¿ø,Áß´ë¹°·ù´ÜÁöÁöÁ¤ ¹× ½Ç½Ã°èȹ½ÂÀνÅû ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2022-07-27
15789 ±¹¹ÎÀÇÈû Ãʼ±ÀÇ¿ø ¼º¸í¼­ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2022-07-26
    83  84  85  86  87  88  89  90  91  92   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¿£Ä«À̺ê,įº¸µð¾Æ ..
  KTX»êõ¿­Â÷ µ¿·Â½Ç ¿¬±â,389¸í ½Â°´ ȯ..
  ¹ÝŹ¹Ý°ø¼ø±¹Çлý ÃæÇå Ã߸ð 37ÁÖ³â
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
±¹¹ÎÀÇÈû,½Î¿ò¡¯°ú¡®¹Î»ý¡¯..
 ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ÀÇ¿ø ¿¬Âùȸ¸¦ ¿­°í ¡®¹Î»ýÁ¤´ç¡¯À¸·Î °Åµì³ª°Ú´Ù°í °áÀÇ..
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
2025³â Á¦33ȸ ´ëÇѹα¹¹®..
°¡¼ö ûÀÌ ¼ºÀΰ¡¿ä ´ë»ó ¼ö»ó Äè°Å       ..
°¡À» ¹°µéÀÌ´Â ¹Ù·ÎÅ© À½..
24ÀϺÎÅÍ 11¿ù 2ÀϱîÁö¡¦Ãáõ Àü¿ª¿¡¼­°ø¿¬‧ÄáÄí¸£‧..
K-ÄÃó ÁÖ°£ ½Ç½Ã¡¦¹®È­°­..
Á¤ºÎ, ¹®È­ ¿¹»ê 9Á¶ 6õ¾ï ¿øÀ¸·Î È®´ë¡¦5´ë Àü·« ÃßÁø±¹¹Î ¿©..
SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀ,ÃÖ¼Ò..
SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀ,´ëÇÑÁ·ºÎÁ·°üÀýÇÐȸ¼­¡®ÃÖ¼Òħ½À ¹«Áö¿Ü..
¿¬¸» ÆøÀ½, ±Þ¼º ÃéÀå¿°¡¯ À§..
¿¬¸»ÀÌ ´Ù°¡¿À¸é¼­ ȸ½Ä°ú ¼úÀÚ¸®°¡ ºÎ½ ´Ã¾î³ª´Â ½Ã±â´Ù. Æò¼Ò..
SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀSCI±Þ..
 SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀ,ÃÖ¼Òħ½À ¹«Áö¿Ü¹ÝÁõ ¼ö¼ú ¡®MITA..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..