Çѱ¹µðÁöÅдº½º Á¾ÇÕÀϰ£½Å¹®
2025³â07¿ù16Àϼö¿äÀÏ
                                                                                                     Home > ÀÎõ
  ÀÎõ½Ã ±¹³» ÃÖÃÊ ½º¸¶Æ®°ü±¤µµ½Ã·Î °ø½Ä Ãâ¹ü
±â»çµî·Ï ÀϽà : 2021-07-29 12:20:59   ÇÁ¸°ÅÍ

ºÎÁ¦¸ñ : 2021 ÀÎõ ½º¸¶Æ®°ü±¤µµ½Ã¡¯¿Â¶óÀÎ Ãâ¹ü½Ä, 360µµ VR·£¼±Åõ¾î µî ÁøÇà

Çѱ¹µðÁöÅдº½º ÀÓÅÂÈ­ ±âÀÚ=ÀÎõ½Ã(½ÃÀå ¹Ú³²Ãá)´Â ÀÎõ°ü±¤°ø»ç(¹Î¹ÎÈ« »çÀå), ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ ¹× Çѱ¹°ü±¤°ø»ç¿Í °øµ¿À¸·Î ¿À´Â 30ÀÏ¡®2021 ÀÎõ ½º¸¶Æ®°ü±¤µµ½Ã¡¯ Ãâ¹ü½ÄÀ» ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î °³ÃÖÇÑ´Ù.
 
À̹ø Çà»ç´Â ¹Ú³²Ãá ÀÎõ½ÃÀå, ȲÈñ ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ Àå°ü, ¾È¿µ¹è Çѱ¹°ü±¤°ø»ç »çÀå, ¹Î¹ÎÈ« ÀÎõ°ü±¤°ø»ç »çÀåÀ» ºñ·ÔÇØ ÀÎõ ½º¸¶Æ®°ü±¤µµ½Ã ÄÁ¼Ò½Ã¾ö»ç ¹× °ü°èÀÚ µîÀÌ ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ ÀÎõ°ü±¤°ø»ç À¯Æ©ºê ä³Î(ÀÎõ¿©ÇึÄÏ)À» ÅëÇØ 30ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½ÃºÎÅÍ ¾à30ºÐ°£ ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
 
Ãâ¹ü½ÄÀº °³È¸½Ä(°³¸· ¼±¾ð, È«º¸¿µ»ó »ó¿µ), ȯ¿µ»ç(ÀÎõ±¤¿ª½ÃÀå) ¹× Ãà»ç(¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ Àå°ü) »ç¾÷¹ßÇ¥(ÁÖÁ¦1: °ü±¤, ½º¸¶Æ®±â¼ú·Î ³¯°³¸¦ ³¯´Ù, ÁÖÁ¦2: ¸ð¹ÙÀÏ·Î Áñ±â´Â ½±°í Æí¸®ÇÑ ¿©Çà, ÀÎõeÁö) Ãâ¹ü½Ä ÆÛÆ÷¸Õ½º, ·£¼±Åõ¾î(Ű¿À½ºÅ©/µð¿À¶ó¸¶ ½Ã¿¬, 360µµ VR°³Ç×Àå ·£¼±Åõ¾î) ¼øÀ¸·Î ÁøÇàµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
 
ÀÛ³â 9¿ù ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ ¹× Çѱ¹°ü±¤°ø»çÀÇ °ø¸ð¸¦ ÅëÇØ ±¹³» ÃÖÃÊ ½º¸¶Æ®°ü±¤µµ½Ã ½Ã¹ü»ç¾÷ ´ë»óÁö·Î ¼±Á¤µÈ ÀÎõÀº ÀÎõ½º¸¶Æ®½ÃƼ(ÁÖ) ¿Ü ÃÑ 9°³ÀÇ ¹Î°£ ÄÁ¼Ò½Ã¾ö»ç¿ÍÀÇ Çù·ÂÀ» ÅëÇØ Áß±¸ °³Ç×Àå Àϴ븦 ´ë»óÀ¸·Î °ü±¤µµ½Ã ÅëÇÕÇ÷§Æû ¹× ÀÎÇÁ¶ó¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â ¼º°ú¸¦ Àϱų´Ù.
 
