한국디지털뉴스 종합일간신문


2026년03월12일목요일

Home > 전남

수출 중소기업 통·번역비 지원

기사등록 일시 : 2014-01-13 15:24:28

전남도는 통상 전문인력 고용이 어려운 수출 중소기업 및 수출 준비기업에 대해 해외마케팅 사업 추진 시 언어 장벽으로 인한 기업의 애로를 해소하기 위해 외국어 통역비·번역비를 지원한다고 13일 밝혔다.

지원 대상은 2013년 수출액이 500만 달러 이하인 수출 중소기업과 수출을 준비하고 있는 내수기업으로 본사나 공장이 전남에 소재해야 한다. 특히 수출 잠재력이 있는 신규, 영세, 여성, 장애인기업은 우선 지원한다.

지원 내용은 제품설명서, 견적서, 협약서 등 수출 관련서류 번역과 바이어 방문, 수출상담, 계약 체결에 필요한 전문 통역비용 등의 일부를 지원한다. 지원 한도는 업체당 총 100만 원이다.

지원 대상 언어는 영어, 일어, 중국어 등은 물론 신규 시장 개척에 필요한 불어, 독어, 아랍어, 스페인어 등으로 국가에 관계 없이 지원받을 수 있다.

지원 절차는 팩스나 이메일로 전남도 경제통상과에 신청서를 제출해 사전 승인을 얻어 사업 수행 후 결과물을 제출하거나, 사전 승인 없이 사업을 수행한 후 1주일 이내에 신청하면 적격심사 후 지원받을 수 있다.

통번역 업체는 수출기업이 희망하는 업체를 선정할 수 있으며, 신청서는 도 수출정보망(www.jexport.or.kr) 공지사항에서 내려받아 사용하면 된다.

김신남 도 경제통상과장은 “올해부터는 기업의 편의를 위해 통번역비 지원 시 사전 승인 절차를 생략할 수 있도록 해 수출 중소기업의 현장 애로사항을 신속히 해결할 계획”이라며 “통번역비 지원사업이 중소기업들의 해외마케팅 활동의 마중물이 되길 기대한다”고 말했다.

이향주 기자

기자의 전체기사보기

번호	제목	작성자	기사등록일

7055	주승용 위원장,전남개인택시운송사업조합으로부터 감사패	리강영 기자	2014-01-22

7054	현장르뽀>땅 짚고 헤엄치는 민자발전 MPC율촌전력	리강영 기자	2014-01-22

7053	AI 인체 감염 선제적 예방 나서	이향주 기자	2014-01-21

7052	AI 확진 부안농장 관련 전남 도축장 잠정 폐쇄	이향주 기자	2014-01-21

7051	완도119안전센터 화목보일러 안전점검 실시	이향주 기자	2014-01-21

7050	여수시청 90kw급 태양광발전 설치 ...저 탄소녹색도시 구현 앞장	리강영 기자	2014-01-21

7049	GS칼텍스 예울마루,연세대와 함께하는 음악캠프'열다	리강영 기자	2014-01-21

7048	바스프(BASF),독일 외 최초 여수에 올트라손 공장 준공	리강영 기자	2014-01-20

7047	[기자수첩]불필요한 린비'이전 진정한 민심을 먼저 파악해야	리강영 기자	2014-01-20

7046	국가 위임 항만 건설 국비 406억 투입	이향주 기자	2014-01-20

7045	'생명의 땅'10대 정책비전"5대 도정혁신 내 놓아	리강영 기자	2014-01-20

7044	민주당 도지사 후보 주성용 의원 SNS 내티즌 정책 생방송	리강영 기자	2014-01-20

7043	여수에 전국 첫 석유화학계열 맞춤형 개설	리강영 기자	2014-01-20

7042	여수박람회장 활기 불어 넣고... '거듭나기	리강영 기자	2014-01-20

7041	여수해양경찰서, 60대 익수자 구조	이향주 기자	2014-01-20

7040	전남·북과 광주시 가금류 20일까지 이동중지	이향주 기자	2014-01-19

7039	삶의 천국,천상의 섬“거기에 사람이 있었네.”	리강영 기자	2014-01-19

7038	민주당 도지사 후보 주승용 의원, 탄소배출권거래소 전남 유치 무산 규탄	이정근 기자	2014-01-18

7037	동부권 설 연휴 환경오염 감시	이향주 기자	2014-01-17

7036	지역의 꿈나무인 아이들에게는 배움의 즐거움"	리강영 기자	2014-01-17