Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â07¿ù21ÀÏ¿ù¿äÀÏ
                                                                                                     Home > ¼­¿ï
  ¼­¿ï½Ã,±Ýǰ ¹× ä¿ë °­¿ä °Ç¼³ÇöÀå ºÒ¹ýÇàÀ§ ¸·´Â´Ù
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2023-02-13 10:49:44   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : ºÒ¹ýÇàÀ§ Àü¼öÁ¶»ç,ºÒ¹ýÇàÀ§¿¡ ´ëÇØ ¹ÎÇü»ç»ó Á¶Ä¡,¾÷¹«¹æÇØ,°­¿äÁË µî °æÂû¿¡ ¼ö»ç ÀÇ·Ú

Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ=¼­¿ï½Ã°¡ °Ç¼³ÇöÀå¿¡¼­ °­¾ÐÀûÀΠä¿ë °­¿ä, Àåºñ»ç¿ë °­¿ä, ±Ýǰ ¿ä±¸¸¦°­¿äÇÏ´Â µî °Ç¼³ ÇöÀå¿¡ ¸¸¿¬ÇÑ ºÒ¹ýÇàÀ§¸¦ ±ÙÀýÇϱâ À§ÇØ Àû±ØÀûÀ¸·Î ³ª¼±´Ù.

 

½Ã´Â 13ÀÏ ÃÖ±Ù À̽´µÇ°í ÀÖ´Â °Ç¼³ÇöÀå ºÒ¹ýÇàÀ§¿Í °ü·ÃÇÑ ±ä±Þ ½ÇÅÂÁ¶»ç °á°ú(Á¶»ç±â°£ 1¿ù9ÀÏ-20ÀÏ),½Ã¿¡¼­ ¹ßÁÖÇÑ ÃÑ 161°³ °ø»çÇöÀå Áß 8°³ ÇöÀå¿¡¼­ 28°ÇÀÇ ºÒ¹ýÇàÀ§°¡ ¹ß»ýÇϰí ÇÇÇØ¾×Àº ¾à 5¾ï¿øÀ¸·Î ÆÄ¾ÇµÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

 

(»ç·Ê1)°ø»ç ÇöÀå¿¡¼­ ±Ù·ÎÀÚ ÃÑ 20¸íÀ» ä¿ë ¿ä±¸ÇÏ°í ¼öÂ÷·Ê Áýȸ½ÃÀ§·Î ÀÎÇÑ ·¹¹ÌÄÜ Å¸¼³ Áß´ÜÀ¸·Î °ø±â°¡ ¿¬ÀåµÇ´Â µî ¾à 2,000¸¸¿øÀÇ ÇÇÇØ°¡ ¹ß»ýÇß´Ù.

 

(»ç·Ê2) °ø»ç ÇöÀå¿¡¼­ ä¿ë°­¿ä, Ÿ¿öÅ©·¹ÀÎ ¿ù·Êºñ ¿ä±¸ ¹× ºÒ¹ý ÇöÀåÁ¡°Å ¹× ³ó¼º µîÀ¸·Î 1¾ï7õ¸¸¿øÀÇ ÇÇÇØ Ãß»ê¾×ÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù. 

 

½Ã´Â ½Ã¿Í SH°ø»ç°¡ ¹ßÁÖÇÑ °ø°ø¹ßÁÖ ÇöÀå ½Ã°ø»ç¿¡ °Ç¼³ÇöÀå ºÒ¹ýÇàÀ§°¡ ¹ß»ýÇÏ¸é ±× Áï½Ã ½Ã¿¡ º¸°íÇϵµ·Ï ¾È³»Çϰí, ´çÇØ °Ç¼³ÇöÀå ºÒ¹ýÇàÀ§¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ½Ã°ø»ç, ¹ßÁÖû°ú °øÁ¶ÇÏ¿© ¹Î¡¤Çü»ç»ó Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ°í ¾÷¹«¹æÇØ, °Ç¼³Àåºñ »ç¿ë°­¿ä µî¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â °æÂû¿¡ ¼ö»ç¸¦ ÀÇ·ÚÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

 

SH°ø»ç´Â °Ç¼³ÇöÀå ºÒ¹ý¡¤ºÒ°øÁ¤ ÇàÀ§¸¦ °Ç¼³¾÷°è ¸ðµÎÀÇ À§±â·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ±ä±ÞÈ÷ °ø»ç ³»ºÎÀûÀ¸·Î Àü´ãÁ¶Á÷(TF)À» ½Å¼³Çß´Ù.

