Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â05¿ù01Àϸñ¿äÀÏ
                                                                                                     Home > Ä®·³
  Á¾ºÏ Á¤µ¿¿µ ±èÁ¤ÀÏ µ¶´ëÇÑ Æ¼ ³»³ª?
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2011-08-12 20:17:14   ÇÁ¸°ÅÍ

ÇÑ»ó´ë °ËÂûÃÑÀåÀÇ Á¾ºÏÁÂÀͼ¼·Â°úÀÇ ÀüÀï¼±Æ÷¸¦ ½Ö¼öµé¾î ȯ¿µÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ °Ý·Á¸¦ Ç¥ÇÑ´Ù


Áö³­ ¹ÎÁÖ´ç ´ë¼±Èĺ¸¿´´ø Á¤µ¿¿µ ÀÇ¿øÀÌ Á¦´ë·Î µÈ ´ëÇѹα¹ ±¹È¸ÀÇ¿øÀÎÁö ±× ÀÚÁúÀ» ½ÉÈ÷ ÀǽÉÄÉÇÏ´Â ¹«Áö¸·ÁöÇÑ ¹Ý ±¹°¡¾ÈÀüº¸Àå ¹ß¾ðÀ» ÇÏ¿© ±¹¹ÎµéÀ» °æ¾ÇÇÏ°Ô Çß´Ù.

 

Áö³­7ÀÏ Á¤µ¿¿µÀÇ¿øÀº Á¦ÁÖµµ¸¦ ¹æ¹®ÇÏ°í ¡°Çرº±âÁö´Â ¿ì¸®°¡ Á¤±ÇÀ» Àâ°í ÀÖÀ» ¶§ ÀúÁö¸¥ ÀÏÀ̱⠶§¹®¿¡ Âü´ãÇÑ ½ÉÁ¤À¸·Î ¿©·¯ºÐ²² »ç°úµå¸°´Ù. ¼ÓÁËÇÏ´Â Àǹ̿¡¼­ ÇØ±º±âÁö°¡ ¾Æ´Ï¶ó °­Á¤¸¶À»À» ÆòÈ­°ø¿øÀ¸·Î ¸¸µé¾î³»´Âµ¥ ÃÖ¼±À» ´Ù Çϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù°í ÇÑ´Ù.

 

ÆòÈ­°ø¿ø? ±èÁ¤ÀϷκÎÅÍ ±×Åä·Ï ´çÇØ³õ°í ÆòÈ­¶ó?

 

¾Æ´Ï, Àڱ⠳ª¶ó ¡®±¹¹æ¡¯À» Çã¹°¾îÆ®¸®´Â ¸Á¾ðÀ» Çϰí ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾î¶»°Ô ±¹È¸ÀÇ¿øÀ̶ö ¼ö ÀÖÀ¸¸ç Áö³­ ¹ÎÁÖ´ç ´ë¼±Èĺ¸¿´´Ü ¸»Àΰ¡?

 

°Ô´Ù°¡ 2012³â¿¡µµ ¶Ç´Ù½Ã ´ë¼±¿¡ ³ª¿À·Á°í ¹ß¹öµÕÄ¡´Â ¿¹ºñ ÁÖÀÚ±º Áß¿¡ ÇѸíÀ̶õ ±¹È¸ÀÇ¿ø²²¼­ ±¹°¡¸¦ º¸À§ÇÏ´Â ±¹¹æÀÇ ÀüÃʱâÁöÀÎ Á¦ÁÖ ÇØ±º±âÁö¸¦ ¾ø¾Ö°Ú´Ù°í?

