Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â05¿ù09ÀϱݿäÀÏ
Á¾ÇÕ
Á¤Ä¡
°æÁ¦
»çȸ
¹®È
»çÁø´º½º
½ºÆ÷Ã÷
¿¬¿¹
Ä®·³
Áö¿ª
¼¿ï
ºÎ»ê
´ë±¸
ÀÎõ
±¤ÁÖ
´ëÀü
¿ï»ê
°æ±â
°¿ø
ÃæºÏ
Ãæ³²
ÀüºÏ
Àü³²
Á¦ÁÖ
°æºÏ
°æ³²
ÇØ¾ç
Á¾±³
º¸°ÇÀÇÇÐ
·Î±×ÀÎ
±â»ç¾²±â
±â»çÁ¦º¸
Home
>
ÀÎõ
ÀÎõ½Ã¸³±Ø´Ü ¾ß¿Ü¹ÂÁöÄà ¼Ò±ÝÀå¼ö °ø¿¬
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2008-07-17 16:14:46
¿Ã ¿©¸§ ¹«´õÀ§¸¦ ½Ã¿øÇÏ°Ô ½ÄÇôÁÙ ÇÑ¿©¸§ ¹ãÀÇ ¾ß¿Ü¹ÂÁöÄÃÀÌ ¹«´ë¿¡ ¿À¸¥´Ù. ÀÎõ½Ã¸³±Ø´ÜÀº ½ÃÁ𺰠·¹ÆÛÅ丮 °¡¿îµ¥ ¿©¸§ ÀÛǰÀ¸·Î ¾ß¿Ü¹ÂÁöÄà ¼Ò±ÝÀå¼ö(À̾ðÈ£ ÀÛ, ÀÌÁ¾ÈÆ ¿¬Ãâ)¸¦ ¿À´Â 8¿ù 8ÀϺÎÅÍ 17ÀϱîÁö ÀÎõÁ¾ÇÕ¹®È¿¹¼úȸ°ü ¾ß¿Ü°ø¿¬Àå¿¡¼ °ø¿¬ÇÑ´Ù. Áö³ÇØ <ÇÑ¿©¸§ ¹ãÀÇ ²Þ>¿¡ ÀÌ¾î µÎ ¹øÂ°ÀÎ ½Ã¸³±Ø´ÜÀÇ ¾ß¿Ü°ø¿¬Àº ¹ÂÁöÄðú ÇǼ¸¦ ÇÔ²² Áñ±â´Â ÃÖ°íÀÇ ¿©¸§ ¼±¹°ÀÌ´Ù.
<¼Ò±ÝÀå¼ö>´Â ¼Ò±ÝÀå¼ö ¼³È¸¦ ³ë·¡±Ø ÇüÅ·Π±¸¼ºÇÑ ÀÛǰÀ¸·Î, ¾î¸°¾ÆÀÌ¿Í ¾ö¸¶ÀÇ °£ÀýÇÑ »ç¶ûÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ÇÑ ÆíÀÇ ¿¹³¯ À̾߱⸦ µè´Â °Íó·³ ±äÀå°¨À» ´õÇØ°¡¸ç ¸ôÀÔÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¾ß¿Ü°ø¿¬À¸·Î °ü°´µé¿¡°Ô Æí¾ÈÇÑ °ü¶÷À» Á¦°øÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ¿ì¸®ÀÇ ÀüÅë°¡¶ô°ú Ãã»çÀ§¸¦ °çµéÀÓÀ¸·Î½á ½Å¸í°ú °¨µ¿À» µÎ ¹è·Î ÀüÇÑ´Ù.
¼Ò±ÝÀå¼ö¿Í ¹Ì¶ó°¡ µÈ ¾ÆÀÌÀÇ À̾߱â·Î ±¸¼ºµÈ ¡®¼Ò±ÝÀå¼ö ¼³È¡¯¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ <¼Ò±ÝÀå¼ö>´Â ÀÎõ½Ã¸³±Ø´ÜÀÇ ½ÃÁ𺰠·¹ÆÛÅ丮 °¡¿îµ¥ ¿©¸§ ÀÛǰÀ¸·Î, ÇÑ¿©¸§ ¹ã¿¡ ½Ç³» °ø¿¬ÀåÀÌ ¾Æ´Ñ ½Ã¿øÇÑ ¾ß¿Ü¹«´ë¿¡¼ °ü°´µé°ú ¸¸³ª´Â Ưº°ÇÑ °ø¿¬ÀÌ´Ù. ¾ß¿Ü¹ÂÁöÄà <¼Ò±ÝÀå¼ö>´Â ÀÚ¿¬Á¶°æ µîÀ» ±×´ë·Î ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¾ß¿Ü°ø¿¬À¸·Î ÀÚ¿¬°ú °ü°´°ú °ø¿¬ÀÌ Çϳª·Î ¾î¿ì·¯Áö¸é¼ ½Ç³»°ø¿¬¿¡ ºñÇØ ¶Ç ´Ù¸¥ °ø¿¬ÀÇ ¹¦¹Ì¸¦ ¼±»çÇÑ´Ù.
