Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2026³â05¿ù02ÀÏÅä¿äÀÏ
                                                                                                     Home > °æÁ¦
  Çö´ëÂ÷ ÅÍ۰øÀå »ý»ê±Ô¸ð 10¸¸´ë·Î È®´ë
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2007-04-27 16:52:40   ÇÁ¸°ÅÍ




Çö´ëÂ÷°¡ ÅÍ۰øÀåÀÇ »ý»ê±Ô¸ð¸¦ ±âÁ¸ 6¸¸´ë¿¡¼­ 10¸¸´ë·Î È®´ëÇϰí À¯·´ °ø·« °ÅÁ¡À¸·Î À°¼ºÇÑ´Ù.

Çö´ëÀÚµ¿Â÷´Â 27ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Á¤¸ù±¸ Çö´ë¡¤±â¾ÆÂ÷ ȸÀåÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ÅÍ۰øÀå È®Àå Áذø½ÄÀ» °¡Á³´Ù. Çö´ëÂ÷ ÅÍ۰øÀåÀº ½Å±Ô¶óÀο¡¼­ À¯·´ Àü·« Â÷Á¾ÀÎ ¶óºñŸ¸¦ »ý»êÇÏ°Ô µÈ´Ù.

Ȱ¹ßÇÑ ±Û·Î¹ú ÇöÀå°æ¿µ Ȱµ¿ ÁßÀÎ Á¤¸ù±¸ Çö´ë¡¤±â¾ÆÂ÷ ȸÀåÀº À̳¯ Çö´ëÂ÷ÀÇ 4´ë »ý»ê°ÅÁ¡ Áß ÇϳªÀÎ Çö´ëÂ÷ ÅÍŰ »ý»ê¹ýÀÎÀ» ¹æ¹®, °øÀå È®Àå Áذø½Ä¿¡ Âü¼®ÇÏ´Â ÇÑÆí, »ý»ê±Ô¸ð È®´ëÀÛ¾÷À» ¸¶¹«¸®ÇÑ »ý»êÇöÀåÀ» Á¡°ËÇϰí ÇöÁö ±Ù·ÎÀÚ¿Í ÀÓÁ÷¿øÀ» °Ý·ÁÇß´Ù.

ÀÌ ³¯ Áذø½Ä¿¡´Â Äɸ» ¿ì³ªÅ©Åº(Kemal Unakitan) ÅÍŰ À繫ºÎ Àå°ü, ½¶·¹À̸¸ Ä«¶ó¸¸ ÅÍŰ öµµÃ»Àå, À̺ê¶óÈû Ä«¶ó¿À½º¸¶³î·ç(Ibrahim Karaosmanoglu) ÅÍŰ ÀÌÁî¹Ô(Izmit) ½ÃÀå µî ÅÍŰ Á¤ºÎ Àλç¿Í ¼­°©¿ø ÀÇ¿ø, ±è⿱ ÁÖÅÍŰ Çѱ¹´ë»ç, ÇöÁöÁøÃâ Çù·Â»ç ÀÓÁ÷¿ø, Çö´ëÂ÷ ÅÍ۰øÀå ÀÓÁ÷¿ø µî ¾à 250¿©¸íÀÌ Âü¼®Çß´Ù.

ÀÌ ³¯ Áذø½Ä¿¡ Âü¼®ÇÑ Á¤¸ù±¸ ȸÀåÀº ¡°97³âµµ¿¡ Çö´ëÂ÷°¡ ÇØ¿ÜÁøÃâÀ» º»°Ý ¸ð»öÇϸ鼭 ¼¼¿ü´ø ÅÍ۰øÀåÀº Çö´ëÂ÷ ±Û·Î¹ú °æ¿µÀÇ Ãʼ®¡±À̶ó°í ¸»Çϰí, ¡°10¸¸´ë·Î »ý»ê´É·ÂÀ» ´Ã·Á À¯·´ Àü·«Â÷Á¾ÀÎ ¶óºñŸ¸¦ Ãß°¡·Î »ý»êÇÏ°Ô µÊÀ¸·Î½á ¸í½Ç»óºÎÇÑ À¯·´ÀÇ ¼öÃâ°ÅÁ¡À¸·Î µµ¾àÇÏ°Ô µÆ´Ù¡±¸ç ÅÍ۰øÀåÀÇ Á߿伺À» °­Á¶Çß´Ù.