»ç¾÷ÀÇ ÁÖ¿ä ¼­ºñ½º·Î´Â ¾Û Çϳª·Î °³Ç×Àå Àϴ븦 ÆíÇÏ°Ô ¿©ÇàÇÒ ¼ö Àִ¡®ÀÎõeÁö¡¯¾îÇø®ÄÉÀ̼Ç(¾Û) ¿ª»çÀû Àι°°ú ¿¾ °Å¸®¸ð½ÀÀ» ÀçÇöÇÑ AR, VR ½Ç°¨Çü ÄÜÅÙÃ÷ µ¥ÀÌÅÍ °ÆÁ¤ ¾ø´Â ½º¸¶Æ® ȯ°æ Á¦°øÀ» À§ÇÑ ºóÆ´¾ø´Â °ø°ø¿ÍÀÌÆÄÀÌ µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁý ¹× ºÐ¼®¡¤È°¿ëÀ» À§ÇÑ ÅëÇÕ µ¥ÀÌÅÍÇ÷§Æû µîÀÌ´Ù.
 
ÀÎõ ½º¸¶Æ®°ü±¤µµ½Ã´Â ¸ð¹ÙÀÏ ¾ÛÀΡ®ÀÎõeÁö¡¯¾ÛÀ» ÅëÇØ °³Ç×Àå ÀÏ´ë ¹æ¹®°´µé¿¡°Ô ¿©·¯ ½º¸¶Æ®°ü±¤ ¿ä¼ÒµéÀ» µ¿½Ã¿¡ °®Ãç °ü±¤°´ ´ë»ó ¸ÂÃãÇü ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ¹æ¹®°´µéÀº AI ±â¹Ý ¿©Çà Ãßõ¼­ºñ½º¿Í ÇÔ²² °³°³ÀÎÀÇ ÃëÇâ ¹× ¼±È£µµ¿¡ µû¸¥ ¸ÂÃãÇü ÆÐ½º ¹× Áöµµ ³» µ¿¼±À» µû¶ó °³Ç×Àå Àϴ븦 µÑ·¯º¼ ¼ö ÀÖ°í, ÃÑ 12°÷¿¡¼­ AR/VR±â¼úÀ» ÅëÇÑ Ã¼°¨Çü ÄÜÅÙÃ÷¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù.
 
¶ÇÇÑ ÀÎõ ½ÃƼÅõ¾î, ¿ù¹Ìµµ±îÁö °¡´Â ¹Ù´Ù¿­Â÷, °³Ç×Àå À̾߱â ÀÚÀü°Å µî ¸ðºô¸®Æ¼ÀÇ ¿¹¾à․°áÁ¦, Áüº¸°ü ¼­ºñ½º ÀÌ¿ë․°áÁ¦, ¹ø¿ª°ú »çÈĸ鼼 ¼­ºñ½º µîÀÌ Á¦°øµÈ´Ù. ÀÎõeÁö ¾ÛÀº ÇöÀç ¾Èµå·ÎÀ̵åÀÇ Ç÷¹À̽ºÅä¾î¿Í ¾ÖÇÃÀÇ ¾Û½ºÅä¾î¿¡¼­ ´Ù¿î¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
 
¿Ü±¹Àΰü±¤°´µéÀ» À§ÇÑ ´Ù±¹¾î ¼­ºñ½º(¿µ¡¤Áß¡¤ÀÏ) ¹× ºñ´ë¸é ÁÖ¹®, ¹®ÀÚäÆÃ ¼­ºñ½º¸¦ ÅëÇØ ¿©·¯ ±¹°¡ÀÇ °ü±¤°´µéÀÌ ºÒÆíÇÔ ¾øÀÌ ½º¸¶Æ®°ü±¤ ¼­ºñ½º¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù.
 