¸¶Ä¡ »ê µíÀÌ Á×¾î ÀÖ´Â ¹Ì¶ó ¾ÆÀ̸¦ ¼Ò±Ý °í¸®Â¦ ¹Ø¿¡ ³Ö¾î ´Ù´Ï´Â ¼Ò±ÝÀå¼ö´Â Á×Àº ¾ÆÀ̰¡ Çì¾îÁø Á¦ ¾î¹Ì¸¦ ¸¸³ª´Â ¼ø°£ ȯ»ýÇÑ´Ù´Â À̾߱⸦ ±»°Ô ¹Ï´Â´Ù. ¼Ò±ÝÀå¼ö´Â ¾ÆÀÌ¿Í ¾î¹ÌÀÇ ¸¸³²À» À§ÇØ ¼Ò±Ý ÁüÀ» Áö°í ¹æ¹æ°î°îÀ» µ¹¾Æ´Ù´Ñ´Ù.
¼Ò±ÝÀå¼ö°¡ °À» °Ç³Ê¿Â ³¯ µ¿³×ÀÇ ´ÄÀº Á¼ö¿¡°Ô º¸½ÓÁúÀ» ´çÇØ¿Â °¢½Ã°úºÎÀÇ Çà¹æÀÌ ¹¦¿¬ÇØÁø´Ù. ¼Ò±Ý Àå¼ö´Â °í¸®Â¦ ¼ÓÀÇ ¾ÆÀ̰¡ Á¦ ¾î¹Ì¸¦ ¸¸³ª´Â ³¯ ¼Ò±ÝÀ» »ê »ç¶÷µéÀº ¸ðµÎ ¼Ò¸ÁÀ» ¼ºÃëÇÑ´Ù°í ¼±Æ÷Çϰí´Â °À» °Ç³Ê°£´Ù. ¶§¸ÂÃç ¸¶À» »ç¶÷µéÀº ¹è²É °°ÀÌ ÇÏ¾á ¼Òº¹À» ÀÔÀº ¿©ÀÎÀÌ ¾ÆÀ̸¦ ¾È°í ¹îÀü¿¡ ¾É¾Æ °À» °Ç³Ê°¡´Â ¸ð½ÀÀ» ºÃ´Ù°íµé ÇÏ¸é¼ ¼Ò±ÝÀå¼öÀÇ °í¸®Â¦¿¡ ´õ °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁø´Ù.
½Ã¸³±Ø´ÜÀº ½Ã¹ÎµéÀÌ Æí¾ÈÇÏ°Ô °ø¿¬ÀåÀ» ã¾Æ ÇÑ¿©¸§ ¹«´õÀ§¸¦ ½Ã¿øÇÏ°Ô ¾Ä¾î³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾ß¿Ü¹ÂÁöÄà <¼Ò±ÝÀå¼ö>ÀÇ °ü¶÷·á¸¦ Àü¼® 5õ¿øÀ¸·Î Å©°Ô ³·Ãè´Ù. ´õºÒ¾î °ø¿¬À» º¸·¯ ¿À´Â °ü°´¿¡°Ô õÀÏ¿° 500gÀ» Á¦°øÇÏ´Â À̺¥Æ®µµ ¿ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.(¸ÅÀÏ ¼±Âø¼ø ¸¶°¨) ¶ÇÇÑ, ÇǼ¸¦ °âÇÑ °¡Á· ´ÜÀ§ °ü¶÷°´À» À§ÇØ 3ÀÎ ÀÌ»óÀÇ °¡Á·°ü°´ Áß 1¸íÀº ¹«·á °ü¶÷ÀÇ ÇýÅÃÀ» ÁÖ°í, 20¸í ÀÌ»óÀÌ °ü¶÷ÇÏ´Â ´Üü¿¡°Ô´Â ÃÊ´ë±Ç 5¸Å¸¦ ÁõÁ¤ÇÑ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ½Ã¸³±Ø´ÜÀÇ °ø¿¬À» ²ÙÁØÈ÷ »ç¶ûÇØÁØ °ü°´µé¿¡°Ô´Â Áö³ °ø¿¬ °ü¶÷ƼÄÏÀ» ÁöÂüÇϽøé ÀÔÀå·á°¡ ¹«·á´Ù.