¶ÇÇÑ, Á¤¸ù±¸ ȸÀåÀº ÀÌ ³¯ Âü¼®ÇÑ ÅÍŰ Á¤ºÎ ÀλçµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î 2012³â ¿©¼ö ¼¼°è¹Ú¶÷ȸ À¯Ä¡¸¦ À§ÇØ Çö´ëÂ÷±×·ìÀÌ Àû±Ø Áö¿øÇϰí ÀÖÀ½À» °­Á¶Çϰí ÇüÁ¦ÀÇ ³ª¶ó·Î¼­ ¿À·£ ¼¼¿ù µ¿¾È ¿ìÀǸ¦ ´ÙÁ®¿Â ¾ç±¹ ¿ìÈ£°ü°è°¡ Áö¼Ó ¹ßÀüµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÅÍŰÀÇ ¿©¼ö ¿¢½ºÆ÷ ÁöÁö¸¦ ¿äûÇß´Ù.

Çö´ëÂ÷´Â ÅÍ۰øÀåÀÇ »ý»ê±Ô¸ð È®´ë ¹× À¯·´Àü·«Çü ¸ðµ¨ ½Å±Ô ÅõÀÔÀ¸·Î, ÃÖ±Ù Áذø½Ä°ú ±â°ø½ÄÀ» °¡Áø ±â¾ÆÂ÷ ½½·Î¹ÙŰ¾Æ °øÀå, Çö´ëÂ÷ üÄÚ°øÀå°ú ÇÔ²² °æÀïÀÌ Ä¡¿­ÇÑ À¯·´½ÃÀå¿¡¼­ Çö´ë¡¤±â¾ÆÂ÷ ±×·ìÀÌ ½ÃÀåÁ¡À¯À²À» ³ôÀ̱â À§ÇÑ °ø¼¼¸¦ °­È­ÇÏ´Â Åä´ë¸¦ ±¸ÃàÇß´Ù.

Çö´ëÂ÷´Â ¶óºñŸ ÅõÀÔÀ¸·Î °øÀå °¡µ¿À²À» ±Ø´ëÈ­ ÇØ »ý»êÈ¿À²¼ºÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ°Ô µÆÀ¸¸ç, À¯·´Áö¿ª ¼öÃâ¹°·® Áõ´ë¸¦ ÅëÇØ, Áö³­ÇØ 6¸¸´ë¿¡ ±×ÃÆ´ø »ý»ê´ë¼ö¸¦ ¿ÃÇØ´Â 9¸¸´ë, 2009³â¿¡´Â 10¸¸´ë±îÁö È®´ëÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Á¤¸ù±¸ ȸÀåÀº Áذø½Ä ÈÄ ½Å¼³ ¶óÀÎÀº ¹°·Ð ÁÖÇà ½ÃÇè·Î¿Í Â÷·® Ãâ°íÀå±îÁö ²Ä²ÄÈ÷ µÑ·¯º» ÈÄ »õ·Ó°Ô »ý»êµÇ´Â Â÷Á¾ÀÇ ¿Ïº®ÇÑ Ç°Áú À¯Áö¿¡ ÃÖ¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇØÁÙ °Í¡±À» ´çºÎÇß´Ù.

¶Ç ¡°¼¼°è ÀÚµ¿Â÷½ÃÀåÀÇ ¹«ÇÑ °æÀïÀÌ Á¡Á¡ ´õ °ÝÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÅÍŰÀÇ ÁöÁ¤ÇÐÀû À§Ä¡¸¦ Àß È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇöÁöÈ­ Àü·«À» ¿Ïº®È÷ ¼öÇàÇϰí, °í°´ÀÇ ±â´ë¸¦ ÃæÁ·½ÃŰ´Â ÃÖ°í ǰÁúÀÇ ÀÚµ¿Â÷¸¦ »ý»êÇØ ±Û·Î¹ú ¸ÞÀÌÄ¿·Î¼­ÀÇ ÀÔÁö¸¦ ´õ¿í ưưÈ÷ ÇØ¾ß ÇÒ °Í¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