ƯÈ÷, Áß±¹Àΰü±¤°´µéÀ» °Ü³ÉÇØ ¾Æ½Ã¾Æ ÃÖÃÊ·Î Áß±¹ ÃÖ´ë IT±â¾÷ÀÎ ÅÙ¼¾Æ®¿Í Çù¾÷ÇØ À§Ãª ¹Ì´ÏÇÁ·Î±×·¥¡®µµ½ÃÇà¶û¡¯À» °³¼³ÇÏ´Â ¼º°úµµ °Åµ×´Ù.
 
Á¶½Âȯ ½Ã Àç»ýÄÜÅÙÃ÷°úÀåÀº¡°4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í°ú µðÁöÅÐ Àüȯ½Ã´ë¿¡ ÀÎõÀÌ ±¹³» ÃÖÃÊÀÇ ½º¸¶Æ®°ü±¤µµ½Ã·Î½á °ø½ÄÀûÀ¸·Î Ãâ¹üÇÑ °ÍÀº ¸Å¿ì ¶æ±íÀº ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù¡±¸ç ¡°À̹ø Ãâ¹ü½ÄÀ» °è±â·Î ÀÎõ ½º¸¶Æ®°ü±¤ Ç÷§Æû(ÀÎõeÁö)¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ±¹³»¿Ü °ü±¤°´ ÆíÀÇ Áõ´ë¸¦ ÅëÇÑ Áö¿ª °æÁ¦ Ȱ¼ºÈ­¿¡ Èû¾²°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

