Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2026³â02¿ù09ÀÏ¿ù¿äÀÏ
                                                                                                     Home > °æ±â
  ¿°Å¿µ ½ÃÀå,Á¦¾Ï¡¤°íÁÖ¸®ÀÇ ¾ÆÇÄ ÇÔ²² ±â¾ïÇϰڴÙ
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2019-04-15 08:29:55   ÇÁ¸°ÅÍ

Çѱ¹µðÁöÅдº½º À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ = ¼ö¿ø½Ã 3.1¿îµ¿¡¤´ëÇѹα¹ÀÓ½ÃÁ¤ºÎ ¼ö¸³ 100Áֳ⠱â³ä»ç¾÷ ÃßÁøÀ§¿ø 100¿© ¸í°ú ÇÔ²² ¡®È­¼º4.15 100ÁÖ³â Á¦¾Ï¡¤°íÁÖ¸®Çлì»ç°ÇÃ߸ðÁ¦¡¯¿¡ Âü¼®

 

¿°Å¿µ ¼ö¿ø½ÃÀå°ú ¡®¼ö¿ø½Ã 3.1¿îµ¿¡¤´ëÇѹα¹ÀÓ½ÃÁ¤ºÎ ¼ö¸³ 100Áֳ⠱â³ä»ç¾÷ ÃßÁøÀ§¿øÈ¸¡¯ À§¿ø 100¿© ¸íÀÌ 15ÀÏ ¡®È­¼º4.15 100ÁÖ³â Á¦¾Ï¡¤°íÁÖ¸®Çлì»ç°ÇÃ߸ðÁ¦¡¯¿¡ Âü¼®ÇØ 100³â Àü ÀÏÁ¦¿¡ ÀÇÇØ Çлì´çÇÑ ÁֹεéÀ» Ã߸ðÇß´Ù.

 

È­¼º Á¦¾Ï¸®¼ø±¹À¯ÀûÁö¿¡¼­ ¿­¸° À̳¯ Ã߸ðÁ¦¿¡´Â ¿°Å¿µ ½ÃÀå°ú ¼­Ã¶¸ð È­¼º½ÃÀå, °û»ó¿í ¿À»ê½ÃÀå, À̿뼱 û¿Í´ë ½Ã¹Î»çȸ¼ö¼®À» ºñ·ÔÇØ ¼ö¿ø¡¤È­¼º¡¤¿À»ê ½Ã¹ÎµéÀÌ Âü¼®Çß´Ù. Ã߸ðÁ¦´Â ÇÐ»ì »ç°Ç Èñ»ýÀÚ ÇÕµ¿ ¹¦¿ª Âü¹è, Ã߸ð½Ã¡¤Ã߸ð»ç ³¶µ¶, Ãß¸ð¡¤ÆòÈ­ ¸Þ½ÃÁö ÀÛ¼º, Ãß¸ð°ø¿¬ µîÀ¸·Î ÁøÇàµÆ´Ù.

 

¿° ½ÃÀå°ú ¼­Ã¶¸ð ½ÃÀåÀº Áö³­ 2¿ù 7ÀÏ Á¦¾Ï¸® 3.1¿îµ¿ ¼ø±¹±â³ä°ü¿¡¼­ ¸¸³ª ¡®3.1¿îµ¿ 100Áֳ⠱â³ä»ç¾÷¡¯ ±³·ù ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇϰí, ±â³ä»ç¾÷ ÃßÁø¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î Çù·ÂÇϱâ·Î ¾à¼ÓÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

 

¿° ½ÃÀåÀº ¡°È­¼º½Ã°¡ ÁøÇàÇÏ´Â 3.1¿îµ¿ 100Áֳ⠱â³ä»ç¾÷¿¡ ¼ö¿ø½Ã¹ÎÀÌ Âü¿©Çϰí, ¼ö¿ø½Ã ±â³ä»ç¾÷¿¡ È­¼º½Ã¹ÎÀÌ ÇÔ²² ÇßÀ¸¸é ÇÑ´Ù¡±°í Á¦¾ÈÇß°í, ¼­Ã¶¸ð ½ÃÀåµµ ¶æÀ» °°ÀÌÇß´Ù. Á¦¾Ï¡¤°íÁÖ¸®Çлì»ç°ÇÃ߸ðÁ¦¿¡ ¼ö¿ø½ÃÀåÀÌ Âü¼®ÇÑ °Ç À̳¯ ¿°Å¿µ ½ÃÀåÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù.

