Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â11¿ù07ÀϱݿäÀÏ
                                                                                                     Home > °æÁ¦
  Çѱ¹Çü ³ì»öºÐ·ùü°è¡¯ ½Ã¹ü ¿î¿µ
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2022-12-08 22:30:23   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : Àç»ý¿¡³ÊÁö »ý»ê µî¿¡ ÀÚ±Ý ¹èºÐ¡¦¿¬°£ 127¸¸Åæ ¿Â½Ç°¡½º °¨Ãà ±â´ë

Çѱ¹µðÁöÅдº½º ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ=ÃÖ±Ù 8°³¿ù µ¿¾È ¡®Çѱ¹Çü ³ì»öºÐ·ùü°è¡¯¸¦ ½Ã¹ü ¿î¿µÇÑ °á°ú, Àç»ý¿¡³ÊÁö »ý»ê°ú ¹«°øÇØ Â÷·® ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà µîÀÇ »ç¾÷¿¡ ³ì»öä±Ç 6400¾ï¿øÀÌ ¹ßÇàµÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

 

Á¤Ã¥ºê¸®Çο¡¼­ 8ÀÏ È¯°æºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®Çѱ¹Çü ³ì»öºÐ·ùü°è ½Ã¹ü»ç¾÷¡¯ °á°ú¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ 4¡­11¿ù ½Ã¹ü»ç¾÷¿¡ Âü¿©ÇÑ ÀºÇà ¹× ±â¾÷ 6°÷ÀÌ 6400¾ï¿øÀÇ ³ì»öä±ÇÀ» ¹ßÇàÇß´Ù.

 

Çѱ¹Çü ³ì»öºÐ·ùü°è´Â ¿Â½Ç°¡½º °¨Ãà, ±âÈĺ¯È­ ÀûÀÀ µî 6´ë ȯ°æ¸ñÇ¥ ´Þ¼º¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â ³ì»ö°æÁ¦È°µ¿¿¡ ´ëÇÑ ¸íÈ®ÇÑ ¿øÄ¢°ú ±âÁØÀ» Á¦½ÃÇϰí ÀÖ´Ù. 

 

6´ë ȯ°æ¸ñÇ¥´Â ¿Â½Ç°¡½º °¨Ãà, ±âÈĺ¯È­ ÀûÀÀ, ¹°ÀÇ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ º¸Àü, ¼øÈ¯°æÁ¦·ÎÀÇ Àüȯ, ¿À¿°¹æÁö ¹× °ü¸®, »ý¹°´Ù¾ç¼º º¸Àü µîÀÌ´Ù.

 

¾Õ¼­ ȯ°æºÎ´Â Áö³­ÇØ 12¿ù ³ì»öÀ§ÀåÇàÀ§(±×¸°¿ö½Ì)¸¦ ¹æÁöÇÏ°í ³ì»ö»ê¾÷À¸·ÎÀÇ ÀÚ±Ý À¯ÀÔÀ» ÅëÇØ ź¼ÒÁ߸³ ³ì»ö°æÁ¦»çȸ·ÎÀÇ ÀüȯÀ» ÃËÁøÀ» ¸ñÇ¥·Î ¡®Çѱ¹Çü ³ì»öºÐ·ùü°è Áöħ¼­(°¡À̵å¶óÀÎ)¡¯¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

 

½Ã¹ü»ç¾÷Àº ³ì»öºÐ·ùü°èÀÇ ½ÃÀå Àû¿ë °¡´É¼ºÀ» È®ÀÎÇÏ°í ½ÇÁ¦ Àû¿ë°úÁ¤¿¡¼­ ¿¹»óÇÏÁö ¸øÇß´ø ¹®Á¦Á¡À» ã¾Æ³»°í ³ì»öºÐ·ùü°è¸¦ º¸¿ÏÇØ ³ì»ö±ÝÀ¶ Á¦µµ¸¦ Á¶±â¿¡ Á¤ÂøÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÃßÁøµÆ´Ù.

