Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â12¿ù28ÀÏÀÏ¿äÀÏ
                                                                                                     Home > ±¤ÁÖ
  ¹®È­Àü´ç ¹®È­¿¹¼úÇà»ç ÁýÁß °³ÃÖ
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2015-08-03 18:22:19   ÇÁ¸°ÅÍ

Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ = °¡À» ¹ã ¾Æ¸§´Ù¿î Æ÷ũŰŸ ¼±À²°ú ½Å¸í³ª¸é¼­µµ ±¸½½Ç ¾Æ¸®¶û °¡¶ô, ±×¸®°í ¿ì¸®ÀÇ ¡®¼Ò¸®¡¯°¡ ºû°íÀ» ±¤ÁÖ¸¦ Àû½Å´Ù.

 

9¿ù ±¤ÁÖ°¡ Áö³­ 7¿ù ÇϰèU´ëȸ ±â°£ÀÇ ½Å¸í°ú Èï, °¨µ¿À» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÀçÇöÇÏ¸ç ¹®È­¿¹¼ú ÃàÁ¦ÀÇ ¹Ù´Ù¿¡ ºüÁ®µç´Ù.

 

¾Æ½Ã¾Æ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ¹®È­¿¹¼ú Á¾Çսü³ÀÎ ±¹¸³¾Æ½Ã¾Æ¹®È­Àü´ç °³°üÀ» ¾ÕµÎ°í °³°ü ºÐÀ§±â Á¶¼º°ú ÇÔ²² ±¤ÁÖÀÇ ¹®È­¿¹¼ú ¿ª·®À» ´ë³»¿Ü¿¡ °ú½ÃÇϱâ À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ Çà»ç¿Í ÃàÁ¦°¡ 9¿ù¿¡ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ¿­·È´Ù.
 
¿À´Â 9¿ù 5-6ÀÏ ¹®È­Àü´ç°ú ÀÎÁ¢ÇÑ »çÁ÷°ø¿ø¿¡¼­ ±¤ÁÖ»çÁ÷±¹Á¦Æ÷Å©À½¾ÇÁ¦°¡ °¡À» ¹®È­¿¹¼úÃàÁ¦ÀÇ ½ÃÀÛÀ» ¾Ë¸°´Ù.

 

5ÀÏ¿¡´Â ½ÅÀÎ ¹ß±¼À» À§ÇÑ Æ÷ũâÀ۰濬´ëȸ¿Í Æ÷Å© ¸±·¹ÀÌ Äܼ­Æ®°¡, 6ÀÏ ¿ÀÈÄ¿¡´Â ±¹³»¿Ü Æ÷Å© ¹ÂÁö¼Ç 7°³ ÆÀÀÌ Âü°¡ÇÏ´Â Æ÷Å©À½¾Ç ÃÊû°ø¿¬ÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù.
 
17-20ÀϱîÁö´Â Á¦4ȸ ¼¼°è¾Æ¸®¶û´ëÃàÀüÀÌ 5¡¤18¹ÎÁÖ±¤Àå°ú ±Ý³²·Î, ±¤ÁÖ¹®¿¹È¸°ü µî °÷°÷¿¡¼­ ´Ùä·Ó°Ô ÆîÃÄÁø´Ù.

 

17 - 18ÀÏÀº ¾Æ¸®¶û ÁÖÁ¦°ø¿¬À¸·Î ¹ÂÁöÄà ¡®ºû°ñ¾Æ¸®¶û¡¯ÀÌ ±¤ÁÖ¹®È­¿¹¼úȸ°ü¿¡¼­ ¼±º¸À̸ç, 19-20ÀÏÀº 5¡¤18¹ÎÁÖ±¤Àå°ú ±Ý³²·Î ÀÏ´ë¿¡¼­ ¡®¾Æ¸®¶û, ½Å¸íÀ¸·Î ÅëÇÏ´Ù¡¯¶õ ¾ß¿Ü°ø¿¬ÀÌ º»Çà»ç·Î ¿­¸°´Ù.
 