 

¿° ½ÃÀå°ú ¼­Ã¶¸ð ½ÃÀåÀÇ ¸¸³² ÀÌÈÄ ¼ö¿ø½Ã¿Í È­¼º½Ã´Â ±³·ù¡¤Çù·ÂÀ» À̾°í ÀÖ´Ù. ¼ö¿ø½Ã û¼Ò³â¡¤½Ã¹ÎµéÀº Á¦¾Ï¸®¼ø±¹À¯ÀûÁö µî È­¼º½Ã 3․1¿îµ¿ À¯ÀûÁö¸¦ ²ÙÁØÈ÷ ޹æÇϰí ÀÖ´Ù.

 

¼ö¿ø½Ã¸³ÇÕâ´Ü°ú ¼ö¿ø½Ã¸³±³Çâ¾Ç´ÜÀº Áö³­ 5ÀÏ 3.1¿îµ¿ À¯ÀûÁöÀÎ È­¼º½Ã ¼öÃ̱³È¸¸¦ ¹æ¹®ÇØ 3.1¿îµ¿ ´ç½Ã Èñ»ýµÈ À̵éÀ» Ã߸ðÇϴ Ưº° °ø¿¬À» Çϱ⵵ Çß´Ù. Á¶Àο¬ ¼öÃ̱³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç ÃÊûÀ¸·Î ÀÌ·ïÁø À̳¯ °ø¿¬¿¡´Â ¿°Å¿µ ½ÃÀåµµ Âü¼®Çß´Ù.

 

½Ã´Â ¶Ç 3.1 ¿îµ¿¡¤´ëÇѹα¹ÀÓ½ÃÁ¤ºÎ ¼ö¸³ 100ÁÖ³âÀ» ±â³äÇØ ¼ö¿ø½Ã¸³°ø¿¬´ÜÀÌ Á¦ÀÛÇÑ Ã¢ÀÛ ¹ÂÁöÄà ¡®µ¶¸³±º(Ô¼Ø¡ÏØ)¡¯ °ø¿¬¿¡ È­¼º½Ã¹ÎÀ» ÃÊûÇß´Ù. µ¶¸³±ºÀº 12-21ÀÏ ¼ö¿ø SK¾ÆÆ®¸®¿ò ´ë°ø¿¬Àå(¿ù¿äÀÏ Á¦¿Ü)¿¡¼­ »ó¿¬µÈ´Ù. 

 

3․1¿îµ¿ ´ç½Ã °Ý·ÄÇÑ Ç×ÀïÁö °¡¿îµ¥ Çϳª¿´´ø ¼ö¿ø±º(ÇöÀç ¼ö¿ø¡¤È­¼º¡¤¿À»ê)Àº ¿ª»ç¡¤¹®È­Àû Á¤Ã¼¼ºÀ» °øÀ¯Çϰí ÀÖ´Ù. 1919³â 3¿ù 1ÀÏ ¼ö¿ø ¹æÈ­¼ö·ùÁ¤ µî ¼ö¿øÀ¾³»¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ ¸¸¼¼¿îµ¿Àº È­¼º ¹ß¾È°ú ¿ìÁ¤¡¤Àå¾È¸éÀ¸·Î µéºÒó·³ ¹øÁ³´Ù.

 

¼ö¿ø ±º¹ÎµéÀº Á¶Á÷ÀûÀ¸·Î ¸¸¼¼¿îµ¿À» Àü°³ÇÏ¸ç ¡°´ëÇѵ¶¸³¸¸¼¼!¡±¸¦ ¿ÜÃÆ´Ù. ÀÏÁ¦´Â µ¶¸³À» °¥¸ÁÇÏ´Â ÁֹεéÀ» ź¾ÐÇϸç Á¦¾Ï¸®¿Í °íÁÖ¸®¿¡¼­ ÇÐ»ì ¸¸ÇàÀ» ÀúÁú·¶´Ù. 1919³â 4¿ù 15ÀÏ ¹«°íÇÑ ¼ö¿ø±º ¹é¼º 30¿© ¸íÀÌ ÀÏÁ¦ÀÇ ÃÑÄ®¿¡ Èñ»ýµÆ´Ù.

