Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â09¿ù21ÀÏÀÏ¿äÀÏ
                                                                                                     Home > »çȸ
  ÀÚÄ¡ºÐ±Ç ¹ýÁ¦È­·Î ÀÚÄ¡ºÐ±Ç ¿Ï¼º¿¡ ÃÖ¼±
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2020-07-07 17:44:23   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : Á¦2±â ÀÚÄ¡ºÐ±ÇÀ§¿øÈ¸ Ãâ¹ü..ÀÚÄ¡ Çõ½Å°úÁ¦ ¹ß±¼µµ ÃßÁø

Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ=¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎ ÇÙ½É ±¹Á¤°úÁ¦ÀÎ ÀÚÄ¡ºÐ±ÇÀÇ ½ÇÁúÀû ½ÇÇöÀ» À§ÇÑ ÃѰý±â±¸ÀÎ ´ëÅë·É¼Ò¼Ó ÀÚÄ¡ºÐ±ÇÀ§¿øÈ¸(À§¿øÀå ±è¼øÀº)°¡ 7ÀÏ ¿ÀÈÄ Á¤ºÎ¼­¿ïû»ç¿¡¼­ ¡®Á¦2±â ÀÚÄ¡ºÐ±ÇÀ§¿øÈ¸ Ãâ¹ü½Ä¡¯À» °®°í º»°ÝÀûÀΠȰµ¿¿¡ µé¾î°¬´Ù.
 

À̳¯ Ãâ¹ü½Ä¿¡¼­ ±è¼øÀº À§¿øÀåÀº ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀÌ À§ÃËÇÑ Á¦2±â ÀÚÄ¡ºÐ±ÇÀ§¿øÈ¸ ¹Î°£À§¿ø 22¸í¿¡°Ô À§ÃËÀåÀ» Àü´ÞÇß´Ù.

 

ÀÚÄ¡ºÐ±ÇÀ§¿øÈ¸´Â ¡®Áö¹æÀÚÄ¡ºÐ±Ç ¹× Áö¹æÇàÁ¤Ã¼Á¦°³Æí¿¡ °üÇÑ Æ¯º°¹ý¡¯¿¡ µû¶ó ¼³Ä¡µÈ ´ëÅë·É¼Ò¼Ó ÀÚ¹®À§¿øÈ¸·Î¼­ À§¿øÀº 27¸í ÀÌ´Ù. À§¿ø ÀÓ±â´Â 2³âÀ¸·Î ¿¬ÀÓÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. À§¿øÀº ´ç¿¬Á÷À§¿øÀÎ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎÀå°ü(ºÎÀ§¿øÀå), ±âȹÀçÁ¤ºÎÀå°ü, ±¹¹«Á¶Á¤½ÇÀå 3¸í°ú ¹Î°£ À§ÃËÀ§¿ø 24¸í(À§¿øÀå, ºÎÀ§¿øÀå Æ÷ÇÔ)À¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù.

 

(Ãßõ) ´ëÅë·É 6¸í, ±¹È¸ÀÇÀå 10¸í, Áö¹æ4´ëÇùÀÇȸ 8¸í(°¢ 2¸í¾¿)ÀÌ´Ù.À̳¯ Ãâ¹ü½Ä¿¡´Â À§ÃËÀ§¿øÀ» ÃßõÇÑ ±â°ü¿¡¼­ Á¦2±â ÀÚÄ¡ºÐ±ÇÀ§¿øÈ¸ Ãâ¹üÀ» ÃàÇÏÇß´Ù.

 

¹Úº´¼® ±¹È¸ÀÇÀåÀº ÃàÀüÀ» ÅëÇÏ¿© ¡°ÀÚÄ¡ºÐ±Ç°ú ±ÕÇü¹ßÀüÀ̶ó´Â ½Ã´ëÀû ¼Ò¸íÀÌ ¿Ï¼ºµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´õ¿í Èû½á Áֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù¡±¸ç ¡°±¹È¸µµ ÀÚÄ¡ºÐ±Ç ¹ý·ü ÀÔ¹ýÈ­ µî¿¡ ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÏ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
 

±¹È¸ ¼Ò°ü »óÀÓÀ§¿øÈ¸ÀÎ ÇàÁ¤¾ÈÀüÀ§¿øÈ¸ ¼­¿µ±³ À§¿øÀåÀº ¡°30³âÀÌ ³Ñ´Â Áö¹æÀÚÄ¡¿Í 20³âÀÌ ³ÑÀº À§¿øÈ¸ Ȱµ¿¿¡¼­ ¸¹Àº ¼º°úµµ ÀÖ¾úÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ ´Þ¼ºÇÏÁö ¸øÇÑ °úÁ¦µµ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Áö³­ ±¹È¸¿¡¼­ ¹«»êµÈ Áö¹æÀÚÄ¡¹ý ÀüºÎ°³Á¤¾ÈÀÌ ±¹È¸¿¡ ´Ù½Ã Á¦ÃâµÈ ¸¸Å­ Á¶¼ÓÈ÷ Åë°úµÇµµ·Ï ³ë·ÂÇϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù. 
 