ÇÑÆí ÀÎõ½Ã¸³±Ø´ÜÀÇ ¾ß¿Ü¹ÂÁöÄà <¼Ò±ÝÀå¼ö>´Â °Åâ±¹Á¦¿¬±ØÁ¦ ÃÊû°ø¿¬°ú ¸¶»ê±¹Á¦¿¬±ØÁ¦ °³¸·°ø¿¬À» °®´Â´Ù. ¿À´Â 30-31ÀÏ ÀÌÆ²Àº °Åâ¿¡¼, 8¿ù 2ÀÏÀº ¸¶»ê¿¡¼ °¢°¢ °ø¿¬ÇÑ´Ù.
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © Çѱ¹µðÁöÅдº½º ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö>
À¯ÅÂ±Õ ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£
Á¦¸ñ
ÀÛ¼ºÀÚ
±â»çµî·ÏÀÏ
763
¾È»ó¼ö ÀÎõ½ÃÀå µµ½ÃÃàÀü ¸¸Àü ´çºÎ
ÀÓ¿µÈ ±âÀÚ
2008-12-15
762
ÀÎõ µµ°³°ø ä±Ç ¹ßÇà ¹× °ø»ç Ãà¼Ò ÁÖ¸ñ
ÀÓ¿µÈ ±âÀÚ
2008-12-15
761
ÀÎõ½Ã ȹ°Â÷ À¯°¡º¸Á¶±Ý 15ÀϺÎÅÍ ½Åû
ÀÓ¿µÈ ±âÀÚ
2008-12-14
760
ÇØ°æÃ» ¹Ú°æ¼ø °æ°¨ ÀÎÇÏÇàÁ¤´ë»ó ¼ö»ó
ÀÓ¿µÈ ±âÀÚ
2008-12-14
759
ÀÎõ ³²µ¿°ø´Ü¿¡ 15¸¸§³ ±Ô¸ð °øµ¿¹°·ù¼¾ÅÍ ¼³°è¿ë¿ª ¹ßÁÖ
ÀÓ¿µÈ ±âÀÚ
2008-12-12
758
¹Î³ë´ç ÀÎõ½Ã´ç Ç×°ø»ç ¼³¸³ ÃßÁø »ç¾÷Áß´Ü Ã˱¸
ÀÓ¿µÈ ±âÀÚ
2008-12-12
757
ÀÎõ ¼Ûµµ±¹Á¦µµ½Ã °Ç¼³ ÆÄ¶õºÒ
ÀÓ¿µÈ ±âÀÚ
2008-12-12
756
ÀÎõ ºÎÆò¼ µ¿¾ÏÁö±¸´ë ³ëÀκ¹Áö½Ã¼³ ¹æ¹®
ÀÓ¿µÈ ±âÀÚ
2008-12-12
755
ÀÎõUTD ½ºÆù¼ À§±â Á¤¸éµ¹ÆÄ
ÀÓ¿µÈ ±âÀÚ
2008-12-12
754
Á¦7ȸ ÀÚ¶û½º·± ÀÎÇÏÇàÁ¤´ë»ó ¼ö»ó
ÀÓ¿µÈ ±âÀÚ
2008-12-12
753
ÀÎõ½ÃÀÇȸ ÀÎõÀü¹®´ëÇÐÀå ÆÄ¸é Ã˱¸ °áÀÇ¾È Ã¤ÅÃ
ÀÓ¿µÈ ±âÀÚ
2008-12-12
752
ÀÎõÁö¹ý ÅðÁ÷ Ç×¿î ³ëÁ¶¿ø ¼Ò¼Û ±â°¢
ÀÓ¿µÈ ±âÀÚ
2008-12-12
751
Çѳª¶ó´ç ÀÎõ½Ã´ç ºÎÀ§¿øÀå°ú Áß¾ÓÀ§¿ø ±¸¼Ó ¿¬Àå
ÀÓ¿µÈ ±âÀÚ
2008-12-12
750
ÀÎõ½Ã ³²µ¿±¸ ¸¸¼ö 6µ¿ Çѱ¹¾ÆÆÄÆ® ÃÖ¿ì¼ö ¼±Á¤
ÀÓ¿µÈ ±âÀÚ
2008-12-12
749
ÀÎõ ¼±¸ ¿¹»ê³¶ºñ ½Ç¹«°ËÅä ÇÊ¿ä ¿ë¿ª°úÁ¦ ¸»½é
ÀÓ¿µÈ ±âÀÚ
2008-12-12
748
ÀÎõ ¿¬¼ö±¸ ¼Ò°¢½Ã¼³ ÀκΠ1¸í Ãß¶ô»ç
ÀÓ¿µÈ ±âÀÚ
2008-12-12
747
ÀÎõ³²µ¿±¸ ¼Ò·¡IC ³í¶õ¼Ó¿¡ ¶Ç ÇØ³Ñ±ä´Ù.