 

¿° ½ÃÀåÀº ¡°¿ì¸®´Â ÀÏÁ¦ÀÇ 4.15 ÇÐ»ì ¹üÁ˸¦ ±â¾ïÇÏ¸ç ¸¹Àº ½Ã¹Î¿¡°Ô ¾Ë¸®°í, ¾ï¿ïÇÑ Á×À½À» ´çÇÑ ¿µ·ÉµéÀ» ±â·Á¾ß ÇÑ´Ù¡±¸é¼­ ¡°¾ÆÇÄÀ» ÇÔ²²ÇØ¾ß ÇÒ ¼ö¿ø½ÃÀåÀ¸·Î¼­ ³Ê¹« ´Ê°Ô ã¾ÆºÄ Á˼ÛÇϰí, ¼Û±¸ÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¾î ¡°Áö±ÝºÎÅÍ¶óµµ Á¦¾Ï¸®ÀÇ ¾ÆÇÄÀ» ¼ö¿ø½Ã¹Îµé¿¡°Ô ³Î¸® ¾Ë¸®°í, È­¼º½Ã¹Î°ú ÇÔ²² 4.15¸¦ ±â¾ïÇϰڴ١±°í ¾à¼ÓÇß´Ù.

À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
12545 °æ±âµµ 31°³ ½ÃÀå ±º¼ö LH Æó±â¹°ºÎ´ã±Ý ¹Ýȯ ¼Ò¼Û ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-08-28
12544 ¾È¾ç½Ãºñ»êµµ¼­°ü,Ŭ·¡½Ä Å©·Î½º¿À¹ö ¿¬ÁÖȸ °³ÃÖ ¹ÚÁÖ¿µ±âÀÚ 2019-08-28
12543 ±ºÆ÷½Ã,Ãß¼®¸ÂÀÌ ³ó»ê¹° Á÷°Å·¡ÀåÅÍ ¿î¿µ ¹ÚÁÖ¿µ ±âÀÚ 2019-08-28
12542 ¼º³²½Ã »óÀδëÇÐ 105¸í ÀÔÇнġ¯°³ÃÖ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-08-28
12541 ±¤ÁÖ½Ã,Ãß¼®¿¬ÈÞ ºÒ¹ý ÁÖ¡¤Á¤Â÷ ´Ü¼Ó ź·ÂÀû ¿î¿µ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-08-28
12540 ¼¼°è 100´ë ÇǾƴϽºÆ®¡°¹éÇý¼± ÇÇ¾Æ³ë µ¶ÁÖȸ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-08-28
12539 ¼º³²½Ã¡®Åä¿äÀÏ ¸¸³ª´Â ¹®È­¿¹¼ú ÃàÁ¦ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-08-28
12538 ºÒÇÕ¸®ÇÑ¡°º¹Áö´ë»óÀÚ ¼±Á¤±âÁØ ÀÌÁ¦´Â ¹Ù²ß½Ã´Ù À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2019-08-27
12537 °æ±âµµ±³À°Ã»,Á¦2ȸ °ËÁ¤°í½Ã ÇÕ°ÝÀÚ ¹ßÇ¥ À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2019-08-27
12536 ¼ö¿ø½Ã,Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ½º¸¶Æ®½ÃƼ ¸ðµ¨ ¸¸µç´Ù À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2019-08-27
12535 ¹Ì¼¼¸ÕÁö ¼öµµ±Ç 6°³ ÀÚÄ¡´Üü ȯ°æÇùÀÇü ½Ç¹«È¸ÀÇ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-08-27
12534 ³²¾çÁÖ½Ã,º¹Áö»ç°¢Áö´ë Áö¿ø Ǫµå¹ðÅ© ±âºÎ½Äǰ Àü´Þ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-08-27
12533 Ãß¼® ¾ÕµÎ°í ±¤Áֽÿ¡ ÀÌ¿ôµ½±â ¼Õ±æ À̾îÁ® ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-08-27
12532 Çϳ²½ÃÁö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü ¿©¼º°¡Á·ºÐ°ú Èú¸µ,¿öÅ©¼ó ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-08-27
