Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â11¿ù10ÀÏ¿ù¿äÀÏ
                                                                                                     Home > °æÁ¦
  Áö¿ªÀ» »ì¸®´Â Áö¿ª°¡Ä¡ â¾÷°¡ 170°³ÆÀ ¼±Á¤
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2022-04-22 12:37:43   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : Áö¿ª°æÁ¦ Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ÀÚ¿¬Àû‧¹®È­Àû Ư¼ºÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î â¾÷ÇÏ´Â ¡®Áö¿ª°¡Ä¡ â¾÷°¡¡¯ 170°³ÆÀ ¼±Á¤(¿¹ºñâ¾÷ÀÚ 40°³ÆÀ, ±ââ¾÷ÀÚ 130°³ÆÀ)

Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ=Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ(Àå°ü ±ÇÄ¥½Â, ÀÌÇÏ Áß±âºÎ)´Â Áö¿ªÀÇ °¡Ä¡¸¦ ³ôÀ̰í Áö¿ª°æÁ¦ Ȱ¼ºÈ­¿¡ ±â¿©ÇÒ Áö¿ª°¡Ä¡ â¾÷°¡ 170°³ÆÀ(¿¹ºñâ¾÷ÀÚ 40°³ÆÀ, ±ââ¾÷ÀÚ 130°³ÆÀ)À» ¼±Á¤Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.

 

¡®Áö¿ª°¡Ä¡ â¾÷°¡(·ÎÄÃÅ©¸®¿¡ÀÌÅÍ)¡®´Â Áö¿ªÀÇ ÀÚ¿¬°ú ¹®È­ Ư¼ºÀ» ¼ÒÀç·Î Çõ½Å±â¼ú ¶Ç´Â ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ °áÇÕÇØ »ç¾÷Àû °¡Ä¡¸¦ âÃâÇϴ â¾÷±â¾÷(½ºÅ¸Æ®¾÷)ÀÌ´Ù.

 

Áß±âºÎ´Â Áö¿ª û³âÀÇ Ã¢¾÷ ±âȸ¸¦ È®´ëÇϰí Áö¿ª°æÁ¦¸¦ Ȱ¼ºÈ­ÇϰíÀÚ ¡¯20³âºÎÅÍ ¡®Áö¿ª±â¹Ý ·ÎÄÃÅ©¸®¿¡ÀÌÅÍ È°¼ºÈ­ Áö¿ø»ç¾÷¡¯À» ½Å¼³ÇÏ¿© Áö¿ª°¡Ä¡ â¾÷°¡¸¦ ¹ß±¼ÇØ À°¼ºÇϰí ÀÖ´Ù.

 

¿ÃÇØ´Â Áö¿ª°¡Ä¡ â¾÷°¡ 170°³ÆÀÀ» ¼±Á¤Çϴµ¥, 1,952°³ÆÀÀÌ Á¢¼öÇÏ¿© 11.5:1ÀÇ °æÀï·üÀ» ±â·ÏÇØ Áö¿ª±â¹Ý Çõ½Åâ¾÷Áö¿ø¿¡ ´ëÇÑ ÇöÀåÀÇ ³ôÀº È£ÀÀÀ» º¸¿©Áá´Ù. 

 

À̹ø ÆÀ ¼±¹ß¿¡´Â Áö¿ª Ư¼ºÀ» Àß ¹Ý¿µÇϱâ À§ÇØ Áö¿ª¼º, °úÁ¦ÀÇ Çõ½Å¼º‧âÀǼº, ¼ºÀå°¡´É¼º, Áö¿ª°æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ÆÄ±ÞÈ¿°ú µîÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î Æò°¡Çß´Ù.