 

±èÁ¤Àϸ¦ µ¶´ëÇÏ°í ³­ ÈÄÀÇ Á¤µ¿¿µÀÇ Á¤Ä¡ ±ËÀûÀº ¿ÏÀüÇÑ Á¾ºÏÁÖÀÇÀÚÀÇ ±æÀ» °È°í ÀÖ´Ù´Â ½ÉÁõÀ» °®±â¿¡ ÃæºÐÇÑ ¹ß¾ð¸¸À» °ñ¶ó¼­ Çϰí ÀÖÀ¸´Ï, ÂüÀ¸·Î ÀϰíÀÇ °¡Ä¡µµ ¾ø´Â Á¾ºÏÁÖÀÇÀÚÀÇ Ä£ºÏ¾ÆÃ· ¹ß¾ðÀ̶ó°í ÀÏÃàÇÏ°í ½ÍÀ¸³ª ³Ê¹« Áö³ªÄ£ ¹Ý±¹°¡ ¾ðÇàÀ» ÇØ´ë´Ï ¾îÂî ±×³É ³Ñ¾î°¥ ¼ö ÀÖ³ª?

 

µµµ¥Ã¼ ±èÁ¤ÀÏÀ» µ¶´ëÇϱ⸸ Çϸé Ä£ºÏ¹ß¾ðÀ» ÀÏ»ï°Å³ª, ¾Æ´Ï¸é ºÏÇÑÀÇ µµ¹ßÇàÀ§³ª ºÏÇÑ ÇÙ¹«±â, 3´ë¼¼½À¿¡´Â ÀÔÀ» ²À ´Ù¹°°Å³ª ºÏÇÑÁ¤±Ç¿¡ µþ·©À̸¦ Ä¡´Â ¹ß¾ð¸¸ ÀÏ»ï°í ÀÖÀ¸´Ï, ÀÌÁ¦´Â ±¹¹ÎµéÀÌ µé°í ÀϾ¼­ À̵é Á¾ºÏÁÖÀÇÀÚµéÀ» Á¤Ä¡±Ç¿¡¼­ ÅðÃâ½Ã۴µ¥ È¥¿¬ÀÏü°¡ µÇ¾î¾ß ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Â°¡?

 

¿ì¸®°¡ Á¦ÁÖµµ¿¡ ±º»ç±âÁö¸¦ °Ç¼³ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ÁÖÀûÀÎ ºÏÇÑÀ̳ª Àû¼º±¹°¡ÀÎ Áß±¹À¸·ÎºÎÅÍ Ä§Å»´çÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ» ´ëÇѹα¹ Áöµµ(ò¢Óñ)¸¸ º¸¾Æµµ ´À³¢°í ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ», ¼ÒÀ§ Á¤µ¿¿µÀ̶ó´Â ¾ÞÄ¿Ãâ½Å ¹ÎÁÖ´ç ´ë¼±Èĺ¸¿´´ø »ç¶÷ÀÌ Á¦ÁÖÇØ±º±âÁö ÇÊ¿ä ¾ø´Ù°í ÀÌ·± ¸Á¹ßÀ» ÇÏ´Ù´Ï, ÀÌ ¾îÂî ±¹¹ÎµéÀÌ ÀÌ·± Á¾ºÏÁ¤Ä¡²ÛÀ» ±×´ë·Î ³öµÑ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸»Àΰ¡

 

Á¤µ¿¿µÀº ´ëÇѹα¹ ±¹±ºÀ» ¿ÍÇØ½ÃŰ°í ÆÄ±« ½ÃŰ·Á´Â Á¾ºÏÁ¤Ã¥¿¡  µ¿ÂüÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀΰ¡?  Á¤µ¿¿µ ³í¸®´ë·Î¶ó¸é Çѹݵµ ÆòÈ­¸¦ À§ÇØ ±¹±ºÀ» ¾ø¾Ö¹ö¸®°í ¿ì¸®ÀÇ ±º»ç ±âÁö¸¦ ¾ø¾Ö¹Ç·Î½á ºÏÇÑÀ̳ª Áß±¹À¸·ÎºÎÅÍ Áö¹è¸¦ ¹ÞÀ¸¸é ±×°ÍÀÌ °ð ÆòÈ­¶ó´Â ¶æÀÌ ¾Æ´Ñ°¡?