12531 °æ±âµµ,´ëºÎ¾÷ ÇÕµ¿Á¶»ç 197°³ ¾÷ü ´ë»ó À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ 2019-08-27
12530 ³²¾çÁÖ½Ã,¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶ ¹× Àڻ쿹¹æ ±³À° ½Ç½Ã ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-08-26
12529 ¼º³²½Ã,Àå¾ÖÀÎ Åýùٿìó »ç¾÷ ½ÃÇà ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-08-26
12528 Çϳ²½Ã û¼Ò³âÀÇȸ,Á¦1ȸ Á¤±âȸ °³ÃÖ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-08-26
12527 Çϳ²°í¿ëº¹ÁöÇ÷¯½º¼¾Åͼ­ ±¸ÀÎ ±¸Á÷ Çà»ç °³ÃÖ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2019-08-26
12526 ¿ª»ç¸¦ ÀØÀº ¹ÎÁ·¿¡°Ô ¹Ì·¡´Â ¾ø´Ù Á¶Çö±¸±âÀÚ 2019-08-26
    322  323  324  325  326  327  328  329  330  331   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¸á·Ð Æ®·¢Á¦·Î,2¿ùÀÇ..
  ±è»ó¿Á ÀÇ»ç ¼ø±¹ÀÏ ¸Â¾Æ ¸¶·Î´Ï¿¡ °ø¿ø..
  KTX»êõ¿­Â÷ µ¿·Â½Ç ¿¬±â,389¸í ½Â°´ ȯ..
  ¹ÝŹ¹Ý°ø¼ø±¹Çлý ÃæÇå Ã߸ð 37ÁÖ³â
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
±¹¹ÎÀÇÈû,½Î¿ò¡¯°ú¡®¹Î»ý¡¯..
 ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ÀÇ¿ø ¿¬Âùȸ¸¦ ¿­°í ¡®¹Î»ýÁ¤´ç¡¯À¸·Î °Åµì³ª°Ú´Ù°í °áÀÇ..
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
¹ÎÁ·¹®Á¦¿¬±¸¼Ò,ÀÏÁ¦ ħŻ..
 ¿ª»çÁ¤ÀÇ ½ÇõÀÇ ÇöÀå-¿ë»ê ¿ª»ç¹Ú¹°°üÀ» ã¾Æ¼­ ÇÑ..
E&S°¶·¯¸®, È«ÀÍ´ë 6ÀÎ Çö..
Ã߻󡤱¸»ó ³Ñ³ªµå´Â ´Ùä·Î¿î ÀÛǰ ¼¼°è·Î Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ÁöÆò È®..
[¼Óº¸] ±¹¹Î ¹è¿ì ¾È¼º±â,..
  [¼Óº¸] ±¹¹Î ¹è¿ì ¾È¼º±â,Åõº´ ³¡¿¡ º°¼¼¡¦ Çâ³â 74..
¿¬¼¼´ë ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,·Î..
°æ±â±Ç ÃÖÃÊ »ç·Ê¡¦ ´ÜÀϰø ·Îº¿ Àû¿ëÀ¸·Î Á¶Á÷ ¼Õ»ó ÃÖ¼ÒÈ­·Îº¿..
¼¼°è ÃÖÃÊ¡®´ë±â¿À¿°,¾ÈÁúȯ ..
°í·Á´ëÇб³ ¾È¾Ïº´¿ø ¾È°ú ±èµ¿Çö ±³¼ö,´ë±â¿À¿°,¾ÈÁúȯ ¿¬±¸ Áö..
SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀ,ÃÖ¼Ò..
SNU¼­¿ïº´¿ø Á·ºÎÀü´ãÆÀ,´ëÇÑÁ·ºÎÁ·°üÀýÇÐȸ¼­¡®ÃÖ¼Òħ½À ¹«Áö¿Ü..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..