속초해양경찰서(서장 류춘열)는 설 명절을 앞두고 경기침체로 어려움을 겪고 있는 전통시장 상인들을 위해 값싸고 품질 좋은 제수용품과 내고장 특산물을 구매하는 등 ‘전통시장 가는 날’을 운영했다. 

이를 위해 속초해경은 지난 11일 160만원어치 전통시장상품권을 미리 구입했으며,오늘 오전 10시 류서장을 비롯한 경찰관 20여명이 속초시 중앙동 속초관광수산시장을 찾아 추석선물 및 제수용품 등을 구매했다.

또한 이날 행사에는 황두찬 속초수산시장 사무국장과 전통시장 활성화를 위한 간담회를 갖고 함정내 주부식 구입을 위해 정기적 방문을 약속하는 등 전통시장 활성화에 앞장서기로 했다.