ÀÓ¿µÈ ±âÀÚ
2008-12-11
746
ÀÎõ¹æ¹®ÀÇ ÇØÀÇ ¼º°ø °³ÃÖ À§ÇÑ UCC °ø¸ðÀü °³ÃÖ
ÀÓ¿µÈ ±âÀÚ
2008-12-11
745
ÀÎõ ³²±¸ 2009³âµµ »çȸ´Üüº¸Á¶±Ý Áö¿ø½Åû
ÀÓ¿µÈ ±âÀÚ
2008-12-11
744
ÀÎõ Áßµ¿¹®È¿ø Æó¼â·Î ¿Ü±³ ¸¶Âû ¿ì·Á
ÀÓ¿µÈ ±âÀÚ
2008-12-11
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
À̸§
Á¦¸ñ
³»¿ë
½ÅÀιè¿ì À̽½ ¾ö¸¶ ..
¹è¿ì ¹ÚÇѺ° RISE ¿£..
¾ÞµÎ°É½º¡®ÀÚ¹Ö¡¯Ã¹ ..
À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
¼Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °·Â ±Ôź
ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
[Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
[±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
Ȳ°´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
[ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼,¸¶À½´ë·Î ..
±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °·Â±Ôź
¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
Áßȹα¹(ÓæØ½¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
¾Æ¿õ»êÅ×·¯¸¸Çà ÀØÁö ¸»ÀÚ!
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
´ç±¹Àº ¼º¸Å¸Å »çÇ༺ ºÒ¹ý..
´ç±¹Àº ÅðÆó¹®È ¼ºÇà.Àº¹ÐÇÑ,´Ü¼Ó°È·Î ÁÖÅð¡·Î ÆÄ°íµé¾î ¼¹Î ..
2024³â WalkintoKorea 10..
2024 WRAP-UP: TOP10 POSTS OF WALKINTO KOREA¿öÅ©ÀÎÅõÄÚ¸®¾Æ ¼±..
ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼ "ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
2024 ±¹Á¦ ½ºÆä¼È ¹ÂÁ÷&¾Æ..
Àü¼¼°è ¹ß´ÞÀå¾Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ²ÞÀÇ ¹«´ë... 3¹Ú4ÀÏ °£ ÆîÃÄ..
¿¬´ë ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,÷´Ü ..
Ãֽм±Çü°¡¼Ó±â Ç¥¸é À¯µµ ¹æ»ç¼± Ä¡·á ½Ã½ºÅÛ µµÀÔ,¿À´Ã ºÀÇå..
ħ¹¬ÀÇ ¾Ï,±¸°¾Ï ±ÞÁõ Ãß¼¼..
±¸°¾Ï ³²¼º 33%, ¿©¼º 23% Áõ°¡, Èí¿¬ÀÚ 10¹è ´õ À§ÇèÇØ ..
º½Ã¶ ¹Ì¼¼¸ÕÁö ±â½Â¡¦ÇǺΠ°Ç..
¹Ì¼¼¸ÕÁö·Î ´Ã¾î³ ½Ç³» »ýȰ, ³¹æÀ¸·Î ÇǺΰÇÁ¶ ½ÉÇØÁ®±ÜÀ»¼ö..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë ÈÀ翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë ÈÀ翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù ..
<ÈÁ¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
ÈÁ¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡ÇÏ¸é¼ ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
ÁßºÎ¼Ò¹æ¼ ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹæ¼(¼Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..