 

SH°ø»ç TFÁ¶Á÷Àº ºÒ°øÁ¤ ÇàÀ§ ¿¹¹æÈ°µ¿¿¡ º»°Ý ³ª¼³ ¹æÄ§ÀÌ´Ù. ¿¹¹æÈ°µ¿ÀÇ ÁÖ¿ä ³»¿ëÀ¸·Î´Â »ó½Ã °¨½Ãü°è¸¦ °¡µ¿Çϰí ÁÖ±âÀûÀÎ ºÒ¹ý¡¤ºÒ°øÁ¤ ÇàÀ§ Á¡°Ë Ȱµ¿À» ÃßÁøÇÏ¸ç °Ç¼³ÇöÀå ³» ºÒ¹ý¡¤ºÒ°øÁ¤ ÇàÀ§¸¦ Àû¹ßÇÏ´Â ÇÑÆí,ºÒ¹ý¡¤ºÒ°øÁ¤ ÇàÀ§Àڵ鿡 ´ëÇÑ ¹®Ã¥°ú ó¹úÀ» ¿ä±¸ Á÷Á¢½Ã°øÁ¦, ÀûÁ¤ÀÓ±ÝÁ¦ µî Á¤Âø. À̸¦ ÅëÇØ ±Ùº»ÀûÀÎ °Ç¼³»ê¾÷Àü¹Ý¿¡ ´ëÇÑ ½Ã½ºÅÛÀ» °³¼±ÇÏ¿© ÇöÀåÀÇ ¼±Áø¹®È­ Á¶¼º¿¡ ±â¿©ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

½Ã´Â ¹Î°£°Ç¼³°ø»çÀåÀÇ °æ¿ì ½Å°í¿ä·É, ÀÔÁõÀÚ·á Áغñ µî¿¡ ´ëÇÑ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸¿© ±×¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ¾È³»¸¦ À§ÇÑ ½Å°í Áö¿ø¼¾Å͸¦ ¿î¿µÇÒ °èȹÀ̸ç, ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é ¹ý·ü »ó´ã±îÁöµµ Áö¿øÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

 

½Ã °Ç¼³Çõ½Å°ú ³»¿¡ ¼¾ÅÍ »ó´ã Á÷¿ø(2133-8107~8)À» ¹èÄ¡ÇÏ¿© ±Ù¹«½Ã°£(ÆòÀÏ ¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 6½Ã) ³»¿¡ ½Å°í Á¢¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

¶ÇÇÑ ½Ã¿¡¼­ ¿î¿µ ÁßÀÎ °Ç¼³¾Ë¸²ÀÌ(À¥»çÀÌÆ®, https://cis.seoul.go.kr)¿¡ ºÒ¹ýÇàÀ§¸¦ ½Å°íÇÒ ¼ö Àִ üÁ¦¸¦ ±¸ÃàÇÏ¿© ¿î¿µÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

 

¿À´Â 17ÀϺÎÅÍ °Ç¼³¾Ë¸²ÀÌ ÆË¾÷â¿¡¼­ ½Å°í°¡ °¡´ÉÇϸç, ½Å°íÀÚÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸´Â öÀúÈ÷ º¸È£µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

½Ã´Â °Ç¼³ÇöÀåÀÇ ºÒ¹ýÇàÀ§ ±ÙÀýÀ» À§ÇÏ¿© Á¤ºÎÀÇ °Ç¼³ÇöÀå ºÒ¹ýÇàÀ§ ¾öÁ¤ ´ëÀÀ ±âÁ¶¿¡ ¹ß¸ÂÃç °ü°è±â°ü°úÀÇ Çù·ÂÀ» °­È­ÇÒ °ÍÀ̸ç, ºÒ¹ýÇàÀ§ ±ÙÀýÀ» À§ÇÑ È«º¸¸¦ Àû±Ø ÃßÁøÇÏ¿© ºÒ¹ýÇàÀ§°¡ ¹ßºÙÀÌÁö ¸øÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù.

 

°Ç¼³ÇöÀåÀÇ ÀÔ±¸ µî ½ÃÀμºÀÌ ÀÖ´Â Àå¼Ò¿¡ ºÒ¹ýÇàÀ§ ±ÙÀýÀ» À§ÇÑ Çö¼ö¸·À» ºÎÂøÅä·Ï ¹èºÎÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 

 

À¯Ã¢¼ö ½Ã ÇàÁ¤2ºÎ½ÃÀåÀº ¡°°Ç¼³ÇöÀå ³» ºÒ¹ýÇàÀ§¿¡ ´ëÇØ ¾öÁßÇÏ°í ´ÜÈ£ÇÏ°Ô ´ëóÇÒ °Í¡±À̶ó¸ç,½Ã¿¡ °øÁ¤ÇÏ°í ¾ÈÀüÇÑ °Ç¼³¹®È­¸¦ ÇöÀå¿¡ Á¤Âø½Ã۰ڴÙ.¡± ¶ó°í ¸»Çß´Ù.