ÀÓÅÂÈ­ ±âÀÚ
±âÀÚÀÇ Àüü±â»çº¸±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ±â»çµî·ÏÀÏ
6762 ÀÎõ½Ã,Áö¹æ¼¼ ³³ºÎ ¿ì¼ö±â¾÷ 23°÷ ǥâ ÀÓÅÂÈ­ ±âÀÚ 2025-03-12
6761 À¯Á¤º¹ ÀÎõ½ÃÀå,ÁÖÇÑ À̶óÅ© ´ë»ç´ë¸® Á¢°ß ÀÓÅÂÈ­ ±âÀÚ 2025-03-11
6760 ÀÎõ½Ã,¼Ò»ó°øÀÎ À§±â ÃÖ´ë 250¸¸¿ø Áö¿ø ÀÓÅÂÈ­ ±âÀÚ 2025-03-10
6759 ÀÎõ½Ã 100¾ï¿ø ±Ô¸ð ¸ÂÃãÇü ÀÏÀÚ¸® »ç¾÷ ÃßÁø ÀÓÅÂÈ­ ±âÀÚ 2025-03-07
6758 ÀÎõ½Ã,°Ü¿ïö ¼ö»ê¹° ¿ø»êÁöÇ¥½Ã À§¹Ý °­·Â ´Ü¼Ó ÀÌÁ¤±Ù ±âÀÚ 2025-03-06
6757 ÀÎõ½Ã,À̵¿¼ÒºñÀÚ»ó´ã½Ç ¿î¿µ ÀÓÅÂÈ­ ±âÀÚ 2025-03-05
6756 ÀÎõ½Ã,Á¦1Â÷ ¿¹ºñ»çȸÀû±â¾÷ ÁöÁ¤ °ø¸ð ±â¾÷¼³¸íȸ ÀÓÅÂÈ­ ±âÀÚ 2025-03-04
6755 ÀÎõ½ÃÀÇȸ »ê°æÀ§, 2025 ÀÎõ °¡±¸¹Ú¶÷ȸ ¹æ¹® ÀÓÅÂÈ­ ±âÀÚ 2025-03-02
6754 Áֹεî·ÏÁõ ½º¸¶Æ®Æù ¼ÓÀ¸·Î Àü±¹ ¹ß±Þ,ÀÎõ ½ÃÇà ÀÓÅÂÈ­ ±âÀÚ 2025-02-28
6753 ÀÎõ½Ã,¹Î»ý±ÔÁ¦ ÁýÁ߽Űí±â°£ ¿î¿µ ÀÓÅÂÈ­ ±âÀÚ 2025-02-27
6752 ÀÎõÀÚÄ¡°æÂûÀ§¿øÈ¸, 2025 ÀÚÄ¡°æÂû»ç¾÷ ÃßÁø ÀÓÅÂÈ­ ±âÀÚ 2025-02-26
6751 ÀÎõ½Ã,°È±â ¿îµ¿ Ȱ¼ºÈ­·Î ½Ã¹Î °Ç°­ ì±ä´Ù ÀÓÅÂÈ­ ±âÀÚ 2025-02-25
6750 ÁÖÇÑ ¿ìÁŰ½ºÅº ´ë»ç À¯Á¤º¹ ÀÎõ½ÃÀå ¿¹¹æ ÀÓÅÂÈ­ ±âÀÚ 2025-02-24
6749 ÀÎõ 1¿ù ÁÖÅà ¸Å¸Å°¡°Ý Àü¼¼°¡°Ý Ç϶ô ÀÓÅÂÈ­ ±âÀÚ 2025-02-21
6748 Á¦106ÁÖ³â 3・1Àý ±â³äÇà»ç,¾ÆÆ®¼¾ÅÍÀÎõ¼­ °³ÃÖ ÀÓÅÂÈ­ ±âÀÚ 2025-02-20
6747 ÀÎõ½Ã,°ø°ø°Ç¼³»ç¾÷ °ü°èÀÚ ´ë»ó Áß´ëÀçÇØ¿¹¹æ ±³À° ½Ç½Ã ÀÓÅÂÈ­ ±âÀÚ 2025-02-19
6746 ¿µÁ¾±¸ °Ë´Ü±¸ ÀÓ½Ãû»ç °áÁ¤, ÀÚÄ¡±¸ Ãâ¹ü Áö¿ø ÀÓÅÂÈ­ ±âÀÚ 2025-02-18
6745 ÀÎõ½Ã, ¹ÝµµÃ¼ ¿¬±¸°³¹ß ¼º°ú °øÀ¯ ÀÓÅÂÈ­ ±âÀÚ 2025-02-17
6744 ÀÎõ½Ã,Ä¡À¯³ó¾÷½Ã¼³ ¿î¿µÀÚ ±³À° Àü¹®Àη ¾ç¼º ÀÓÅÂÈ­ ±âÀÚ 2025-02-14
6743 ÀÎõ½Ã,ÀÌ ¹Ì¿ë¾÷¼Ò 10,909°³¼Ò °øÁßÀ§»ý ¼­ºñ½º Æò°¡ ÀÓÅÂÈ­ ±âÀÚ 2025-02-13
  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10   
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë
 