Çö´ëÂ÷ ÅÍŰ °ü°èÀÚ´Â ¡°ÇöÀç »ý»ê ÁßÀÎ ¿¢¼¾Æ®¿Í ½ºÅ¸·º½º¿¡ À̾î À¯·´ Áö¿ª Àαâ Â÷Á¾ÀÎ ¶óºñŸ ÅõÀÔÀ¸·Î °øÀå °¡µ¿·ü ±Ø´ëÈ­´Â ¹°·Ð À¯·´ ½ÃÀåÀ¸·ÎÀÇ ¼öÃâ È®´ë°¡ °¡´ÉÇØÁ³À¸¸ç, ¼öÃâ ¹°·ùºñ Àý°¨À» ÅëÇØ ¼öÀͼº Çâ»ó¿¡µµ Å« µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

1995³â 9¿ù ¼³¸³µÈ Çö´ëÂ÷ ÅÍŰ¹ýÀÎÀº À¯·´ ÇöÁöÈ­ Àü·«À» ÅëÇØ À¯·´ ¹× Áßµ¿, ¾ÆÇÁ¸®Ä« Áö¿ªÀÇ °ø·«À» À§ÇØ ÅÍŰ Ű¹Ù¸£ ±×·ì°ú °øµ¿ ÃâÀÚ Çü½ÄÀ¸·Î ¼³¸³ÇÑ »ý»ê¡¤ÆÇ¸Å ¹ýÀÎÀÌ´Ù. Çö´ëÂ÷°¡ 70%ÀÇ ÁöºÐÀ» º¸À¯Çϰí ÀÖÀ¸¸ç Ű¹Ù¸£ ±×·ìÀÌ 30%ÀÇ ÁöºÐÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.

ÅÍŰ¿¡´Â Çö´ëÂ÷¸¦ ºñ·ÔÇØ Æ÷µå, ¸£³ë, µµ¿äŸ µî 6°³ÀÇ ¼¼°è À¯¼öÀÇ ÀÚµ¿Â÷ ¸ÞÀÌÄ¿µéÀÌ »ý»ê°ÅÁ¡À» È®º¸Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, Ä¡¿­ÇÑ ³»¼ö °æÀïÀ» ¹úÀ̰í ÀÖ´Ù.