 

ȯ°æºÎ´Â ±ÝÀ¶À§¿øÈ¸, Çѱ¹È¯°æ»ê¾÷±â¼ú¿ø, Âü¿©±â¾÷°ú ÇÔ²² ½Ç¹«ÇùÀÇü¸¦ ±¸¼ºÇØ 15Â÷·Ê¿¡ °ÉÄ£ ȸÀǸ¦ ÁøÇàÇßÀ¸¸ç ³ì»öºÐ·ùü°è¸¦ Àû¿ëÇØ ½ÇÁ¦·Î ³ì»öä±ÇÀ» ¹ßÇàÇÏ´Â ÀýÂ÷¸¦ ¼öÇàÇß´Ù.

 

±× °á°ú 6400¾ï¿øÀÇ ³ì»öºÐ·ùü°è¸¦ Àû¿ëÇÑ ³ì»öä±ÇÀÌ ¹ßÇàµÆ´Ù. 

 

¾÷üº°·Î º¸¸é Çѱ¹»ê¾÷ÀºÇàÀÌ 3000¾ï¿ø, Çѱ¹¼ö·Â¿øÀÚ·ÂÀÌ 1200¾ï¿ø, ½ÅÇÑÀºÇàÀÌ 1000¾ï¿ø, Áß¼Ò±â¾÷ÀºÇàÀÌ 600¾ï¿ø, Çѱ¹ÁߺιßÀüÀÌ 400¾ï¿ø, Çѱ¹³²µ¿¹ßÀüÀÌ 200¾ï¿øÀÇ ³ì»öä±ÇÀ» ¹ßÇàÇß´Ù.

 

ȯ°æºÎ´Â ³ì»öä±Ç ¹ßÇàÀ» ÅëÇØ Á¶´ÞµÈ ÀÚ±ÝÀº Àü¾× ģȯ°æ»ç¾÷¿¡ ¾²ÀÎ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

 

ž籤¡¤Ç³·Â µî Àç»ý¿¡³ÊÁö »ý»ê¿¡ 3340¾ï¿ø, ¹«°øÇØ Â÷·® µµÀÔ°ú ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà¿¡ 1470¾ï¿ø µî ¿Â½Ç°¡½º °¨Ãà ºÐ¾ß À§ÁÖ(5862¾ï¿ø)·Î ÀÚ±ÝÀ» ¹èºÐÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

À̸¦ ÅëÇØ ¿¬°£ ¾à 127¸¸ÅæÀÇ ¿Â½Ç°¡½º¸¦ °¨ÃàÇϴ ȯ°æ°³¼± È¿°ú°¡ ¹ß»ýÇÒ °ÍÀ¸·Î ȯ°æºÎ´Â ±â´ëÇϰí ÀÖ´Ù. 

 

ȯ°æºÎ´Â ½Ã¹ü»ç¾÷ ±â°£ µ¿¾È Á¢¼öµÈ ±ÝÀ¶¡¤»ê¾÷°è ÀǰßÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿¬³» ³ì»öºÐ·ùü°è ¹× ³ì»öä±Ç Áöħ¼­(°¡À̵å¶óÀÎ)¸¦ º¸¿ÏÇÏ°í »ó¼¼ ÇØ¼³¼­¸¦ ¹ß°£ÇÏ´Â µî ³ì»ö±ÝÀ¶ Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ Á¦µµÀû ±â¹ÝÀ» ±¸ÃàÇϱâ·Î Çß´Ù.

 

¾Æ¿ï·¯ ³ì»öºÐ·ùü°è°¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î Àû¿ëµÇ´Â ³»³âºÎÅÍ´Â ³ì»öä±Ç ¹ßÇà Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ ºñ¿ëÁö¿ø »ç¾÷, ³ì»öºÐ·ùü°è ±³À° ¹× È«º¸ µîÀ» º»°ÝÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÒ ¹æÄ§ÀÌ´Ù.

