한국디지털뉴스 종합일간신문


2026년02월15일일요일

Home > 경기

19세기 수원유수는 어떤 내용의 보고서를 작성했을까?

기사등록 일시 : 2012-12-03 22:14:22


부제목 : 수원시 화성사업소 수원부계록’국역서 최초발간 수원시 화성사업소가 지난 30일 국역 수원부계록을 1,2권으로 발간했다. 이번 국역서는 서울대학교 규장각에 소장돼있는 원본 수원부계록을 (사)역사문화연구소가 처음으로 번역하고 이를 수원시 화성사업소에서 발간했다. 원본인 수원부계록은 19세기 중반 수원지방의 최고관리인 수원유수가 중앙행정기관인 비변사에 보고한 내용을 담은 책으로, 19세기 수원의 모습을 알 수 있는 귀중한 지방행정자료이다. 원본은 보고내용의 연도별.날짜별 순서에 따라 3책으로 구성되어있고, 국역서는 연도순으로 내용을 고려해 2권으로 발간됐다. 주요내용은 왕을 대신해 화령전.현륭원.건릉에 다녀온 후의 보고와 제관명단 및 제향과 시설물의 관리, 농사현황의 보고와 기우제 설행, 행정과 군정의 관리, 시취와 민사의 관리, 화성시설물 관리 등이며, 특히 1846년 폭우로 인한 북수문과 남수문의 유실 및 보수기록이 수록돼 있어 남수문 복원의 고증자료로 활용되기도 했다. 또한 인재선발시험, 부분월식과 일식, 대동선, 이양선 등에 대한 내용도 수록돼 수원부의 다양한 모습을 살필 수 있는 자료이다. 이번에 화성사업소가 발간한 국역 수원부계록’은 서울과 경인지역의 국.공립 도서관에 배포될 예정이어서, 해당지역 주민들도 열람이 가능하다. 지성호 화성사업소장은 “이번 국역서의 발간으로 수원화성의 역사적 고증과 수원학 연구 활성화에 큰 보탬이 될 것으로 기대한다”라고 말했다.
<저작권자 © 한국디지털뉴스 무단전재 및 재배포금지>
유태균 기자
기자의 전체기사보기

번호	제목	작성자	기사등록일

4691	세계를 만나자 12월	유태균 기자	2012-11-16

4690	허구연 야구 해설위원 프로야구의 세계와 10구단	유태균 기자	2012-11-16

4689	경기도내 LED조명기업 해외시장 진출 지원	유태균 기자	2012-11-16

4688	전통시장 온라인 마케팅 강화 사업 추진	유태균 기자	2012-11-16

4687	부천시 드림스타트센터 놀이프로그램 실시	정승로 기자	2012-11-16

4686	김장철 성수식품 위생 점검 실시	정승로 기자	2012-11-15

4685	시흥 햇빛발전소 등 녹색성장 우수사례 선정	유태균 기자	2012-11-15

4684	2013 장애인복지기금 지원사업 공모	유태균 기자	2012-11-15

4683	환경산업체 운영 실태 정기 점검 실시	유태균 기자	2012-11-14

4682	청소년 유해업소 민 관 경 합동 단속	유태균 기자	2012-11-14

4681	봉사활동카드로 각종 할인혜택 받는다	유태균 기자	2012-11-13

4680	부천시 사회단체보조금 신청 접수	정승로 기자	2012-11-13

4679	2013 해외 의료지원사업 확대	유태균 기자	2012-11-13

4678	경기도 양주시 컨설팅 종합감사 실시	정승로 기자	2012-11-12

4677	남양주 포천 주택가 공장 환경오염행위 무더기 적발	정승로 기자	2012-11-12

4676	경기도 수원시에 아이러브맘 카페 운영	유태균 기자	2012-11-12

4675	직장어린이집 121개소 지도 점검 실시	유태균 기자	2012-11-12

4674	청소년 유해업소 지도단속 및 캠페인	유태균 기자	2012-11-12

4673	수원 영리더스 아카데미 수강모집	유태균 기자	2012-11-12

4672	수원시 시내버스에서도 무선인터넷 가능해져	유태균 기자	2012-11-12