 

¼±¹ßµÈ ÆÀµéÀ» º¸¸é, û³â°ú ¿©¼ºÀÇ ºñÁßÀÌ °¢°¢ 68.8%¿Í 50.6%·Î,2022³â â¾÷Áö¿ø»ç¾÷ Æò±Õ ¼öÄ¡ÀÎ 47.6%¿Í 21.9%¿¡ ºñÇØ »ó´çÈ÷ ³ô¾Æ û³â°ú ¿©¼ºÀÇ Ã¢¾÷¿¡ Ȱ·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö´Â ±àÁ¤Àû È¿°ú°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.

 

ºÐ¾ßº°·Î´Â Áö¿ªÀ½½Ä(·ÎÄÃǪµå)(31.8%)°ú Áö¿ª°¡Ä¡(20.0%), °ÅÁ¡»óÇ¥(ºê·£µå)(20.0%)ÀÇ ºñÁßÀÌ ³ô¾ÒÀ¸¸ç, ±× ´ÙÀ½À¸·Î Áö¿ª±â¹ÝÁ¦Á¶(12.9%) Áö¿ªÆ¯È­°ü±¤(11.8%), µðÁöÅй®È­Ã¼Çè(2.9%), ÀÚ¿¬Ä£È­È°µ¿(0.6%) ¼øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

 

ºÐ¾ßº° ÁÖ¿ä»ç·Ê¸¦ º¸¸é, Áö¿ª Ư»ê¹° µîÀ» Ȱ¿ëÇÑ ½Äǰ°¡°ø ¹× À¯Åë ºÐ¾ßÀÇ ¡®Áö¿ªÀ½½Ä(·ÎÄÃǪµå)¡¯´Â ¡®Á¦ÁÖ»ê µÅÁö¸¦ ¼÷¼º‧¹ßÈ¿ÇÑ À¯·´Çü ¼öÁ¦ »þÄûÅ׸®¡¯ µî 54°³ ÆÀÀÌ ¼±Á¤µÆ°í,

 

Áö¿ª¹®È­¿Í Çõ½ÅÀûÀÎ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ À¶ÇÕÇØ »õ·Î¿î °¡Ä¡¸¦ âÃâÇÏ´Â ¡®Áö¿ª°¡Ä¡¡¯´Â ¡®Á¦ÁÖ ÆóÇÃ¶ó½ºÆ½À» Ȱ¿ëÇÑ Á¦ÁÖ »õȰ¿ë(¾÷»çÀÌŬ) Áö¿ª»óÇ¥(·ÎÄú귣µå)¡¯ µî 34°³ ÆÀÀÌ ¼±Á¤µÆ´Ù.

 

Áö¿ª ³» º¹ÇÕ¹®È­°ø°£ µî Áö¿ªÀÇ °ÅÁ¡ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ¡®°ÅÁ¡»óÇ¥(ºê·£µå)¡¯´Â ¡®±¤ÁÖ ±¸µµ½ÉÀÇ À¯ÈÞ°ø°£À» Ȱ¿ëÇÑ ¹Ì·¡ µµ½Ã³ó¾÷ üÁ¦(Ç÷§Æû)¡¯ µî 34°³ ÆÀÀÌ,

 

Áö¿ª¿¡¼­ »ý»êµÇ´Â ¼ÒÀç ¶Ç´Â Áö¿ªÆ¯»öÀ» Ȱ¿ëÇÏ´Â Á¦Á¶¾÷ ºÐ¾ßÀÇ ¡®Áö¿ª±â¹ÝÁ¦Á¶¡¯´Â ¡®ÃáõÀÇ °¨ÀÚ¿Í ÅäÂøÈ¿¸ð·Î ¸¸µå´Â Áö¿ªÆ¯»ê ¼öÁ¦¸ÆÁÖ¡¯ µî 22°³ ÆÀÀÌ ¼±Á¤µÆ´Ù.