 
¿£Ä«À̺ê,įº¸µð¾Æ ..
  Á¦30ȸ'ȯ°æÀÇ ³¯'ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¿À¿° ÅðÄ¡ÇÏ..
  À̼ø½ÅÀ屺 ź½Å 480 ÁÖ³â
  ¼­Çر¸Á¶¹° ¹«´Ü ¼³Ä¡ÇÑ Áß±¹ °­·Â ±Ôź
  ʰüÕ³ªÈÆ¾Æ ¾´¼Ò¸® Á¤Ä¡±ÇÀº »õ°Üµé¾î¶ó!
  ¾Æµ¿ÇÐ´ë ¿¹¹æÁÖ°£,Àü±¹ NGO ¾Æµ¿À뱂 °¨..
  [Ȱºó´Ü]Á¦62Áֳ⠼ҹæ ÀÇ ³¯-¼øÁ÷¼Ò¹æ°ü..
  ìíÃѸ® ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç Ãß°è´ëÁ¦ °ø¹°ºÀ³³..
  [±¹¹ÎÀǼҸ®-ÚÅãý ÚÅëò]ÃÖÀ翵 ¸ñ»ç â°£..
  Ȳ°­´ï ¹æ·ù »çÀüÅ뺸'¿äû¿¡ ¹«ÀÀ´ä ÝÁ ..
  Á¶¼±3´ëµ¶¸³¿îµ¿ 6¡¤10¸¸¼¼¿îµ¿ Ç×ÀïÀÏ¿¡..
  [ÀÔ¾çÀÇ ³¯]¾î¸° ²Þ³ª¹« ÀÔ¾ç ÇØ Ű¿ìÀÚ!
  ½ºÇÇÄ¡ ÄÚÄ¡ À¯³»°æ ¾Æ³ª¿î¼­,¸¶À½´ë·Î ..
  ±Ø¾Ç¹«µµÇÑ IS±¹Á¦Å×·¯ °­·Â±Ôź
  ¹Ì¼¼¸ÕÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÇ϶ó
  ÁßÈ­¹Î±¹(ÓæØ½¡¤Å¸ÀÌ¿Ï)°Ç±¹ ±¹°æÀÏ
Áö¹æÀÇȸ¼­ ½Ã ź¼ÒÁ߸³ÀÇ ..
 ÀÌÇâ¼÷ (°­³²±¸ÀÇȸ ÀÇ¿ø (»ç)Çѱ¹È¯°æ°ü¸®»çÃÑ¿¬ÇÕȸ ºÎÃÑÀç) ..
Á¶Á÷(Á÷Àå)°ú ³ªÀÇ »î¿¡ ´ë..
¾Èº´ÀÏ (îñ¸íÁö´ëÇб³ ¹ý¹«ÇàÁ¤Çаú °´¿ø±³¼ö)´ëÇѹα¹ ÃÖ´ë ÃÖ°íÀÇ Ã»¼Ò³â..
ÇØ°¡ °£´Ù
 2024³â, °è¹¦³â(ͤÙÖÒ´) - °©Áø³â(Ë£òãÒ´) 2025³â, °©Áø³â(Ë£òã..
Çѹݵµ ´ëÇѱ¹ÀÎ ÀϺ» ¹«Á¶..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
°¡»ê ÀÛ¹® °æÁ¦ÁÖü ±¹°¡ÀÚ..
  ±¹°¡(ÏÐÊ«)ÀÇ 3¿ä¼Ò(é©áÈ)·Î ¿µÅä(çÐ÷Ï), ±¹¹Î(ÏÐÚÅ), ÁÖ±Ç(ñ«Ïí)À»..
źÇ٠û¹®È¸-¹«¸®¼öÀÇ ±ØÄ¡
  ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 130¸¸¸íÀÇ Ã»¿øÀ» ±Ù°Å·Î À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇ٠û¹®..
µ¶¸³¿îµ¿°¡ 10¿©¸í ¹èÃâÇÑ..
»çµµ¼¼ÀÚ °¡¸£Ä£ »ï»ê ·ùÁ¤¿ø ½ÅÀ§ ¸ð½Å °÷¡¦330¿© ³â ¿ª»ç Àß ..
2024³â WalkintoKorea 10..
2024 WRAP-UP: TOP10 POSTS OF WALKINTO KOREA¿öÅ©ÀÎÅõÄÚ¸®¾Æ ¼±..
ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï È£³²º»ºÎ ..