 

¶Ç ³ì»öºÐ·ùü°èÀÇ È®»êÀ» À§ÇØ ³ì»öä±Ç ¿Ü¿¡µµ ´ëÃâ, ÅõÀÚ µî ¿©½ÅÀ¸·Î Àû¿ëÀ» È®´ëÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

 

ÇÑÈ­Áø ȯ°æºÎ Àå°üÀº ¡°À̹ø ½Ã¹ü»ç¾÷À» ÅëÇØ ±ÝÀ¶¡¤»ê¾÷°è¿Í ÇÔ²² Çѱ¹Çü ³ì»öºÐ·ùü°èÀÇ ½ÃÀå Àû¿ë °¡´É¼ºÀ» ½ÇÁ¦ È®ÀÎÇß´Ù¡±¸ç ¡°³ì»ö±ÝÀ¶¿¡ ´ëÇÑ ¿ª·®À» Á¦°í½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº °æÇèÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

±èÇüÁ¾ ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
17151 »çȸ¿¬´ëÀºÇà,11¹ø°¡¿Í ÇÔ²² ¼Ò»ó°øÀÎ »ó»ý´ëÃâ Áö¿ø ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-07-21
17150 ¼ÖÆ®¿þ¾î,¿­»çÀÇ »ç¸· AI ±â¼ú Àû¿ëÇÑ K-½º¸¶Æ®ÆÊ ²Þ ½ÇÇö ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-07-21
17149 Á¦4ȸ Å×¶ó ¾î¿öµå ½Ã»ó½Ä¡¯¿µ±¹ ÄÉÀӺ긮Áö¿¡¼­ °³ÃÖ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-07-21
17148 ¼Ò»ó°øÀÎ ±ÝÀ¶¾Ö·Î °£´ãȸ °³ÃÖ¡¦Áö¿øÁ¤Ã¥ °³¼± ÇöÀå °ÇÀÇ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-07-18
17147 ÄöÅÒ¿¡¾î·Î,Çѱ¹ºñ»ó´ëºñ¿¬±¸Çùȸ¿Í ¿¬±¸°³¹ß ü°á ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-07-18
17146 Çö´ë¿¤¸®º£ÀÌÅÍ-ÇϳªÀÚ»ê½ÅŹ,ºôµù°ü¸® È¿À²È­ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-07-18
17145 ±¹°íä ¸ðÁý ¹æ½Ä ºñ°æÀïÀμö ¹ßÇà ¹Ì½Ç½Ã Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2025-07-17
17144 LSÀü¼±, ÇØÀú 5µ¿ Áذø¡¦HVDC ÄÉÀÌºí »ý»ê´É·Â 4¹è È®´ë ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-07-17
17143 Çö´ë·ÎÅÛ, ºÎ»ê ½ÅÇ× 7ºÎµÎ¿¡ Ç׸¸ AGV 57´ë °ø±Þ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-07-17
17142 °Ç¼³ ºÐ¾ß Ưȭ ä¿ëÆ÷ÅÐ ¡®°Ç¼³¿öÄ¿¡¯¼­ºñ½º 28ÁÖ³â ¸Â¾Æ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2025-07-16
17141 ÀÇ·á AI ±â¾÷¿¡ µ¥ÀÌÅÍ ¹Ù¿ìó ÃÖ´ë 4¾ï¿ø Áö¿ø ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-07-16
17140 ´ëÇÑÀü¼±,HVDC ÇØÀúÄÉÀÌºí °øÀå °Ç¼³ 4972¾ï ÅõÀÚ °áÁ¤ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-07-16