http://koreadigitalnews.com
±èÇü±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
962 °ø±â¾÷ ´ëÁ¹ ÃÊÀÓ 3,040¸¸¿ø Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-08-07
961 Áø·áºñ ÇãÀ§ ºÎ´çû±¸ ±¹°¡Ã»·ÅÀ§ ¹ßÇ¥ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2007-08-07
960 ¼­¿ï Àç°³¹ß ´ÜÁö ºÐ¾ç½ÃÀå ÁÖµµ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-08-06
959 µ¿ºÎÀÚ»ê¿î¿ë ±âÀÚ°£´ãȸ °³ÃÖ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2007-08-03
958 °íÃæÀ§ 50³â° ¸í¸ñ¸¸ µµ·Î ¿ëµµÆóÁöÇØ¾ß Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-08-03
957 ùÛ ±¹¹«ÃѸ® ¿øÈ°ÇÑ °¡¾÷½Â°è Áö¿ø Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-08-02
956 ½ÃÁß ÀºÇ൵ ¿¬´ë º¸ÁõÁ¦µµ ÆóÁö ÇØ¾ß ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2007-08-02
955 7¿ù Àü±¹¿¡¼­ 3,620°³ Á¡Æ÷ ½Å±ÔºÐ¾ç Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-08-02
954 7¿ù ȸ»çä, 2Á¶ 1,116¾ï¿ø ¹ßÇà ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2007-08-02
953 âÅõ»ç IPO º¥Ã³ 10°÷ Áß 8°÷¿¡ ÅõÀÚ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-08-02
952 º¸°Çº¹ÁöºÎ Áø·áºñ 30% º»Àκδ㠱èÇü±Ù ±âÀÚ 2007-07-31
951 °øÀåÅͰ¡ °í±Þ ÁÖ°ÅÁö·Î º¯½Å Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-07-31
950 ºÐ¾ç°¡ »óÇÑÁ¦ ÇÇÇÏ´Â Àç°ÇÃà´ÜÁö ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2007-07-30
949 û¾àºÎ±Ý 8¿ùÀÌ ¸¶Áö¸· ±âȸ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-07-30
948 Á¤ºÎ ¾ÆÆÄÆ® ½Ç°Å·¡°¡ ÀÚ·á °ø°³ ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2007-07-30
947 Ç×¾ÏÁ¦ ³»¼º ¾ïÁ¦ ¹°Áú °³¹ß Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-07-27
946 7¿ù ¿ë»ê ºÎµ¿»ê µ¿Çâ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-07-26
945 ÀÇ·á±Þ¿© ¼ö±Þ±ÇÀÚÀÇ ÀÌ¿ë ½ÇÅ ¿¬±¸°á°ú Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-07-25
944 E1, ÇØ¿Ü LPG °³¹ß»ç¾÷ º»°Ý ÃßÁø ±èÇü±Ù ±âÀÚ 2007-07-25
943 °ÇÃàºñ »êÁ¤ °øÃ»È¸ °³ÃÖ Á¤½Â·Î ±âÀÚ 2007-07-24
    836  837  838  839  840  841  842  843  844  845   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¸á·Ð Æ®·¢Á¦·Î,2¿ùÀÇ..
  ±è»ó¿Á ÀÇ»ç ¼ø±¹ÀÏ ¸Â¾Æ ¸¶·Î´Ï¿¡ °ø¿ø..
  KTX»êõ¿­Â÷ µ¿·Â½Ç ¿¬±â,389¸í ½Â°´ ȯ..
  ¹ÝŹ¹Ý°ø¼ø±¹Çлý ÃæÇå Ã߸ð 37ÁÖ³â
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
°­´ë±¹ ÆÇ´ÜÀÌ Áú¼­°¡ µÇ´Â..
 ´ëÇÑÀÎÅͳݽŹ®Çùȸ(½Å¹®Çù) ÀÌÄ¡¼ö ȸÀå (Çö ¼¼°è¾ð·ÐÇùȸ(WPA) ȸ..
±¹¹ÎÀÇÈû,½Î¿ò¡¯°ú¡®¹Î»ý¡¯..
 ±¹¹ÎÀÇÈûÀº ÀÇ¿ø ¿¬Âùȸ¸¦ ¿­°í ¡®¹Î»ýÁ¤´ç¡¯À¸·Î °Åµì³ª°Ú´Ù°í °áÀÇ..
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°í±³2³â»ý ÀÛ°¡ÀÇ ¾ÆÁÖ Æ¯..
¡®Á¤ ´ã¡¯±ºÀÇ ¡®ÃÊ¿ù:¾îµÒ°ú ºû¡¯   ¡ã°í±³2³â..
¹ÎÁ·¹®Á¦¿¬±¸¼Ò,ÀÏÁ¦ ħŻ..
 ¿ª»çÁ¤ÀÇ ½ÇõÀÇ ÇöÀå-¿ë»ê ¿ª»ç¹Ú¹°°üÀ» ã¾Æ¼­ ÇÑ..
E&S°¶·¯¸®, È«ÀÍ´ë 6ÀÎ Çö..
Ã߻󡤱¸»ó ³Ñ³ªµå´Â ´Ùä·Î¿î ÀÛǰ ¼¼°è·Î Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ÁöÆò È®..
°í·Á´ë ¾È¾Ïº´¿ø °­½ÅÇõ ±³¼ö..
±¹³» ±â¼ú·Î °³¹ßµÈ °øÃÊÁ¡ ·¹ÀÌÀú ³»½Ã°æ Ȱ¿ë, ¼ö¼ú Áß ½Ç½Ã°£..
SNU ¼­»ó±³ ¼­¿ïº´¿øÀå,GFAS ..
2³â ¿¬¼Ó Àεµ Á·ºÎ ÇÐ°è °ø½Ä ÃÊû¹ß°ú ¹ß¸ñ ÃÖ¼Ò Ä§½À ¼ö¼ú Àü..
¿¬¼¼´ë ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,·Î..
°æ±â±Ç ÃÖÃÊ »ç·Ê¡¦ ´ÜÀϰø ·Îº¿ Àû¿ëÀ¸·Î Á¶Á÷ ¼Õ»ó ÃÖ¼ÒÈ­·Îº¿..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..