¾ß¿Ü°ø¿¬Àº 3´ë ¾Æ¸®¶û°ú ±×µ¿¾È ¾Æ¸®¶ûÃàÀü¿¡¼­ °³¹ßµÈ ÀÛǰ µî ¡®¾Æ¸®¶û¡¯ÀÇ À½¾ÇÀû ¼º°ú¸¦ µå·¯³»°í ¹Ì·¡¸¦ Àü¸ÁÇϸç, ƯÈ÷ ¡®¿ì¸®µ¿³× ¾Æ¸®¶û ÃàÀü¡¯¿¡¼­ ¼±¹ßµÈ °¢ ±¸º° Âü°¡ÀÚ¿Í Àü±¹¿¡¼­ Âü¿©ÇÑ Àü¹® ¿¹¼úÀÎ, ÇØ¿Üµ¿Æ÷ µîÀÌ ¡®¾Æ¸®¶û¡¯À» ÅëÇØ ÆòÈ­ÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¹ß»êÇÏ°Ô µÈ´Ù.
 
¿ì¸®´Â ¾Æ¸®¶ûÀÌ´Ù¡¯´Â ÁÖÁ¦¡¤Æó¸·°ø¿¬Àº ±¤º¹ 70³âÀ» ¸Â¾Æ ¹ÎÁ·ÀÇ ¼ö³­»ç¿Í ÇÔ²² ÇÑ ¡®¾Æ¸®¶û¡¯ÀÇ ¿ª»ç¸¦ ¹«´ë¹ÌÇÐÀ¸·Î Ç®¾î³» °ü°´µé°ú ÇÔ²² ¾Æ¸®¶ûÀÇ ½Å¸íÀ» ³ª´©°Ô µÈ´Ù. ºÎ´ëÇà»ç·Î ¾Æ¸®¶û¸¶À»ÇÁ·ÎÁ§Æ®, ¾Æ¸®¶ûÆÛ·¹ÀÌµå µîµµ ÆîÃÄÁø´Ù.
 
À̹ø ¼¼°è¾Æ¸®¶ûÃàÀü¿¡¼­´Â Çмú³­Àå ¡®±¤ÁÖ, ¼¼°è¹®È­¾Æ¸®¶û! Èñ¸ÁÀ» ³ë·¡ÇÏ´Ù¡¯¸¦ ÁغñÇϸç Ç÷¡½Ã¸÷ UCC °ø¸ð, Ưº° ±âȹ°ø¿¬ ¡®ºû°ñ ¾Æ¸®¶û¡¯, ºû°íÀ»¾Æ¸®¶ûÇÕâÆä½ºÆ¼¹ú, ¾Æ¸®¶û¿ì¼öÀÛǰ°ø¿¬ µî ´Ùä·Î¿î ÇÁ·Î±×·¥µéÀÌ ¼±º¸ÀδÙ.
 
ÀÓ¹æ¿ï¼±»ýÀÇ ¿¹¼úÀû ¾÷ÀûÀ» ±â¸®°í ±¹¾ÇÀÇ º¸Á¸¡¤°è½ÂÀ» À§ÇÑ Á¦23ȸ ÀÓ¹æ¿ï±¹¾ÇÁ¦ Àü±¹´ëȸµµ 11-14ÀϱîÁö 5Àϰ£ ±¤ÁÖ¹®È­¿¹¼úȸ°ü µî 9°³¼Ò¿¡¼­ ÁøÇàµÈ´Ù.
 
ÆÇ¼Ò¸®, ±â¾Ç, ¹«¿ë, ½ÃÁ¶, °¡¾ß±Ýº´Ã¢, ³ó¾Ç, Ç»ÀüÆÇ¼Ò¸® µî 7°³ ºÎ¹®¿¡ °ÉÃÄ °æ¿¬ÀÌ ÆîÃÄÁö¸ç Àü¾ßÁ¦¿Í ÇмúÁ¦, ÀÓ¹æ¿ïÆÇ¼Ò¸® Àå±âÀÚ¶ûµµ ÆîÃÄÁø´Ù. ƯÈ÷ ¿ÃÇØ´Â ÀϹݺΠǻÀüÆÇ¼Ò¸® ºÎ¹®ÀÌ ½Å¼³µÆ°í ¸íâºÎ ÃÖ¿ì¼ö»óÀÌ 1200¸¸¿ø¿¡¼­ 1500¸¸¿øÀ¸·Î ¿À¸£´Â µî ½Ã»ó±Ýµµ È®´ëµÆ´Ù.
 