17139 IBK±â¾÷ÀºÇà,Çà¾ÈºÎ ¸ð¹ÙÀÏ ½ÅºÐÁõ ¹Î°£°³¹æ Âü¿©±â¾÷ ¼±Á¤ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2025-07-15
17138 ¿¡¾²-¿ÀÀÏ ¼¼ºì, 2025 KS-PBI 1À§ ¼ö»ó ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-07-14
17137 LSÀü¼± °íÀ¯¿¬¼º »ê¾÷¿ë USB ÄÉÀÌºí¡¯±¹»êÈ­ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-07-14
17136 HDÇö´ë°Ç¼³±â°è,º£Æ®³²¿¡¡®K-°Ç¼³±â°è¡¯³ëÇÏ¿ì Àü¼ö Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2025-07-11
17135 Çѻ츲,ÀÓÂ÷³ó º¸È£ ¼ÒºñÀÚ-»ý»êÀÚ ±¹È¸ ±âÀÚȸ°ß ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-07-11
17134 ´ëÇÑÇ×°ø, 2025 2ºÐ±â ÀáÁ¤ ½ÇÀû ¹ßÇ¥ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-07-11
17133 LSÀÏ·ºÆ®¸¯,Â÷¼¼´ë ¼Ö·ç¼Ç ¾Õ¼¼¿ö ¾Æ¼¼¾È ½ÃÀå °ø·« Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2025-07-10
17132 ´ëÇÑÀü¼±,ÇÑ½ÅÆò ½Å¿ëµî±Þ A¡¯·Î »óÇâ ±èÇüÁ¾ ±âÀÚ 2025-07-10
    8  9  10  11  12  13  14  15  16  17   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¿£Ä«À̺ê,įº¸µð¾Æ ..
  ¹ÝŹ¹Ý°ø¼ø±¹Çлý ÃæÇå Ã߸ð 37ÁÖ³â
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
±¹¹ÎÀÇÈû,½Î¿ò¡¯°ú¡®¹Î»ý¡¯..
 ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ÀÇ¿ø ¿¬Âùȸ¸¦ ¿­°í ¡®¹Î»ýÁ¤´ç¡¯À¸·Î °Åµì³ª°Ú´Ù°í °áÀÇ..
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡À» ¹°µéÀÌ´Â ¹Ù·ÎÅ© À½..
24ÀϺÎÅÍ 11¿ù 2ÀϱîÁö¡¦Ãáõ Àü¿ª¿¡¼­°ø¿¬‧ÄáÄí¸£‧..
K-ÄÃó ÁÖ°£ ½Ç½Ã¡¦¹®È­°­..
Á¤ºÎ, ¹®È­ ¿¹»ê 9Á¶ 6õ¾ï ¿øÀ¸·Î È®´ë¡¦5´ë Àü·« ÃßÁø±¹¹Î ¿©..
´ëÇѰ¡¼öÇùȸ ÃæºÏÁöȸ ¿Í..
´ë»ó ±èÀ翬,±Ý»ó ±èÈ£½Ä,Àº»ó À±¹Î¾Æ,µ¿»ó ÃÖÀ¯Áø   ..
¿ëÀμ¼ºê¶õ½º-¿ëÀνÃ, ÀÚÀ²ÁÖ..
Áö¿ª°ÅÁ¡ ÀÇ·á±â°ü-ÁÖ¿ä ±³Åë°ÅÁ¡ ¿¬°è·Î ½Ã¹Î À̵¿ ÆíÀÇ Çâ»ó ..
ºÐ´çÂ÷º´¿ø,¾ÏȯÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¿µ..
 ÀÓ»ó¿µ¾ç»ç°¡ ¾ÏÄ¡·á¿¡ ÈûÀÌ µÇ´Â ½Ä»ç¹ý ¼Ò°³ÇÏ°í ½Ä´Ü ..
°Ç±¹´ëº´¿ø ÇÙÀÇÇаú,Ãʱ⠾Ë..
ÃֽŠÀΰøÁö´É(AI) ±â¹Ý PET(¾çÀüÀÚ´ÜÃþÃÔ¿µ) ³ú¿µ»ó ÀÚµ¿ ºÐ¼® ..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..