 

¶ÇÇÑ, Áö¿ª ¹æ¹®À» À§ÇÑ Àϰýó¸®(¿ø½ºÅé) ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ¡®Áö¿ªÆ¯È­°ü±¤¡¯Àº ¡®¹Ý·Áµ¿¹°°ú ÇÔ²² ¶°³ª´Â ºòµ¥ÀÌÅÍ ±â¹ÝÀÇ ÀÎõ ¹Ý·Áµ¿¹°(Æê) µ¿¹Ý ¿©Çà ¿À2¿À(O2O) üÁ¦(Ç÷§Æû)¡¯ µî 20°³ ÆÀÀÌ ¼±Á¤µÆ´Ù.

 

À̹ø¿¡ ¼±Á¤µÈ Áö¿ª°¡Ä¡ â¾÷°¡µéÀº »ç¾÷¸ðµ¨ ±¸Ã¼È­, ¸¶ÄÉÆÃ, »óÇ¥´ÜÀå(ºê·£µù) µî¿¡ Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¾÷È­ÀÚ±ÝÀ» ¿¹ºñâ¾÷ÀÚÀÇ °æ¿ì ÃÖ´ë 1õ¸¸¿ø, ±ââ¾÷ÀÚÀÇ °æ¿ì ÃÖ´ë 3õ¸¸¿ø±îÁö Áö¿øÀ» ¹Þ´Â´Ù.

 