ºñ¿£³¯·¹ °³ÃÖ µµ½Ã ±¤ÁÖÀÇ Áö¿ª ¹Ì¼ú½ÃÀå Ȱ¼ºÈ­¿Í ¹®È­Àü´ç°ú ¿¬°è¸¦ ÅëÇÑ ¼¼°èÀû ¹Ì¼úµµ½Ã·Î ¹ßÀüÀ» µµ¸ðÇϱâ À§ÇÑ 2015±¤ÁÖ±¹Á¦¾ÆÆ®Æä¾îµµ 2ÀϺÎÅÍ 6ÀϱîÁö ±è´ëÁßÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­¸°´Ù.
 
¾ÆÆ®Æä¾î¿¡´Â º»Àü½Ã, Ưº°Àü, ±âȹÀü, ºÎ´ëÇà»ç µîÀ¸·Î ÅëÇØ ±¹³»¿Ü 100¿© °³ °¶·¯¸®, 550¿© ¸íÀÇ Âü¿© ÀÛ°¡°¡ 2500ÀÛǰÀ» ¼±º¸ÀδÙ.

 

ÀÌ ¹Û¿¡µµ ¹®È­Àü´ç °³°üÀ» ±â³äÇÏ´Â À½¾Çȸ°¡ 6ÀÏ ±è´ëÁßÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­¸®°í, ¾Æ½Ã¾Æ¹®È­¿¹¼ú Ȱ¼ºÈ­ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ¡®³ªºñ¾ß ±Ãµ¿°¡ÀÚ¡¯ ¡®¿¹¼ú¾ß½ÃÀå º°À塯µµ 9¿ù¿¡ ½Ã¹ÎµéÀ» ¸Â´Â´Ù.

ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
2566 ¾Æµ¿ÇÐ´ë »çȸ¾ÈÀü¸Á ´ëÃ¥ ¸¶·Ã ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2016-03-21
2565 ±¤Áֽà ³ë»ç¹ÎÁ¤ÇùÀÇȸ,ȸÀÇ °³ÃÖ ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2016-03-18
2564 5․18¿ª»ç¿Ö°î´ëÃ¥À§,¿Ö°îÇàÀ§ °­·Â ´ëó ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2016-03-17
2563 Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ Á¾»çÀÚ Àǹ«±³À° ½Ç½Ã ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2016-03-16
2562 ±¤ÁÖ½Ã,°í¾× ü³³ÀÚ ´ë»ó °ø°ø±â·Ï Á¤º¸ ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2016-03-15
2561 ±¤Áֽà ÀÚÀ²Àû ³»ºÎÅëÁ¦ ½Ã½ºÅÛ¡¯°¡µ¿ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2016-03-14
2560 2019±¤ÁÖ¼¼°è¼ö¿µ¼±¼ö±Ç´ëȸ ´ëȸ½Ã¼³ Áغñ ¹ÚÂ÷ ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2016-03-11
2559 ±¤ÁÖÀÏÀÚ¸®One-StopÁö¿ø¼¾ÅÍ¡¯¹® ¿­¾î ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2016-03-10
2558 ±¤ÁÖ½Ã,¹Ì´Ï Ãë¾÷¹Ú¶÷ȸ °³ÃÖ ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2016-03-10
2557 ±¤ÁÖ½Ã,°¡Àü»ê¾÷À°¼º Á¾ÇÕ´ëÃ¥ ¹ßÇ¥ ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2016-03-09
2556 ±¤ÁÖ½Ã,ºÒ¹ý ÁÖÁ¤Â÷ ÁßÁ¡ ´Ü¼Ó ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2016-03-09
2555 ±¤ÁÖ½Ã,°øÁ÷ÀÚ ´ë»ó ½ÃÁ¤½ÃÃ¥ ±³À° ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2016-03-03
2554 Á¦11ȸ ±¹Á¦ ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö Àü¹®Àü½Ãȸ °³ÃÖ ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2016-03-02
2553 °³Çбâ,ÀÎÇ÷翣ÀÚ Á¶½ÉÇϼ¼¿ä ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2016-02-29
2552 ±¤ÁÖ½Ã,ÀçÇØÃë¾àÁö±¸ Á¤ºñ»ç¾÷¡¯Á¶±â ÃßÁø ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2016-02-26
2551 Àü±¹ û³â¹®È­±âȹÀÚ ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿© ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2016-02-25
2550 ±¤ÁÖ½Ã,ºÒ¹ý ´ÙÀÌ¾îÆ®ÇѾà Á¦Á¶¾÷¼Ò µî Àû¹ß ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2016-02-24
2549 ±¤Áֽà ½Ã¹Î ¾ÈÀü½Ã¼³ °ü¸®½ÇÅ ÇöÀå°¨»ç ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2016-02-23
2548 ±¤ÁÖ½Ã,7-9±Þ °ø¹«¿ø 352¸í ¼±¹ß ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2016-02-22
2547 Ǫ¸¥ºÀ»çȸ¡®ÀÚ¿øºÀ»ç·Î À§¹®È°µ¿'¾ÕÀå ÀÌÇâÁÖ ±âÀÚ 2016-02-21
    116  117  118  119  120  121  122  123  124  125   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¿£Ä«À̺ê,įº¸µð¾Æ ..
  KTX»êõ¿­Â÷ µ¿·Â½Ç ¿¬±â,389¸í ½Â°´ ȯ..
  ¹ÝŹ¹Ý°ø¼ø±¹Çлý ÃæÇå Ã߸ð 37ÁÖ³â
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
±¹¹ÎÀÇÈû,½Î¿ò¡¯°ú¡®¹Î»ý¡¯..
 ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ÀÇ¿ø ¿¬Âùȸ¸¦ ¿­°í ¡®¹Î»ýÁ¤´ç¡¯À¸·Î °Åµì³ª°Ú´Ù°í °áÀÇ..
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
2025³â Á¦33ȸ ´ëÇѹα¹¹®..
°¡¼ö ûÀÌ ¼ºÀΰ¡¿ä ´ë»ó ¼ö»ó Äè°Å       ..
°¡À» ¹°µéÀÌ´Â ¹Ù·ÎÅ© À½..
24ÀϺÎÅÍ 11¿ù 2ÀϱîÁö¡¦Ãáõ Àü¿ª¿¡¼­°ø¿¬‧ÄáÄí¸£‧..
K-ÄÃó ÁÖ°£ ½Ç½Ã¡¦¹®È­°­..
Á¤ºÎ, ¹®È­ ¿¹»ê 9Á¶ 6õ¾ï ¿øÀ¸·Î È®´ë¡¦5´ë Àü·« ÃßÁø±¹¹Î ¿©..
SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀ,ÃÖ¼Ò..
SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀ,´ëÇÑÁ·ºÎÁ·°üÀýÇÐȸ¼­¡®ÃÖ¼Òħ½À ¹«Áö¿Ü..
¿¬¸» ÆøÀ½, ±Þ¼º ÃéÀå¿°¡¯ À§..
¿¬¸»ÀÌ ´Ù°¡¿À¸é¼­ ȸ½Ä°ú ¼úÀÚ¸®°¡ ºÎ½ ´Ã¾î³ª´Â ½Ã±â´Ù. Æò¼Ò..
SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀSCI±Þ..
 SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀ,ÃÖ¼Òħ½À ¹«Áö¿Ü¹ÝÁõ ¼ö¼ú ¡®MITA..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..