Áö¹æ4´ëÇùÀÇȸ´Â ±Ç¿µÁø Àü ´ëÇѹα¹½ÃµµÁö»çÇùÀÇȸÀå, ½Å¿øÃ¶ Àü Àü±¹½ÃµµÀÇȸÀÇÀåÇùÀÇȸÀå, ¿°Å¿µ Àü±¹½ÃÀ屺¼ö±¸Ã»ÀåÇùÀÇȸ ´ëǥȸÀå, °­Çʱ¸ Àü Àü±¹½Ã±ºÀÚÄ¡±¸ÀÇȸÀÇÀåÇùÀÇȸÀåÀÌ ÃàÇÏ ¿µ»óÀ» ÅëÇØ Ãâ¹üÀ» ÃàÇÏÇß´Ù.

 

ÀÚÄ¡ºÐ±ÇÀ§¿øÈ¸´Â Ãâ¹ü½Ä ÈÄ ±è¼øÀº À§¿øÀå ÁÖÀç·Î Á¦2±â ÀÚÄ¡ºÐ±ÇÀ§¿øÈ¸ ù ȸÀǸ¦ ¿­¾î ¡®ºÐ°úÀ§¿øÈ¸ ±¸¼º µî¿¡ °üÇÑ À§¿øÈ¸ ¿î¿µ¼¼Ä¢¡¯À» ÀǰáÇÑ´Ù.
 

ÀÌ¿¡ µû¶ó Á¦2±â ÀÚÄ¡ºÐ±ÇÀ§¿øÈ¸´Â ÀÚÄ¡Á¦µµºÐ°úÀ§¿øÈ¸, ÀçÁ¤¡¤±â´ÉÀ̾çºÐ°úÀ§¿øÈ¸, ÀÚÄ¡Çõ½ÅºÐ°úÀ§¿øÈ¸ µî 3°³ ºÐ°úÀ§¿øÈ¸·Î ¿î¿µµÈ´Ù.  
 

À̳¯ ȸÀÇ´Â Á¦1±â ÀÚÄ¡ºÐ±ÇÀ§¿øÈ¸ Ȱµ¿¼º°ú º¸°í¿Í Á¦2±â ÀÚÄ¡ºÐ±ÇÀ§¿øÈ¸ ÃßÁø°úÁ¦µµ ÀǰáÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ½Å¼³µÈ ÀÚÄ¡Çõ½ÅºÐ°úÀ§¿øÈ¸´Â ÀúÃâ»ý¡¤°í·ÉÈ­, Á¦4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í°ú AI½Ã´ë, Æ÷½ºÆ® Äڷγª ½Ã´ë¸¦ ´ëºñÇÑ °úÁ¦¸¦ ¹ß±¼Çϰí ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´ë¾ÈÀ» ³»³õ°Ô µÈ´Ù.

 

±è¼øÀº À§¿øÀåÀº ¡°Á¦1±â ÀÚÄ¡ºÐ±ÇÀ§¿øÈ¸´Â Áö¹æÀ̾çÀϰý¹ý Á¦Á¤°ú ÀÚÄ¡ºÐ±Ç »çÀüÇùÀÇÁ¦ ½ÃÇà, ÀçÁ¤ºÐ±Ç È®´ë µîÀÇ ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ¾ú´Ù¡±¸ç ¡°Á¦2±â À§¿øÈ¸¿¡¼­´Â ±¹È¸¿¡ Á¦ÃâµÈ Áö¹æÀÚÄ¡¹ý ÀüºÎ°³Á¤¾ÈÀ» ºñ·ÔÇÑ Áß¾ÓÁö¹æÇù·ÂȸÀǹý¾È, °íÇâ»ç¶û±âºÎ±Ý¹ý¾È ó¸®¿Í ÀÚÄ¡°æÂûÁ¦ µµÀÔÀ» À§ÇÑ ³ë·Â µî ÀÚÄ¡ºÐ±Ç ¹ýÁ¦È­ ¿Ï¼º¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇϰڴ١±°í ¹àÇû´Ù.

ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
23885 Ȱºó´Ü,°­¸ª¹«Àå°øºñħÅõ 29Áֳ⠻ó±â ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-09-20
23884 Áß±¹¹Îµé,¸¸Áֻ纯 94Áֳ⠻ó±â! ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-09-20
23883 ¿µ¿øÇÑ Àç¾ß' Àå±âÇ¥ ¼±»ý 1ÁÖ±â Ãßµµ½Ä ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-09-20
23882 Çà¾ÈºÎÀå°ü,ºÎ»ê ¼ÛÁ¤ ¾î¼± Á¶³­ »ç°í °ü·Ã ±ä±ÞÁö½Ã Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2025-09-19
23881 ¿ø¾ÈÀ§,¿ù¼º 2È£±â °¨¼ÓÀç Á¤È­°èÅë Áß¼ö ´©¼³ »ç°Ç Á¶»ç Âø¼ö ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-09-19
23880 [¼Óº¸] KT,¼­¹ö º¸¾È Ä§ÇØ ÀÇ½É Á¤È² Æ÷Âø¡¦Çѱ¹ÀÎÅͳÝÁøÈï¿ø Å뺸" ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-09-19
23879 Á¦3ȸ ¹Ì·¡¸¦ ºû³¾ Â÷¼¼´ë¸®´õ»ó ½Ã»ó½Ä ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-09-18
23878 [¼Óº¸] °æÂû,ÀÌÃá¼® ÀÇ¿ø½Ç Ãß°¡ ¾Ð¼ö¼ö»ö¡¦Â÷¸í°Å·¡ ÀÇȤ ¼ö»ç È®´ë" ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-09-18
23877 ¹ý¹«ºÎ,º¯È£ÀÎ ½º¸¶Æ®Á¢°ß¡¯½Ã¹ü ¿î¿µ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2025-09-18
23876 ¹Ì±¹ ºñÀÚ ¹®Á¦ °³¼±À» À§ÇÑ ¹üÁ¤ºÎ TF ¹ßÁ· Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2025-09-18
23875 [¼Óº¸] ÅëÀϱ³ ÇÑÇÐÀÚ ÃÑÀç,Ư°Ë ¼ö»ç·Î ±¸¼Ó¿µÀå û±¸" ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-09-18
23874 [¼Óº¸] ·Ôµ¥Ä«µå °í°´ 297¸¸¸í °³ÀÎÁ¤º¸ Åзȴ٠ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-09-18
23873 °ø¹«¿ø À°¾ÆÈÞÁ÷ ¡®12¼¼ ÀÌÇÏ¡¯ ÀÚ³à ´ë»ó±îÁö È®´ë ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-09-18
23872 ±¤º¹±º ⱺÀÏ·Î ±¹±ºÀÇ ³¯À» ¹Ù²ã¾ß! ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-09-17
23871 ÀÇ´ë»ý,È¥Àι«È¿¼Ò¼Û µÎ·Á¿ö ¿©ÀÚÄ£±¸ »ìÇØ¡¦´ë¹ý ¡¿ª 30³â È®Á¤ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-09-17
23870 (ÁÖ)¾ÆÀ̳ݹæ¼Û°ú ±¹Á¦¸Ç¹ß°È±âÇùȸ ¾÷¹«Çù¾à(MOU) ü°á ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-09-17
23869 Á¦7ȸ ´ëÇѹα¹ °øÇå´ë»ó ½Ã»ó½Ä,500¿© ¸í Âü¼® °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-09-17
23868 [¼Óº¸] ±¹Èû ±Ç¼ºµ¿ ±¸¼Ó¡¦¹ý¿ø, 'Áõ°Å ÀÎ¸ê ¿ì·Á'·Î ¿µÀå ¹ßºÎ" ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-09-17
23867 Á÷ºÒ±Ý ºÎÁ¤¼ö±Þ ±ÙÀý, °ü°è±â°ü Çù·Â °­È­ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2025-09-16
23866 °ø¹«¿ø µðÁöÅÐ ¼º¹üÁË °úÀ× Á¢±Ù ÇàÀ§¡®°­·Â ó¹ú ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-09-16
  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¿£Ä«À̺ê,įº¸µð¾Æ ..
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(ÓæØ½¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
±¹¹ÎÀÇÈû,½Î¿ò¡¯°ú¡®¹Î»ý¡¯..
 ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ÀÇ¿ø ¿¬Âùȸ¸¦ ¿­°í ¡®¹Î»ýÁ¤´ç¡¯À¸·Î °Åµì³ª°Ú´Ù°í °áÀÇ..
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
µ¶¸³¿îµ¿°¡ 10¿©¸í ¹èÃâÇÑ..
»çµµ¼¼ÀÚ °¡¸£Ä£ »ï»ê ·ùÁ¤¿ø ½ÅÀ§ ¸ð½Å °÷¡¦330¿© ³â ¿ª»ç Àß ..
2024³â WalkintoKorea 10..
2024 WRAP-UP: TOP10 POSTS OF WALKINTO KOREA¿öÅ©ÀÎÅõÄÚ¸®¾Æ ¼±..
ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
°­µ¿¼º½Éº´¿ø,À¯¹æ¾Ï Áø´Ü AI..
À¯¹æ¾Ï Á¶±â ¹ß°ßÀ¸·Î ȯÀÚ »ýÁ¸À² Çâ»ó¿¡ ±â¿©·ç´Ö, À¯¹æ¾Ï ÆÇ..
°í·Á´ë,½º¸¶Æ®Æù ¹æ±¤¾Ï Á¶±â..
°í·Á´ë ¾È¾Ïº´¿ø °­¼®È£ ±³¼ö - KIST Á¤¿µµµ ¹Ú»ç ¿¬±¸ÆÀ³×ÀÌó ..
Çö´ëADM,Çö´ë¹ÙÀÌ¿À»çÀ̾ð½º..
¸»±â¾Ï ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ±¹Á¦ÀÓ»ó ÃßÁøÆä´ÏÆ®¸®¿ò Ãß°¡ ºñÀÓ..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..