¶Ç, Áö¿ªº° âÁ¶°æÁ¦Çõ½Å¼¾Å͸¦ ÅëÇØ ÆÇ·Î, ÅõÀÚ µî »ç¾÷ È®Àå¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °¢Á¾ ¿¬°è Áö¿øµµ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
16593 °øÁ¤À§,Ƽ¸ó À§¸ÞÇÁ ¹ÌÁ¤»ê »çÅ Àç¹ß¹æÁö ¹ßÇ¥ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-10-18
16592 ¹«¿ªÀ§¿øÈ¸, Áß±¹»ê PET ¼öÁö ´ýÇÎ ÆÇÁ¤ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2024-10-17
16591 Æ÷½ºÄÚ 73Á¶¿ø ÅõÀÚ µî ½Å¼ÓÇÑ ÀÌÇà Àû±Ø Áö¿ø ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-10-17
16590 ¼Ò±Ô¸ð »ç¾÷Àå¿¡ Àλç°ü¸®(HR) Ç÷§ÆûÀ» ¹«·á Áö¿ø ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-10-17
16589 ÀǾàǰ ÆÇÃË¿µ¾÷ÀÚ ½Å°í ÀýÂ÷ ¾È³» Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2024-10-16
16588 °è·æ°Ç¼³ ´ë¹æ°Ç¼³ ´ëº¸°Ç¼³ µî ½ÅÀÔ»ç¿ø °ø°³ ä¿ë ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-10-16
16587 (ÁÖ)À¯¶óÅ×Å©ÀÇ ºÒ°øÁ¤Çϵµ±Þ°Å·¡ÇàÀ§ Á¦Àç ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-10-16
16586 Á¦5±â »ê¾÷À¶ÇÕÃËÁø ¿ÈºÎÁ Çѹ«°æ Àü(îñ)ÀÇ¿ø À§ÃË Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2024-10-15
16585 Æú¸®ÅØ,Àü¹®´ë¿¡¡®¹ÙÀÌ¿À Àη ¾ç¼º ¸ðµ¨¡¯ÀüÆÄ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-10-15
16584 Áß±â¾÷ °£ °øµ¿»ç¾÷ÀüȯÀ» ÅëÇØ Ȱ·Î ¸ð»ö ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-10-15
16583 ±Ù·Îº¹Áö°ø´Ü,º£Æ®³² ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ¿Ü±¹¾î »ó´ã ½Ç½Ã Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2024-10-14
16582 µµ¸Å½ÃÀå À¯Åë ¾ç½Ä ¼ö»ê¹° ¼ö°Å °Ë»ç ½Ç½Ã ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-10-14
16581 °ø°ø °Ç¼³°ø»ç ¾ÈÀü»ç°í¿Í ºÒ°øÁ¤ °Å·¡,±¹¹Î±ÇÀÍÀ§°¡ ¿¹¹æÇÑ´Ù ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-10-14
16580 ºÒ°øÁ¤¹«¿ª ¿ì¸®±â¾÷ º¸È£,Çùȸ°¡ ³ª¼­ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2024-10-11
16579 ÀϺ»½ÃÀå ¼öÃâ,ÇÑ·ù¹Ú¶÷ȸ·Î ¿¬´Ù ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-10-11
16578 ±â¾÷ »çȸ°øÇå ¹Î °ü Çù¾÷ À§±â ÀÓ»êºÎ Áö¿ø È®´ë ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-10-11
16577 ÅðÁ÷¿¬±Ý ±ÝÀ¶»ç·Î ¿Å±æ ¼ö ÀÖ´Â ½Ç¹°ÀÌÀü ¼­ºñ½º °³½Ã Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2024-10-10
16576 ÀÏ¿ë±Ù·ÎÀÚ »êÀç °í¿ëº¸Çè °¡ÀÔ ÃËÁø ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2024-10-10
16575 Çϵµ±Þ¹ý À§¹Ý¾÷ü ´ëÇÑ ÀÔÂûÂü°¡ÀÚ°Ý Á¦ÇÑ ¿äû ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2024-10-10
16574 ±â¾÷ »ý»ê¼º °ü¸® ºÐ¾ß ±â¾÷°áÇÕ 2°Ç ½ÂÀÎ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2024-10-08
    36  37  38  39  40  41  42  43  44  45   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¿£Ä«À̺ê,įº¸µð¾Æ ..
  ¹ÝŹ¹Ý°ø¼ø±¹Çлý ÃæÇå Ã߸ð 37ÁÖ³â
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
±¹¹ÎÀÇÈû,½Î¿ò¡¯°ú¡®¹Î»ý¡¯..
 ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ÀÇ¿ø ¿¬Âùȸ¸¦ ¿­°í ¡®¹Î»ýÁ¤´ç¡¯À¸·Î °Åµì³ª°Ú´Ù°í °áÀÇ..
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡À» ¹°µéÀÌ´Â ¹Ù·ÎÅ© À½..
24ÀϺÎÅÍ 11¿ù 2ÀϱîÁö¡¦Ãáõ Àü¿ª¿¡¼­°ø¿¬‧ÄáÄí¸£‧..
K-ÄÃó ÁÖ°£ ½Ç½Ã¡¦¹®È­°­..
Á¤ºÎ, ¹®È­ ¿¹»ê 9Á¶ 6õ¾ï ¿øÀ¸·Î È®´ë¡¦5´ë Àü·« ÃßÁø±¹¹Î ¿©..
´ëÇѰ¡¼öÇùȸ ÃæºÏÁöȸ ¿Í..
´ë»ó ±èÀ翬,±Ý»ó ±èÈ£½Ä,Àº»ó À±¹Î¾Æ,µ¿»ó ÃÖÀ¯Áø   ..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½º-¿ëÀνÃ, ÀÚÀ²ÁÖ..
Áö¿ª°ÅÁ¡ ÀÇ·á±â°ü-ÁÖ¿ä ±³Åë°ÅÁ¡ ¿¬°è·Î ½Ã¹Î À̵¿ ÆíÀÇ Çâ»ó ..
ºÐ´çÂ÷º´¿ø,¾ÏȯÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¿µ..
 ÀÓ»ó¿µ¾ç»ç°¡ ¾ÏÄ¡·á¿¡ ÈûÀÌ µÇ´Â ½Ä»ç¹ý ¼Ò°³ÇÏ°í ½Ä´Ü ..
°Ç±¹´ëº´¿ø ÇÙÀÇÇаú,Ãʱ⠾Ë..
ÃֽŠÀΰøÁö´É(AI) ±â¹Ý PET(¾çÀüÀÚ´ÜÃþÃÔ¿µ) ³ú¿µ»ó ÀÚµ¿ ºÐ¼® ..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..