¼­¿ï µ¿´ë¹® DDP âÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ "ÆÐ½º¿öµåÄÄÆÛ´Ï À̹ÌÁø ´ëÇ¥..
¿¬´ë ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø,÷´Ü ..
Ãֽм±Çü°¡¼Ó±â Ç¥¸é À¯µµ ¹æ»ç¼± Ä¡·á ½Ã½ºÅÛ µµÀÔ,¿À´Ã ºÀÇå..
ħ¹¬ÀÇ ¾Ï,±¸°­¾Ï ±ÞÁõ Ãß¼¼..
±¸°­¾Ï ³²¼º 33%, ¿©¼º 23% Áõ°¡, Èí¿¬ÀÚ 10¹è ´õ À§ÇèÇØ ..
º½Ã¶ ¹Ì¼¼¸ÕÁö ±â½Â¡¦ÇǺΠ°Ç..
¹Ì¼¼¸ÕÁö·Î ´Ã¾î³­ ½Ç³» »ýȰ, ³­¹æÀ¸·Î ÇǺΰÇÁ¶ ½ÉÇØÁ®±ÜÀ»¼ö..
ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü°ü¸® °¨»ç-¾î´À..
½Å¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº ÇÑ ½Ã¹ÎÀÌ ¿©¸§Ã¶ ÇØ¼ö¿åÀå ¾ÈÀü..
¿©¼ºÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë È­À翹¹æ Æî..
±¹Á¦½ÃÀå ¹× ºÎÆò½ÃÀå ÀÏ´ë È­À翹¹æÄ·ÆäÀÎ ÆîÃÄ   &nb..
±º»êÇØ°æ »ç¶û ³ª´®
º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÌ´ÞÀÇ ³ª´®ÀÎ Á¤ºÎÆ÷»ó¿¡ ±º»êÇØ°æÀÌ ..
±è¼±È£ ãÀ¾´Ï´Ù
±è¼±È£(13¼¼) ³²ÀÚ      ´ç½Ã³ªÀÌ 13¼¼(Çö..
À̰æ½Å¾¾ ãÀ¾´Ï´Ù
À̰æ½Å(51¼¼) ³²ÀÚ     ´ç½Ã³ªÀÌ 51..
±èÇÏÀºÀ» ã½À´Ï´Ù
¾Æµ¿À̸§ ±èÇÏÀº (´ç½Ã ¸¸7, ¿©) ½ÇÁ¾ÀÏÀÚ 2001³â 6¿ù 1ÀÏ ..
°­¸ª ÁÖ¹®Áø ÀÚ¿¬»ê Ȱ¾î ÀÎ..
µ¿ÇؾÈÀ» ã±âÀü¿¡ ¹Ì¸® µ¿ÇØ¾È ÀÚ¿¬»ê Á¦Ã¶ Ȱ¾î¸¦ ¸À º¸½Ç ¼ö ..
±¹¹Î »ý¼±È¸ ±¤¾î(³ÒÄ¡) ¿µ¾ç..
¾ç½Ä»ê ±¤¾î´Â Ç׳ëÈ­, Ç×°íÇ÷¾Ð ±â´É¼º ¼ººÐ Ź¿ù   ..
<È­Á¦>¿Â µ¿³× °æ»ç ³µ..
È­Á¦ 94¼¼ ½É¼ø¼· ÇÒ¸Ó´Ï´ì µÈÀå ´ã´Â ³¯ »ê ÁÁ°í ¹° ¸¼Àº ½É..
»Ç·Î·Î°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿îµ¿½À°ü..
¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °¡±¸µéÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̸¦ µÐ ºÎ¸ð..
º°³ª¹«
º°³ª¹« ¾Æ¼¼¿ä?°¨À» ´Ù ±ð°í º¸¸éÁÖÈ« º°ÀÌ ¹Ý¦Àδٴ °É ¿ì..
Áߺμҹ漭 ÁöÇÏ ÇöÁöÀûÀÀÈÆ..
ºÎ»ê Áߺμҹ漭(¼­Àå ÀüÀ籸)´Â 22ÀÏ ¿ÀÀü KTÁߺλêÁö»ç(Åë½Å±¸..