±èÇüÁ¾ ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
9317 ¼­¿ï½Ã,û¼Ò³â °Ç°­±â´É½Äǰ ¿Â¶óÀÎ ºÒ¹ýÆÇ¸Å 11°÷ Àû¹ß ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-07-21
9316 ¼­¿ï¹°Àç»ýüÇè°ü'¿¡ÄÚ ÇÁ·£Áî'1±â ¸ðÁý ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-07-18
9315 Àá½ÇÁ¾ÇտÀå ¹æ¹®°´ ´ëÁß±³Åë ÀÌ¿ë ´çºÎ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-07-17
9314 ¿©¸§Ã¶ ¿ÀÁ¸ À§±â,¼­¿ï½Ã°¡ ³ª¼±´Ù ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-07-16
9313 ¹®È­´Â µµ½ÃÀÇ ¾ó±¼ÀÌ´Ù ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-07-15
9312 9´ë 1 °æÀï·ü¡¯¼­¿ï û³â ¿¹ºñÀÎÅÏ 8¿ùºÎÅÍ Ã¹ Ãâ±Ù ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-07-15
9311 ¹Î»ýȸº¹ ¼ÒºñÄíÆù,¼­¿ï»ç¶û»óǰ±ÇÀ¸·Î ½ÅûÇϼ¼¿ä ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-07-14
9310 ¼­¿ïÀåÇÐÀç´Ü,¼­¿ïÇØ¿Ü±³È¯Çлý ÀåÇÐ Áõ¼­ ¼ö¿©½Ä °³ÃÖ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-07-11
9309 ¼­¿ï½Ã,7¿ùºÐ Àç»ê¼¼ 2Á¶ 3,624¾ï¿ø ºÎ°ú ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-07-10
9308 ¼­¿ï½Ã ±â¼ú±³À°¿ø 38³â ¸¸¿¡ Àü¸é ÅëÇÕ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-07-09
9307 ¼­¿ïÁö°©'¼­¿ï½Ã¹ÎÄ«µå'ÅëÇÕ¾Û Ãâ½Ã ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-07-08
9306 ¼­¿ï½Ã,°øÀÍ»ç¾÷ °¨Á¤Æò°¡ ÀýÂ÷ °£¼ÒÈ­ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-07-07
9305 ¼­¿ï½Ã,À帶ö »ó°¡ ´©¼ö ÇöÀå¼­ Á÷Á¢ ÇØ°á ³ª¼­ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-07-04
9304 ¿©¸§Ã¶ ¿À Æó¼ö ¹«´Ü¹æ·ù ÁýÁß ´Ü¼Ó ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-07-03
9303 ¼­¿ï½Ã,Ư¼ºÈ­°í»ý ´ë»ó¡®¹Ì·¡ ½Ç¹«Çü ºòµ¥ÀÌÅÍ ÀÎÀ硯Ű¿î´Ù ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-07-02
9302 ¼­¿ï½Ã,DDP¼­ ´ë±Ô¸ð ÀÏÀÚ¸®¹Ú¶÷ȸ °³ÃÖ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-07-01
9301 ¼­¿ï½Ã,º¸ÇàÀÚ ¾ÈÀü´ëÃ¥ Â÷Áú ¾øÀÌ ÀÌÇà Áß ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-06-30
9300 ¼­¿ï½Ã,¿ì¼ö Çõ½ÅµðÀÚÀÎ ÀÛǰÁý'¹ß°£ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-06-27
9299 ¼­¿ï½Ã,ºÒ¹ý ´ëºÎ ¿ÏÀü Â÷´Ü ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-06-26
9298 µ¶¸³¿îµ¿ Á¤½Å,¹Ì·¡·Î À̾îÁø´Ù ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-06-25
  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¿£Ä«À̺ê,įº¸µð¾Æ ..
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(ÓæØ½¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
µ¶¸³¿îµ¿°¡ 10¿©¸í ¹èÃâÇÑ..
»çµµ¼¼ÀÚ °¡¸£Ä£ »ï»ê ·ùÁ¤¿ø ½ÅÀ§ ¸ð½Å °÷¡¦330¿© ³â ¿ª»ç Àß ..
2024³â WalkintoKorea 10..
2024 WRAP-UP: TOP10 POSTS OF WALKINTO KOREA¿öÅ©ÀÎÅõÄÚ¸®¾Æ ¼±..
ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
¿¬´ë ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,÷´Ü ..
Ãֽм±Çü°¡¼Ó±â Ç¥¸é À¯µµ ¹æ»ç¼± Ä¡·á ½Ã½ºÅÛ µµÀÔ,¿À´Ã ºÀÇå..
ħ¹¬ÀÇ ¾Ï,±¸°­¾Ï ±ÞÁõ Ãß¼¼..
±¸°­¾Ï ³²¼º 33%, ¿©¼º 23% Áõ°¡, Èí¿¬ÀÚ 10¹è ´õ À§ÇèÇØ ..
º½Ã¶ ¹Ì¼¼¸ÕÁö ±â½Â¡¦ÇǺΠ°Ç..
¹Ì¼¼¸ÕÁö·Î ´Ã¾î³­ ½Ç³» »ýȰ, ³­¹æÀ¸·Î ÇǺΰÇÁ¶ ½ÉÇØÁ®±ÜÀ»¼ö..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..