 

Á¤µ¿¿µÀÇ¿ø¿¡°Ô ¹¯°í ½Í´Ù.

 

Áß±¹ÀÇ À̾ ħŻÀǵµ¿Í ºÏÇÑÀÇ Á¦ÁÖ ÇØ»óÀ» ÅëÇÑ Ä§·«À» ¿ëÀÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¹Ý¿ªÀû »ç°í¸¦ Çà¿© °®°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ÀǾƽº·´´Ù.

 

Á¾ºÏ Á¤µ¿¿µ°ú Á¾ºÏ ¹®±ÔÇö ½ÅºÎ, ±¹º¸¹ýÀ» À§¹ÝÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÌÁ¤Èñ ¹Î³ë´ç´ëÇ¥ µîÀÌ Áö³­ 6ÀÏ Á¦ÁÖµµ ¼­±ÍÆ÷½Ã °­Á¤¸¶À»¿¡¼­ ¿­¸° Á¦2Â÷ ÇØ±º±âÁö ¹éÁöÈ­ Ã˱¸ Á¦ÁÖ °­Á¤ ÆòÈ­´ëȸ¡¯¿¡ Âü¼®ÇÑ °ÍÀº ´ëÇѹα¹ ±¹¹æÀ» Çã¹°¾î¶ß¸®°í Á¾ºÏ±¹°¡ °Ç¼³À» ²Þ²Ù´Â ¹Ý¿ªÀû À½¸ð´ëȸ°¡ Çà¿© ¾Æ´Ï¾ú´ø°¡?

 

Àڱ⳪¶óÀÇ ¿µÅ並 ÁöÄѾßÇÒ ½Å¼ºÇÑ ±¹¹ÎµéÀÇ ±¹Å乿À§ Àǹ«¸¦ ±úºÎ¼ö°Ú´Ù´Â ½ÄÀÇ Á¤µ¿¿µ½Ä Á¾ºÏÁÖÀÇÀÚµéÀ» Àǹýó¸®ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â Á¤ºÎ¿¡µµ Àϸ»ÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Â °Í ¾Æ´Ñ°¡?

 

¹æ±Ý ÇÑ»ó´ë °ËÂûÃÑÀå ÃëÀÓÀϼº ´º½º°¡ ¿ì¸®¸¦ ±â»Ú°ÔÇÑ´Ù. Á¾ºÏÁÂÀͼ¼·Â°úÀÇ ÀüÀïÀ» ¼±¾ðÇÑ ÇÑ»ó´ë °ËÂûÃÑÀå¿¡°Ô ¹«ÇÑÇÑ °Ý·Á¸¦ º¸³½´Ù.

 

ÀÚÀ¯¾ð·ÐÀÎÇùȸÀå   ÀÎÅͳÝŸÀÓÁî ¹ßÇàÀÎ ¾ç¿µÅ ( Àü ¼­¿ï´ë Ãʺù±³¼ö, Ä¡ÀÇÇйڻç)

ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
960 Á¾ºÏ Á¤µ¿¿µ ±èÁ¤ÀÏ µ¶´ëÇÑ Æ¼ ³»³ª? ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-08-12 1212
959 ê÷ùÓæï Àü ÀÇ¿ø ÑæúÁº¸´Ù´Â ´ëÇѹα¹ ¼öÈ£¸¦ À§ÇØ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-08-10
958 Çѳª¶ó´ç Æ÷ǽ¸®½ºÆ® Á¤Ä¡²Ûµé ½Ï¼ö ³ë¶þ´Ù ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-08-10
957 õÁ¤¹è×¾ ¹ÎÁÖ´çÀÇ °áÁ¤Àû Àç¾Ó KDN ´º½º 2011-08-08
956 µÚÁ×¹ÚÁ×ÀÎ ³ª¶ó ´ëÇѹα¹ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-08-07
955 ¿Ö ÀϺ»Àº µ¶µµ Áß±¹Àº À̾¸¦ ½ÃºñÇϴ°¡? ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-08-05
954 ðôÝÁ¼¼·ÂÀÇ µµÀü°ú Ûöê ÆÇ°á KDN ´º½º 2011-08-04
953 °£Ã¸À» ±×´ë·Î µÎ°í KDN ´º½º 2011-08-04
952 ÀÎÅÍ³Ý ¾Ç¼º·ç¸Ó êüøÖíº ¾öÁ¤Ã³¹ú ÇØ¾ß ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-08-04
951 ÀϺ»ÀÌ µ¶µµ¸¦ ³ë¸®°í ÀÖ´Ù KDN ´º½º 2011-08-03
950 °¡Àå À§±ÞÇÑ ¶§¿£ KDN ´º½º 2011-08-02
949 Áß±¹ÀÌ À̾¸¦ ³ë¸®°í ÀÖ´Ù KDN ´º½º 2011-07-30
948 Àü¿©¿Á°ú ¹Ú±ÙÇý! ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-07-29
947 Á¦ÁÖÇØ±º±âÁö¹Ý´ëíº ÀÌÁ¨ ¾Æ´Ï´Ù ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-07-28
946 Á¦ÁÖÇØ±º±âÁö¹Ý´ëíº ½Ï ¾µ¾î¹ö·Á¶ó! KDN ´º½º 2011-07-27
945 Èçµé¸®´Â ³ª¶óÀÇ ïáô÷àõ°ú äÌïÒàõ - ¾î¶»°Ô ¼öÈ£ÇÒ °ÍÀΰ¡? KDN ´º½º 2011-07-26
944 ÀÌÇØ ´ç»çÀÚ - °ø±â°üÀÌ ¼Û¸í±Ù Ä«¹Ù¼ö¼ú ÅðÃâÀÛÀüÇß³ª? ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-07-25
943 Á¤µÎ¾ð ¿Ö ÀÌ»óµæ ¸øÀâ¾Æ ¾È´ÞÀΰí? ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-07-25
942 Á¤Ä¡°¡ ¾ø´Â ³ª¶ó - Çѱ¹ KDN ´º½º 2011-07-23
941 ¾Ö±¹ÀÚ°¡ Á¸°æ¹Þ´Â »çȸ¸¦ ¸¸µéÀÚ ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2011-07-21
    32  33  34  35  36  37  38  39  40  41   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
½ÅÀιè¿ì À̽½ ¾ö¸¶ ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(ÓæØ½¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
  ¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
  ´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È­ ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°­È­·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼­¹Î ..
2024³â WalkintoKorea 10..
2024 WRAP-UP: TOP10 POSTS OF WALKINTO KOREA¿öÅ©ÀÎÅõÄÚ¸®¾Æ ¼±..
ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
¿¬´ë ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,÷´Ü ..
Ãֽм±Çü°¡¼Ó±â Ç¥¸é À¯µµ ¹æ»ç¼± Ä¡·á ½Ã½ºÅÛ µµÀÔ,¿À´Ã ºÀÇå..
ħ¹¬ÀÇ ¾Ï,±¸°­¾Ï ±ÞÁõ Ãß¼¼..
±¸°­¾Ï ³²¼º 33%, ¿©¼º 23% Áõ°¡, Èí¿¬ÀÚ 10¹è ´õ À§ÇèÇØ ..
º½Ã¶ ¹Ì¼¼¸ÕÁö ±â½Â¡¦ÇǺΠ°Ç..
¹Ì¼¼¸ÕÁö·Î ´Ã¾î³­ ½Ç³» »ýȰ, ³­¹æÀ¸·Î ÇǺΰÇÁ¶ ½ÉÇØÁ®±ÜÀ»¼ö..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..